Mufasa oor Nederlands
Mufasa
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Mufasa
You are the king of the jungle, Mufasa.
Je bent de koning van de jungle, Mufasa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If it weren't for you, Mufasa would be alive.
Ik eet geen dieren die kunnen grinnikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“God bless Mufasa, may he rest in peace in animation heaven,” he says solemnly.
Toen we van school kwamen... wilden we allemaal de wereld veroveren maar, het is zwaarLiterature Literature
I looked over at Ema for assurance, but instead of her face, I saw Mufasa’s.
Gelet op het voorstel van het Beheerscomité van de Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers van # juniLiterature Literature
You will never be Mufasa.
Geneesmiddelen dienen niet weggegooid te worden via het afvalwater of met huishoudelijke afvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Then we get to the part where Mufasa plunges to his death.”
Die machtiging is geldig te allen tijde, van # juli # tot # decemberLiterature Literature
Okay, Mufasa, enough with the circle-of-life crap.
Mogelijke levenstekensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are the king of the jungle, Mufasa.
Die man is niet voor boer in de wieg gelegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Yeah, like Mufasa,"" Bernard repeated."
Hovrätten för Övre Norrland heeft bij beschikking van # augustus #, ingekomen ter griffie van het Hof van Justitie op # september #, in de strafzaak tegen Per Fredrik Lennart Granberg, te Tavelsjö, het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen verzocht om een prejudiciële beslissing over de navolgende vragenLiterature Literature
You probably remember the scene where Simba receives a visit from his father, Mufasa, the deceased king.
Het is een zeer constructief verslag, een voortreffelijk stukje werk van de heer Swoboda en zijn collega's.LDS LDS
I don't think Mufasa said that.
Lk speel soms wat squashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The circle of Mufasa's mask.
Verkrachten van onschuldige vrouwen en kinderen?Zieke hond!QED QED
I' m ten times the king Mufasa was!
Het classificatiebureau of de classificatiebureaus, alsmede enige andere organisatie, voor zover van toepassing, die voor dit schip de eventuele classificatiecertificaten heeft/hebben afgegevenopensubtitles2 opensubtitles2
If you were half the king Mufasa was
door deel te nemen aan de interparlementaire samenwerking tussen de nationale parlementen en met het Europees Parlement, overeenkomstig het Protocol betreffende de rol van de nationale parlementen in de Europese Unieopensubtitles2 opensubtitles2
So Scar ordered the Lion Guard to help him take down Mufasa.
Nu zullen wij papa en zijnbezoek alleen latenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, Mufasa looked pretty resolute, so I followed Spoon inside.
Artikel #, lid #, van het Verdrag bepaalt dat in een gemeenschappelijk optreden de middelen worden omschreven die de Europese Unie ter beschikking zullen staanLiterature Literature
And I don’t look like Mufasa, so that’s a start.
tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad ten aanzien van de toekenning van steun voor ondermelk en mageremelkpoeder voor voederdoeleinden en de verkoop van voornoemd mageremelkpoederLiterature Literature
Tell them who is responsible for Mufasa's death.
He, vind je het erg als ik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He began to think that he should be king, instead of his older brother Mufasa.
Ga alstublieftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So Simba and Mufasa, are, let’s say, a black king and a prince.
Een intensievere samenwerking met Tadzjikistan, ondersteund door u, door het Parlement, is in het belang van onze burgers.Literature Literature
Tell them who is responsible for Mufasa' s death
hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van het Verdragopensubtitles2 opensubtitles2
Sports teams, college logos, corporations... “Yeah, like Mufasa,” Bernard repeated.
Hij moet worden vastgenaaidLiterature Literature
I'm very worried, Mufasa.
tot en met # september # aanvullende identificatie van een rund afkomstig uit een andere lidstaat voor zover het officieel oormerk van oorsprong behouden wordtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even Jake seems too worn out to even pay attention to Mufasa’s death.
Volgens mij is in deze film... het is in elke film anders... maar in deze film is hij echt terug... en is hij de held van de dagLiterature Literature
You're Mufasa's boy.
Onvertaalde OndertitelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're Mufasa's little stooge.
Charlie, gedraag jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.