Ragan oor Nederlands

Ragan

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Ragan

Ragan, Nebraska

voorbeelde

Ragan eyed it as if it were a weapon.
Ragan keek ernaar alsof het een wapen was.

Without letting Uno and Ragan kill him, of course.
Zonder dat Uno of Ragan hem natuurlijk hoefden te doden.

Grady looked down at the photographs of Kristof and Ivan Ragan and the other unidentified men on the dock.
Grady keek naar de foto’s van Kristof en Ivan Ragan met de overige, nog niet geïdentificeerde mannen op de kade.

But when Ragan looks over at me, his eyes swollen and his face bitter, I can only think, At what cost?
Maar als Bennett naar me kijkt, zijn gezicht strak en zijn ogen gezwollen, denk ik alleen maar: tegen welke prijs?

Take back his name, Kristof Ragan, and just leave.
Zijn naam, Kristof Ragan, weer aannemen en vertrekken.

But Ragan, it seemed, was one step ahead of her.
Ragan leek haar één stap voor te zijn.

But she also looked up someone named Kristof Ragan.
Maar ze heeft ook gezocht naar iemand die Kristof Ragan heet.

“Then Berisha couldn’t have known where Kristof Ragan had gone.
‘Dan had Berisha nooit kunnen weten waar Kristof Ragan naartoe was gegaan.

They may try the mining operation—and Auster is still linked to Ragan—and it will fail!”
Ze zullen de Tiloperatie proberen - en Auster staat nog steeds met Ragan in verbinding en ze zullen falen.'

So Ivan and Kristof Ragan both come to the U.S. at the same time.
Ivan en Kristof Ragan komen tegelijkertijd in de vs aan.

She wondered if Uno and Ragan knew the whole of it.
Ze vroeg zich af of Uno en Ragan het hele verhaal kenden.

Grady asked, thinking about Kristof Ragan and how he’d deceived and manipulated, stolen and killed.
Hij dacht aan Kristof Ragan en hoe hij had gefraudeerd en gemanipuleerd, gestolen en gemoord.

It couldn’t be so difficult, if Ragan could do it.
Het kon niet zo moeilijk zijn als Ragan het kon.

"""Just watch what you say for once,"" Ragan told her, ""and likely you will get the help you want."""
‘Kijk ditmaal gewoon uit met wat je zegt,’ merkte Ragan op, ‘dan krijg je waarschijnlijk de verlangde hulp.’

Ragan hesitated, and it seemed to Kerwin that he flicked an uneasy glance in his direction.
Ragan aarzelde en het leek Kerwin alsof de man een ongemakkelijke blik in Kerwins richting wierp.

"The two men exchanged those irritating looks, and Ragan said quietly, ""You don't understand, Nynaeve."
De twee mannen keken elkaar geërgerd aan en Ragan zei kalm: ‘Je begrijpt het niet, Nynaeve.

If Ragan was playing a waiting game, perhaps it was tied in somehow with the other oddities.
Als Ragan een afwachtende houding aannam, had het misschien iets te maken met een van de andere vreemde dingen.

Suddenly Kerwin remembered the man Ragan doing something like that, in the spaceport cafe.
Kerwin herinnerde zich plotseling Ragan, die zoiets in het café van de ruimtehaven had gedaan.

Ragan thought you could skin and butcher a blo-a bull at ten paces with your tongue.
Ragan dacht dat je een bloe... een stier op tien pas afstand met je mond kon afslachten en stropen.

Ragan was staring again and that didn’t seem to matter either.
Ragan zat weer te staren en ook dat, scheen niets uit te maken.

“They suspect that Camilla told Ragan at the last minute, giving him time to get away before their raid.
‘Ze vermoeden dat Camilla Ragan op het laatste moment heeft ingelicht, om hem de tijd te geven om te vluchten.

Neither Ragan nor Tema would have made up something like that.
Ragan noch Tema zou zoiets verzonnen hebben.

On a whim, I entered the name Kristof Ragan into the search engine.
In een opwelling voerde ik de naam Kristof Ragan in de zoekmachine in.

If Ragan could not speak of it ...
Als Ragan het niet eens kon beschrijven...

Kristof Ragan had the life he wanted.
Kristof Ragan had het leven geleid dat hij wilde leiden.