Rotterdamsche Droogdok Maatschappij oor Nederlands
Rotterdamsche Droogdok Maatschappij
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Rotterdamsche Droogdok Maatschappij
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 THE PLAINTIFFS IN THE MAIN PROCEEDINGS WERE EMPLOYEES OF ROTTERDAMSCHE DROOGDOK MAATSCHAPPIJ HEIJPLAAT BV ( HEREINAFTER REFERRED TO AS ' THE OLD RDM ' ), WHICH WAS DECLARED INSOLVENT BY JUDGMENT OF 6 APRIL 1983 .
Het Topstukkenfonds is onderworpen aan de beheersbevoegdheid en het gezag van de ministerEurLex-2 EurLex-2
IN ORDER TO AVOID TOTAL LIQUIDATION OF THAT UNDERTAKING AND WITH A VIEW TO SAFEGUARDING AS LARGE A PROPORTION AS POSSIBLE OF THE JOBS , A NEW COMPANY , ROTTERDAMSCHE DROOGDOK MAATSCHAPPIJ BV ( HEREINAFTER REFERRED TO AS ' THE NEW RDM ' ) WAS CONSTITUTED ON 30 MARCH 1983 .
Of een DeLoreanEurLex-2 EurLex-2
Major projects of the firm in the period up to the mid-1920s included the district of Heijplaat in the harbour of Rotterdam (1912-1921) — originally built as a garden city (tuindorp) to house the employees of the Rotterdamsche Droogdok Maatschappij shipping company — and the Amsterdam secondary school Amsterdams Lyceum (1917-1922).
Je kan niet de hele wereld doden.Ben ik ook niet van plan, alleen de mensen die mij proberen te vermoordenWikiMatrix WikiMatrix
31 Secondly, the Court has held that an employment relationship is essentially characterized by the link existing between the employee and the part of the undertaking or business to which he is assigned to carry out his duties (judgment in Case 186/83 Botzen and Others v Rotterdamsche Droogdok Maatschappij [1985] ECR 519, paragraph 15).
de geneesmiddelenbewaking of activiteiten om het risico te minimaliseren, beïnvloedtEurLex-2 EurLex-2
In such an event, it extends to the employees assigned to that part of the business, because, as the Court held in Case 186/83 Botzen v Rotterdamsche Droogdok Maatschappij [1985] ECR 519, paragraph 15, an employment relationship is essentially characterized by the link existing between the employee and the part of the undertaking to which he is assigned to carry out his duties.
de wederpartijen bij transacties in OTC-derivaten instellingen zijn die aan prudentieel toezicht zijn onderworpen en behoren tot de één van volgende categorieënEurLex-2 EurLex-2
In those circumstances the transfer relates to employees assigned to that part of the undertaking since, as the Court held in its judgment in Case 186/83 Botzen and Others v Rotterdamsche Droogdok Maatschappij [1985] ECR 519, at paragraph 15, an employment relationship is essentially characterized by the link between the employee and the part of the undertaking or business to which he is assigned to carry out his duties.
Deluchtvochtigheid stijgtEurLex-2 EurLex-2
10 It also follows from the Court' s case-law (judgment in Case 186/83 Arie Botzen and Others v Rotterdamsche Droogdok Maatschappij B.V. [1985] ECR 519, paragraph 16) that Article 3(1) of the Directive covers the transferor' s rights and obligations arising from a contract of employment or an employment relationship existing on the date of the transfer and entered into with employees who, in order to carry out their duties, were assigned to the part of the undertaking or business transferred.
Zo' n beet zie je nietEurLex-2 EurLex-2
Beyond the garden stretched the containers, warehouses, wharfs and factory pipes of the Rotterdamsche Droogdok Maatschappij.
Hij hakte haar armen afParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Submarine Wharf is part of the former terrain of the Rotterdamsche Droogdok Maatschappij (RDM) at Heijplaat.
Kolonel, het spijt meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also, the Non-Destructive Testing School is purchased from RDM (Rotterdamsche Droogdok Maatschappij).
De nummerborden zijn gestolen van een auto die in deze buurt stondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Submarine Wharf is part of the former Rotterdamsche Droogdok Maatschappij (RDM) at Heijplaat.
Ik baal van dat gedoe met de HansonsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The RDM Kantine is located on Heijplaatstraat 3: the former site of the Rotterdamsche Droogdok Maatschappij’s ‘Central Canteen’.
De bevordering van de internationale handel in goederen ten koste van kortere, lokale en nationale bevoorradingscircuits speelt hierbij beslist geen onbelangrijke rol.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The former Rotterdamsche Droogdok Maatschappij (RDM) shipyard offers space for companies, education and research.
Meer dan tien jaar langParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is part of the former Rotterdamsche Droogdok Maatschappij (RDM) at Heijplaat.
Pap, gaat het met je?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These past years, the former shipyard of the Rotterdamsche Droogdok Maatschappij (RDM) has been redeveloped into an innovative cluster.
Hovrätten för Övre Norrland heeft bij beschikking van # augustus #, ingekomen ter griffie van het Hof van Justitie op # september #, in de strafzaak tegen Per Fredrik Lennart Granberg, te Tavelsjö, het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen verzocht om een prejudiciële beslissing over de navolgende vragenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Holland-America Line commissioned Rotterdamsche Droogdok Maatschappij NV (RDM) in Rotterdam to build the ship on 27 October 1955.
Natalie Baldwin, overleed # maanden geleden in haar slaapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The RDM area has maintained it’s authentic details and industrial character. It mirrors the rich history of the Rotterdamsche Droogdok Maatschappij.
Região Autónoma dos Açores (Autonome Regio der AzorenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1993: MME Group takes over the laboratories of the Rotterdamsche Droogdok Maatschappij (RDM) and Van Leeuwen Buizen and establishes a multi functional metallurgical laboratory in Ridderkerk.
Het is een wonder dat die het heeft overleefdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1899 a number of Rotterdam entrepreneurs decided it was time to revive the Rotterdam shipbuilding industry and the Rotterdamsche Droogdok Maatschappij (RDM) was inaugurated in 1903.
Dus, wat doe je?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Where famous ships such as the SS Rotterdam were once built, the former shipyard of the Rotterdamsche Droogdok Maatschappij (RDM) now offers space for businesses, education and research.
Dat zijn de paarse dwerg sterren die Leela wilt reddenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specially built for the employees of the Rotterdamsche Droogdok Maatschappij (Rotterdam Dry Docks) so they could live near their work and to spare them the (then) long trip from Rotterdam.
« Hoofdstuk VIIbis.-Beleids-en ondersteunend personeelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The former shipyard of the Rotterdamsche Droogdok Maatschappij (RDM) – where shipbuilders once worked on world-famous vessels like the SS Rotterdam – is now home to a range of exciting private-sector, education and research initiatives.
Zolang de databank voor de archivering van de in het register op te nemen documenten niet operationeel is, maakt de met het register belaste dienst gebruik van de reeds bij het Parlement bestaande systemen en databanken en beperkt zich ertoe hiermee koppelingen tot stand te brengen om de nodige gegevens op te vragen en de integrale tekst van de documenten toegankelijk te makenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.