Nord-Est Department
Nord-Est
Nord-Est (Romania) oor Nederlands
Nord-Est (Romania)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Nord-Est (Roemenië)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Canton of Cahors Nord-Est: all municipalities,
Een eerste maatregel zou de systematische registratie van de huurcontracten kunnen zijnEurLex-2 EurLex-2
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- # Centrale Partners/Nord Est
° Schendt artikel # van de wet van # april # betreffende de arbeidsongevallen de artikelen # en # van de Grondwet, in zoverre dit een volledige schadevergoeding weigert aan de werknemer die het slachtoffer is van een arbeidsongeval in de arbeidsplaats, dat onopzettelijk, maar door bedrog, zware fout of gewoonlijk lichte fout is veroorzaakt door de aangestelden van diens werkgever, waarbij die werknemer onder het gezag van zijn werkgever staat, terwijl dit niet wordt geweigerd volgens de regels van de aansprakelijkheid van de aangestelde overeenkomstig artikel #, eerste en tweede lid, van de wetvan # juli # betreffende de arbeidsovereenkomsten?oj4 oj4
Nord-Est (Romania) | Piatra Neamt waste management programme | Composting plant | Cohesion Fund (ex-ISPA) |
heeft een erg flexibel transformatiesysteemEurLex-2 EurLex-2
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- # Centrale Partners/Nord Est)- Candidate case for simplified procedure
Dat is pas een klapoj4 oj4
Nord-Est (Romania) | Piatra Neamt waste management programme | Landfill | Cohesion Fund (ex-ISPA) |
pijn op de plaats van griepachtigeEurLex-2 EurLex-2
Nord-Est (Romania) | Piatra Neamt waste management programme | Sorting plant | Cohesion Fund (ex-ISPA) |
Ik word doodsbang van die jongenEurLex-2 EurLex-2
Case COMP/M.#- # Centrale Partners/Nord Est
Verzoekster beroept zich voorts op de onwettigheid van de algemene uitvoeringsbepalingen, in het bijzonder artikel # ervan, die in strijd zouden zijn met artikel #, lid #, van de RAPoj4 oj4
for Nord Est: packaging.
Wijzigingen in de munteenheid voor prijsaanbiedingen van een categorie Toegelaten Financiële Instrumenten dienen te worden goedgekeurd door de Marktautoriteit, na overleg met de Markthouders die zijn ingeschreven voor de betreffende categorieEurLex-2 EurLex-2
Canton of Cahors Nord-Est: all municipalities
Wat de transparantie van de markt betreft, is geconstateerd dat sommige aanbestedingsdocumenten het resultaat zijn van een gedachtewisseling tussen de aanbestedende instantie en de producenten die voorafgaat aan de bekendmaking van de aanbesteding op zichzelfoj4 oj4
[19] ES-Andalucía, RO-Nord-Est and RO-Sud-Vest.
Hoe staat het met de doelstelling 0, 7 % van het bruto nationaal produkt aan ontwikkelingssamenwerking te besteden? Dat vraag ik aan de Raad en aan de Commissie.EurLex-2 EurLex-2
for Nord Est: packaging
En zij zullen de nieuwe leiders zijnoj4 oj4
RO-Nord-Est | 8,69 euro per person (the infrastructures sampled served only one municipality) | NA |
Begrippen van het Belgisch Grondwettelijk rechtEurLex-2 EurLex-2
[21] For RO-Nord-Est and RO-Sud-Vest, the landfill rate was calculated based only on waste collected.
Hopelijk nietEurLex-2 EurLex-2
For RO-Nord-Est and RO-Sud-Vest the proportion of waste landfilled does not take into consideration waste not collected.
Ik ben niet bangEurLex-2 EurLex-2
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- # Centrale Partners/Nord Est, to the following address
overwegende dat de president van de Filippijnen, Gloria Macapagal-Arroyo, de Commissie-Melo heeft benoemd om het probleem te onderzoeken en dat zij op nationaal niveau een task force van de politie (Task Force Usig) heeft ingesteld om een voortvarend onderzoek te doen naar de moorden, ten einde over te gaan tot vervolging van de dadersoj4 oj4
SGF later assigned the trade mark to another French company, CICh, which, like SGF, is part of the French Nord-Est group and has no links with the American Standard group.
Nee, ga niet de garage inEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court of 30 November 1967. - Caisse régionale de sécurité sociale du Nord-Est v Robert Goffart. - Reference for a preliminary ruling: Cour de cassation - France. - Case 22-67.
Verder dient een reductie van de dosis of het stoppen van de behandeling te worden overwogenEurLex-2 EurLex-2
(1) SGF is part of the French group Nord Est and subsequently assigned the trade mark to another company within the group, namely Compagnie Internationale du Chauffage (hereinafter referred to as "CICh").
Overwegende dat vastleggings-en ordonnanceringskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie #, programma # van organisatieafdeling # van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar # om gevolg te geven aan de tijdens de zittingen van # juli #, # november # en # april # door de Waalse Regering genomen beslissingen in het kader van « Phasing-out » van Doelstelling #-Henegouwen, namelijk de volgende dossiers (titels en codificaties van de medegefinancierde projectenEurLex-2 EurLex-2
Reference for a preliminary ruling from the Tribunal des affaires de sécurité sociale de Longwy by order of that court of # April # in Fabien Nemec v Caisse Régionale d'Assurance Maladie du Nord-Est
Of vergevingsgezind zijnoj4 oj4
Reference for a preliminary ruling from the Tribunal des affaires de sécurité sociale de Longwy by order of that court of 14 April 2005 in Fabien Nemec v Caisse Régionale d'Assurance Maladie du Nord-Est
wijst er uitdrukkelijk op hoe belangrijk het is dat kinderen elementaire vaardigheden ontwikkelen, hun moedertaal of de taal van hun land van verblijf leren, en in een zo vroeg mogelijk stadium leren lezen en schrijvenEurLex-2 EurLex-2
The question referred by that Court has arisen in the course of proceedings between Mr Nemec and the Caisse Régionale d’Assurance Maladie du Nord-Est (Regional Health Insurance Fund of the North-East; hereinafter: ‘CRAM’).
Ja, je hebt veel pagina' s geschreven sinds je hier bentEurLex-2 EurLex-2
Case C-#/#: Reference for a preliminary ruling from the Tribunal des affaires de sécurité sociale de Longwy by order of that court of # April # in Fabien Nemec v Caisse Régionale d'Assurance Maladie du Nord-Est
Aapje houdt nog steeds van jouoj4 oj4
Observations can be sent to the Commission by fax ((32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.4849 — 21 Centrale Partners/Nord Est, to the following address:
Het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen heeft het sinds de inwerkingtreding van Richtlijn #/#/EEG van de Raad van # september # inzake misleidende reclame evenwel noodzakelijk geacht om bij uitspraken in zaken over reclamekwesties na te gaan wat de gevolgen voor een fictieve doorsneeconsument zijnEurLex-2 EurLex-2
It is alleged that individuals and companies linked to the Compagnia delle Opere Nord Est were involved under false pretences in training courses, in other words that European funds were used in breach of financial regulations.
De bedieningsinrichting moet zodanig ontworpen, geconstrueerd en bevestigd zijn dat zij geen delen of accessoires, met inbegrip van de bediening van de claxon en alle overige delen, omvat, waaraan de bestuurder met zijn kleding of sieraden kan blijven vastzitten bij een normale besturing van het voertuignot-set not-set
126 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.