Pepin of Landen oor Nederlands

Pepin of Landen

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Pepijn van Landen

voorbeelde

He was the predecessor to Pepin of Landen and father of Hugobert.
Hij was de voorganger van Pepijn van Landen en de vader van Hugobert.

The tomb of Pepin of Landen
De tombe van Pepijn van Landen

Pepin of Landen and his contemporary Remaclus at the façade of the provincial palace in Liège
Pepijn van Landen en zijn tijdgenoot Remaclus op de façade van het provinciaal paleis te Luik

Immediate Family: Son of Pepin of Landen and Saint Itta of Nivelles
Zij werd geboren als dochter van Pepijn van Landen, hofmeier van de koningin van Austrasië.

The tomb of Pepin of Landen (ca.
De tombe van Pepijn van Landen (ca.

Chlodulf of Metz was their oldest son, but more important is his second son Ansegisel, who married Begga daughter of Pepin I, Pepin of Landen.
Pepijn en Ida van Nijvel hadden drie kinderen: een dochter Begga, die trouwde met Ansegisel, de zoon van Arnulf van Metz.

Saint Begga, daughter of Pepin of Landen and mother of Pepin of Heristal, founded a convent in Andenne of which she was the first abbess.
In de Frankische tijd stichtte de Heilige Begga (±620-693), dochter van Pepijn van Landen, er de abdij van Andenne, waaruit zich later een machtige kapittel ontwikkelde.

The museum provides information on the working process of the water mill while you also get to know Pepin of Landen, the ancestor of the Carolingian dynasty.
U maakt er kennis met de werking van een watermolen en met Pepijn van Landen, stamvader van de Karolingers.

Following the death of Adalgisel's successor Pepin of Landen, Cunibert served as the chief public official of the king, in which capacity he revised the Lex Ribuaria.
Als bisschop van Keulen was hij een van de raadsmannen van koning Dagobert I, na de dood van Pepijn van Landen werd Kunibert rijksbestuurder.

This hill with a diameter of 40 metres and a height of 11 metres refers to the domain where Pepin of Landen, the first Merovingian king, was born and probably lived in a former Roman village.
Deze heuvel met een diameter van 40 m en een hoogte van 11 meter verwijst naar het domein waar Pepijn van Landen, de eerste Merovingische koning, geboren is en waar hij vermoedelijk gewoond heeft in een voormalig Romeins villadorp.

He is sometimes called the Short or the Little[1][2] or, rarely the Great[3] As he was named for his grandfather, Pepin of Heristal, in turn named for his grandfather, Pepin of Landen, both mayors of the palace, Pepin the Short has sometimes been numbered Pepin III.
Omdat hij was genoemd naar zijn grootvader, Pepijn van Herstal, die op zijn beurt ook genoemd is naar zijn grootvader, Pepijn van Landen, beiden hofmeiers, wordt Pepijn de Korte ook wel genummerd als Pepijn III. Pepijn is de vader van Karel de Grote. Hij is begraven in de kathedraal van Saint-Denis.