Passions oor Nederlands

Passions

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Passions

That is exactly what happened today on Passions.
Dat gebeurde vandaag ook in Passions.

passions

werkwoord, naamwoord

Plural form of passion.

Soortgelyke frases

Labyrinth of Passion
Laberinto de pasiones

sexual passion
sexuele hartstocht

The Passion of the Jew
The Passion of the Jew

passionately
hartstochtelijk

Passion Sunday
Passiezondag

passional
passioneel

Dark Passion Play
Dark Passion Play

St Mark Passion
Markuspassion

passion flower
passiebloem

voorbeelde

Idealism is a good thing and, at its purest and most passionate, it can take you a long way.
Idealisme is goed en kan je heel ver brengen, als het zuiver is tenminste en hartstochtelijk.

Their brief, passionate relationship had had to be conducted in secret, for fear that her parents might find out.
Hun korte, hartstochtelijke verhouding had voor haar ouders geheim moeten blijven.

I read somewhere that it's racing horses that inflames his passion.
Ik heb ergens gelezen dat paardenraces zijn grote hartstocht zijn.

You make me wilder,’ he groaned as he rocked her body again with another burst of intense passion.
You make me wilder,' zei hij kreunde hij schokte haar lichaam weer een nieuwe uitbarsting van intense passie.

“And if you find yourself in more... passion and peril than you expected?”
'En als je meer hartstocht en gevaar ervaart dan je had gedacht?'

It is timeless, a classic concept born of the maker’s passion and artistry.
Het is tijdloos, een klassiek concept, voortgekomen uit de passie en het kunstenaarstalent van de maker.

We must take action on this at the Intergovernmental Conference, and I firmly hope that this opinion, that was given reluctantly, will not mean that the European Parliament ceases to exert pressure on the Council and the Member States to make sure that this Intergovernmental Conference is not merely a technical exercise, but rouses the passions that we saw a few hours ago in Parliament.
Ik geloof dat hieraan gewerkt moet worden, en wel tijdens de intergouvernementele conferentie. Ik hoop van harte dat het Europees Parlement het niet bij dit met tegenzin gegeven advies laat, en er bij de Raad en de lidstaten op blijft aandringen dat deze intergouvernementele conferentie niet alleen maar een technische exercitie moet zijn, maar met dezelfde hartstocht moet worden gehouden waarmee we hier enkele uren geleden hebben gedebatteerd.

He disagreed with them passionately.
Hij was het volstrekt met hen oneens.

This revelation of Babe's secret passion was, for some reason, which Tab could not define, an extremely disquieting one.
Deze onthulling van Babes geheime hartstocht verontrustte Tab om een of andere ondefinieerbare reden in hoge mate.

This time his kiss was firmer, more passionate.
Ditmaal was zijn kus steviger, hartstochtelijker.

Ives had a passion for archaeology.
Ives had een hartstocht voor archeologie.

As a boy, I was a passionate collector of fossils.
Als jongen was ik een fanatiek verzamelaar van fossielen.

He cradles my face in his hands and forces me to look into his dark, sexy eyes filled with passion and desire.
Hij neemt mijn gezicht in zijn handen en dwingt me op te kijken naar zijn donkere, sexy ogen vol passie en verlangen.

Where great passion leaves off and mawkishness begins, I'm not sure.
Waar hartstocht ophoudt en sentimentaliteit begint - ik weet het niet.

My passion thaws for my bride alone.
Mijn passie dooit alleen voor mijn vrouw.

He stowed the bag in the back of the car, pulled the girl into a long, passionate kiss.
Hij legde de zak achter in de auto en trok de vrouw naar zich toe in een lange, gepassioneerde kus.

Pe Ell was the killer whose occupation remained his peculiar passion.
Pe Ell was de moordenaar voor wie dit beroep een eigenaardige hartstocht bleef.

Clearly, Grissom has a yen for sexually adventurous women whose voracious appetites can only be sated by dangerous and unbridled passion.
Grissom heeft een zwak voor seksueel avontuurlijke vrouwen welke hun behoeften laten vervullen door gevaarlijke en tomeloze passie.

We cannot afford to let such dangerous passions ruminate—not even one day.
We mogen zulke gevaarlijke gevoelsuitbarstingen geen ruimte geven — niet één keer.

There was a passion for delving into the mind of the criminal.
Er was een drang om in de geest van de misdadiger te graven.

Men like Oliver want to be the first to awaken the woman of their choice to passion.
Een man zoals Oliver wil de eerste zijn die een vrouw haar hartstocht laat ervaren.

Silent, empty, for one endless moment devoid of all character and devoid of all passion.
Stil, leeg, voor de duur van een eindeloos lang moment zonder karakter en zonder hartstocht.

Lila, if it was an act of passion o-or self-defense, I can help you, but you gotta tell me what happened.
Lila, als het door een driftbui kwam of zelfverdediging, kan ik je helpen, maar je gaat me moeten vertellen wat er is gebeurd.

Her passion is cooking.
Zijn passie is koken.

Did you know Gloria in the cafeteria hasn't spoken to Edgar the cleaner since the passion fruit sponge cake incident of 2002?
Gloria van de kantine praat niet meer met Edgar de schoonmaker sinds 2002.