Over the Rhine oor Nederlands

Over the Rhine

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Over the Rhine

voorbeelde

Have to be on location by five-thirty—dawn over the Rhine, or something equally inspiring.
Ik moet tegen halfzes op locatie zijn, zonsopgang boven de Rijn of zoiets inspirerends.

It was at this point which the Prince of Brunswick ordered the allies to retreat over the Rhine.
Op dat moment beval de Prins van Brunswijk dat de geallieerden zich moesten terugtrekken over de Rijn.

"Matthew Sobol, game designer and AI architect for Over the Rhine. "" This Sobol guy had been a genius."
Matthew Sobol, gameontwikkelaar en ontwerper van de kunstmatige intelligentie voor Over the Rhine.’

The Americans did not send arms or men over the Rhine.
De Amerikanen stuurden geen wapens of mensen de Rijn over.

The bridge over the Rhine
De brug over de Rijn

“A free clinic in Over-the-Rhine.
‘Een gratis kliniek in Over-the-Rhine.

The benefit: an intact bridge over the Rhine.
Het voordeel: een ongeschonden brug over de Rijn.

They weaved between the stationary cars and came out on a wide concrete promenade over the Rhine.
Ze liepen kriskras tussen de stilstaande auto's door en kwamen uit op een brede betonnen promenade bij de Rijn.

The course took them over the Rhine Delta with dozens of watery inlets and marshy islands.
Deze route voerde hen over de Rijndelta met tientallen waterinhammen en moeraseilanden.

He slid the CD into the laptop’s drive and launched Over the Rhine.
Hij stopte de cd in het schijfstation van de laptop en startte Over the Rhine op.

This is a game map for CyberStorms Over the Rhine.
‘Dit is een spelomgeving uit CyberStorms Over the Rhine.

Then the news came through that the Black Watch were over the Rhine.
Toen kwam het nieuws dat de Black Watch de Rijn over was.

Don’t stare at him,’ Tweed warned, ‘but see that man standing near the bridge over the Rhine?
Niet kijken,’ waarschuwde Tweed, ‘maar zien jullie die man bij de brug over de Rijn?

The gentrification of Over-The-Rhine had brought in dozens of restaurants and bars.
De opknapbeurt van de wijk Over-the-Rhine had de komst van tientallen restaurants en bars tot gevolg gehad.

Instead, he reran the search, adding Over the Rhine as criteria.
In plaats daarvan zocht hij opnieuw, met Over the Rhine als toegevoegd criterium.

'We're over the Rhine, we've nearly joined up with the Russians, Hitler himself may be dead by now.
‘We zijn de Rijn over, we hebben bijna contact met de Russen en Hitler kan wel dood zijn.

‘A free clinic in Over-the-Rhine.
‘Een gratis kliniek in Over-the-Rhine.

Spring is here, the Lord is risen, and we're over the Rhine.
Het is lente, de heer is verrezen... en wij zijn de Rijn overgestoken.

‘We’re over the Rhine, we’ve nearly joined up with the Russians, Hitler himself may be dead by now.
‘We zijn de Rijn over, we hebben bijna contact met de Russen en Hitler kan wel dood zijn.

Immediately Boerner drew his face back and returned to the world of Over the Rhine.
Boerner trok zijn gezicht onmiddellijk naar achteren en keerde weer terug naar de wereld van Over the Rhine.

There’s the poisoning death of Lionel Crawly – the voice-over artist for Sobol’s game Over the Rhine.
Zoals de vergiftigingsdood van Lionel Crawley, de stemacteur uit Sobols game Over the Rhine.

He slid the CD into the laptop's drive and launched Over the Rhine.
Hij stopte de cd in het schijfstation van de laptop en startte Over the Rhine op.

In January 1795, the "Batavian Legion over the Rhine" carried out a velvet revolution.
In januari 1795 trokken het Franse leger en het Bataafs Legioen over de Rijn er volgde een fluwelen revolutie.

This ones a custom level for Over the Rhine.
Dit hier is een aangepaste spelomgeving voor Over the Rhine.