Ramsgate oor Nederlands

Ramsgate

eienaam
en
A coastal town in the Thanet borough of Kent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Ramsgate

We are now on the approach to Ramsgate and we hope you've enjoyed the crossing.
We naderen Ramsgate en hopen dat u een goede reis hebt gehad.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ramsgate F.C.
Ramsgate FC

voorbeelde

Advanced filtering
Lady Allen sat once more at the pianoforte and launched into another vigorous round of Ramsgate Assembly.
Lady Allen zette zich weer achter de piano en stak opnieuw van wal met een energiek rondje Ramsgate Assembly.Literature Literature
In September 1994, a walkway between a dock at Ramsgate ferry terminal and a ship waiting to depart suddenly collapsed; 6 passengers were killed and 7 others injured.
In september 1994 stortte de loopbrug tussen de aanlegkade voor veerboten in Ramsgate en een schip dat zou vertrekken, plotseling in. Hierbij werden 6 mensen gedood en 7 gewond.EurLex-2 EurLex-2
Ramsgate hasn’t much to offer.’
Ramsgate heeft niet veel te bieden.’Literature Literature
“Your Grace, you’re not asking me to consult you about Lord Ramsgate’s lesson plans, are you?”
“Uwe Excellentie, u vraagt me toch niet u te raadplegen wat betreft mijn plannen voor mijn lessen aan Stephen?”Literature Literature
According to the Commission expert, the Régie des Transports Maritimes, a national Belgian company operating the Ostend-Ramsgate route, for example, sold two car ferries in # with discounts estimated at # % to # %
Volgens de deskundige van de Commissie heeft de Régie des Transports Maritimes, een Belgisch staatsbedrijf dat de lijnverbinding Oostende-Ramsgate exploiteerde, in # bijvoorbeeld twee autoveerboten verkocht met een geschatte afschrijving van # tot # %oj4 oj4
‘No, I’ve just got back from Ramsgate.’
‘Nee, ik kom net uit Ramsgate.’Literature Literature
Ramsgate hasn’t much to offer.”
Ramsgate heeft niet veel te bieden.’Literature Literature
Ramsgate Ferry Tragedy: failure of Swedish companies to pay fine (SUPPLEMENTARY ANSWER)
Ongeval met veerboot bij Ramsgate - Zweedse firma's betalen boete niet (AANVULLEND ANTWOORD)EurLex-2 EurLex-2
Yes, go inside and speak to Lady Ramsgate.
Ja, ga naar binnen om met lady Ramsgate te praten, dacht hij.Literature Literature
Through an advertisement, in April, 1876, he got a position in Ramsgate at Mr.
Naar aanleiding van een advertentie krijgt hij in April 1876 een betrekking in Ramsgate bij Mr.Literature Literature
Not to mention, I haven’t seen Lady Ramsgate yet.”
En ik heb lady Ramsgate nog niet gesproken.”Literature Literature
The Commission expert referred, by way of example, to the Régie des Transports Maritimes (a state-owned Belgian company operating the Ostend-Ramsgate route) which sold two car ferries in 1997 with discounts estimated at 35 % to 45 %.
De deskundige van de Commissie noemt het voorbeeld van de Régie des Transports Maritimes, een Belgische overheidsonderneming die de lijnverbinding Oostende-Ramsgate exploiteerde en in 1997 twee autoveerboten verkocht met waardeverminderingen van naar schatting 35 en 45 %.EurLex-2 EurLex-2
“I have come to Ramsgate-upon-the-Aston to offer my services to your king,” Draconas stated.
'Ik ben naar Ramsgate-upon-the-Aston gekomen om jullie koning mijn diensten aan te bieden,' zei Draconas.Literature Literature
The Ramsgate mansion burned down in the 1930s.
Het landhuis in Ramsgate brandde in de jaren dertig van de vorige eeuw af.Literature Literature
“Is all going well in Ramsgate?”
'Gaat alles goed in Ramsgate?'Literature Literature
I’m to receive final orders when I reach Ramsgate.’
Ik krijg nadere instructies zodra ik in Ramsgate ben.’Literature Literature
Why don’t they go to Ramsgate for their holiday where there is a synagogue and a college for Jews?
Waarom gaan ze niet naar Ramsgate op vakantie, waar een synagoge en een seminarium voor Joden te vinden is?Literature Literature
No one travels to Ramsgate, it seems, except myself.
Niemand reist naar Ramsgate, lijkt het, behalve ikzelf.Literature Literature
According to the Commission expert, the Régie des Transports Maritimes, a national Belgian company operating the Ostend-Ramsgate route, for example, sold two car ferries in 1997 with discounts estimated at 35 % to 45 %.
Volgens de deskundige van de Commissie heeft de Régie des Transports Maritimes, een Belgisch staatsbedrijf dat de lijnverbinding Oostende-Ramsgate exploiteerde, in 1997 bijvoorbeeld twee autoveerboten verkocht met een geschatte afschrijving van 35 tot 45 %.EurLex-2 EurLex-2
But Ramsgate seemed like the end of the world, situated as it was on the southeastern edge of England.
Maar Ramsgate leek het einde van de wereld, gesitueerd op het zuidoostelijke randje van Engeland.Literature Literature
The more adventurous spirits among us went into Margate or Ramsgate and cashed the contents of our escape packs.
De avontuurlijkste geesten onder ons gingen Margate of Ramsgate in en verpatsten de inhoud van hun overlevingspakketten.Literature Literature
(72) The market share figures considered in Table 9 relate to the Short French Sea and thus do not include Holyman Sally's service on the Ramsgate/Ostend route.
(72) De in tabel 9 opgenomen cijfers inzake de marktaandelen hebben betrekking op het Nauw van Calais en omvatten dus niet de dienst van Holyman Sally op de route Ramsgate/Oostende.EurLex-2 EurLex-2
Soon after it left, near Ramsgate, I’m told.”
Kort na vertrek, in de buurt van Ramsgate, zeiden ze.’Literature Literature
A good example is the port of Ramsgate in the UK: many people are deeply unhappy that current EU rules are resulting in the movement of live animals over very long distances across the continent.
Een goed voorbeeld is de haven van Ramsgate in het Verenigd Koninkrijk: veel mensen zijn zeer ongelukkig met de huidige EU-regels die niet kunnen voorkomen dat levende dieren over zeer lange afstanden worden vervoerd.not-set not-set
In the summer there were cricket matches, and he organized trips to the seaside, especially Ramsgate with its pier.
In de zomer waren er cricketwedstrijden en organiseerde hij tochtjes naar de kust, naar Ramsgate met zijn pier met name.Literature Literature
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.