Northanger Abbey oor Nederlands
Northanger Abbey
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Northanger Abbey
He's the eldest son, you know, the heir to Northanger Abbey.
Hij is de oudste zoon, weet je. De erfgenaam van Northanger Abbey.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Austen, Henry, “Biographical Note,” prefaced to first edition of Northanger Abbey and Persuasion (1818).
Het is niet het geldLiterature Literature
Then we read Mansfield Park, Emma, and Northanger Abbey.
Geprikkeld en opgewonden?Literature Literature
Northanger Abbey?
Toen ik met school begon, stierf hijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We did Northanger Abbey a few weeks ago.
Bij Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # december # tot vaststelling, voor #, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de wateren van de Gemeenschap en, voor vaartuigen van de Gemeenschap, in andere wateren met vangstbeperkingen van toepassing zijn, en tot vaststelling van de bij de visserij in acht te nemen voorschriften zijn voor # quota vastgesteld voor kabeljauwLiterature Literature
“I thought Northanger Abbey was one of her last,” Grigg said.
Decreet tot wijziging van de organieke wat van # juli # betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijnLiterature Literature
Northanger Abbey:
Mijn opmerking heeft echter betrekking op een uitzonderlijke situatie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Why did you say you like Northanger Abbey best of all Austen’s books?”
Paula zien sterven?Literature Literature
June CHAPTER FOUR in which we read Northanger Abbey and gather at Grigg’s Prudie missed our next meeting.
Ze is hier in de buurtLiterature Literature
—Jane Austen, Northanger Abbey Chapter 12 Margaret arose feeling refreshed the next morning.
Het gaat dan om de financiële steun aan de culturele schepping en productie, teneinde de diversiteit en de vitaliteit daarvan zeker te stellen en de concentratie daarvan in handen van enkele, vaak Amerikaanse, multinationals te vermijden.Literature Literature
Whether, like the heroine of Northanger Abbey, he expected to find anything gruesome inside was not apparent.
Dat geldt bijvoorbeeld voor heffingen die tot doel hebben de consument ertoe aan te zetten geen wegwerpartikelen te gebruiken, noch producten die schadelijk zijn voor het leefmilieu (zie in die zin de arresten nrs. #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, # inzake milieutaksen), die ertoe strekken onwettig gedrag te bestraffen (zie de arresten nrs. #, # en # inzake geheime commissielonen), of getolereerde maar schadelijke activiteiten tegen te gaan (zie het arrest nr. # inzake spelen en weddenschappenLiterature Literature
Northanger Abbey was not published until five months after Austen’s death.
De bank-of kredietinstelling is gehouden zijn medewerking onverwijld te verlenenLiterature Literature
His wife went to see him every day; they listened to music and she read him Northanger Abbey.
verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie, en het verslag van de Commissie verzoekschriften, te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de Europese Ombudsman, de regeringen en parlementen van de lidstaten, hun verzoekschriftencommissies en hun nationale ombudsman of soortgelijke bevoegde organenLiterature Literature
Now she copied out and revised Northanger Abbey (still called Susan).
Zie inzonderheid de artikelen #, lid #, en # van richtlijn #/EG van het Europees Parlement en de Raad van # april # betreffende een gemeenschappelijk kader voor algemene machtigingen en individuele vergunningen op het gebied van telecommunicatiedienstenLiterature Literature
I thought Northanger Abbey was the final book.
We helpen je zo snel mogelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persuasion was, like Northanger Abbey, published posthumously.
Dat weten we allebeiLiterature Literature
The heroes of Northanger Abbey and Sense and Sensibility’, Henry Tilney and Edward Ferrars, are both clergymen.
In de steekproef opgenomen bedrijvenLiterature Literature
And before we do Northanger Abbey, I gotta buy a couch, so...
Kom op, sta opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's the eldest son, you know, the heir to Northanger Abbey.
De omstreden maatregel werd door de Slowaakse autoriteiten aanvankelijk omschreven als reddingssteunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henry Tilney in Northanger Abbey says a country dance is ‘an emblem of marriage’.
Binnen de grenzen van het beschikbare budget dat vastgesteld is op # EUR (index # juli #), wordt onderdeel B# van de ziekenhuizen die deelnemen aan de realisatie van pilootprojecten welke de vorming van ziekenhuiscentra van deskundigheid voor de patiënten in persisterende neurovegetatieve status of in minimum responsieve status beogen, vermeerderd met #,# EUR per bed met het oog op het dekken van de lasten van bijkomend verpleegkundig en/of paramedisch personeelLiterature Literature
General Tilney, of Northanger Abbey.
Bestand Nieuw van sjabloon Een bestandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Northanger Abbey appeared in May 1943, and Persuasion in September of the same year.
met huishoudelijke afvalstoffen vergelijkbare bedrijfsafvalstoffen indien samen ingezameld met huishoudelijke afvalstoffenLiterature Literature
But Northanger Abbey was the first sold to a publisher.”
Aparte types winnen nooitLiterature Literature
In Northanger Abbey Mrs Morland, a clergy wife, teaches her eleven children to read, write and number.
Ik wil dat je nu naar de dokter gaatLiterature Literature
38 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.