Scoop oor Nederlands

Scoop

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Scoop

Scoop (2006 film)

Scoop (film)

Look, Scoop, I can't keep bailing you out of trouble.
kijk, Scoop, Ik kan niet blijven doorgaan met je uit de rotzooi te halen.

scoop

/skuːp/ werkwoord, naamwoord

Any cup- or bowl-shaped tool, usually including a handle used to lift and move loose or soft solid material.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

primeur

naamwoord

news learned and reported before anyone else

The editor's always pushing me for a scoop.
De editor is altijd duwt me om een primeur.

schep

naamwoord vroulike

werktuig

She was acting all busy, scooping popcorn and stuff.
Ze had het druk met het scheppen van popcorn en dergelijke.

bol

naamwoord manlike

any cup- or bowl-shaped object

I'd like two scoops of ice cream in a cone, please.
Ik had graag twee bollen ijs in één hoorn alstublieft.

nieuwtje · lepel · noviteit · scoop · spatel · schop · scheppen · schoep · uithollen · emmer · holte · hozen · bolletje · ijslepel · ijsbol

Soortgelyke frases

scoop net
kuil · schepnet

to scoop
scheppen · uithollen

scoop neck
ronde hals

scoop wheel
scheprad

to scoop up
opscheppen

scoops
scheppen

voorbeelde

Scoop Chang, New New York Times online podcast blog comments editor.
Scoop Chang, nieuwe New York Times online podcast blog comments editor.

He poured it over the ice scooped into his glass, closed his eyes, and drank.
Hij schonk hem over de ijsblokjes die hij in zijn glas geschept had, sloot zijn ogen en dronk.

Scooping up the dice, Jason talked to them, mumbled the ancient oaths that brought luck and threw again.
Jason veegde de stenen naar zich toe en praatte tegen ze, mummelde de oude spreuken die geluk brachten en gooide weer.

It wasn't John who had gotten her her followers, but her white scoop blouse, the slut.
Het was niet John die haar aanhang had bezorgd, maar haar witte opbollende blouse, de del.

She took a bite of her biscuit, scooping her hand under her chin to catch the crumbs.
Ze nam een hap van haar koekje en hield haar hand onder haar kin om de kruimels op te vangen.

Bar accessories, especially bar strainers, measuring jugs, bar knives, bar spoons, pestles, ice tongs, ice scoops, lime cutters, shakers, bottle spouts, ice boxes, ice buckets, pitchers, cutting boards, glasses, bottle openers, cork screws, champagne cups, cocktail glasses, ice crushers, espresso jugs, juicers (non electric), decanters, milk foamer, champagne flutes, lemon squeezers, coasters
Accessoires voor bars, met name barzeven, maatbekers, shakers, schenktuiten voor flessen, ijsboxen, koelemmers, kannen, snijplanken, glazen, flessenopeners, kurkentrekkers, champagnekelken, cocktailglazen, ijscrushers, espressokannen, fruitpersen (niet elektrisch), karaffen, melkkloppers, champagneglazen, citroenpersen, onderzetters

He scooped up the list and stashed it in the shiny brown briefcase he carried around.
Hij pakte de lijst op en stopte die in het glimmende bruine koffertje dat hij altijd bij zich had.

His face flushed into anger, and he scooped up a pink spirali shell and dashed it against a rock.
Zijn gezicht liep rood aan van woede en hij griste een roze spiralischelp van de grond en smeet hem tegen een rots.

Bonser scooped half a dozen pieces into a sack before recording the chocolate and the candy in his book.
Meneer Bonser schepte zes pepermuntjes in een zak en begon de chocolade en de snoepjes in zijn kasboek te noteren.

But, um, I would much rather share this small, one-scoop sundae with you, Mike.
Maar liever deel ik dit minuscule brownie-ijsje met jou, Mike.

I scooped out a globule of chowder and touched my tongue to it before putting it in my mouth.
Ik lepelde een hapje soep op en hield mijn tong ertegenaan voordat ik het in mijn mond stopte.

Coop scooped up the next ball of ice, bulleted it to his imaginary third baseman.
Coop pakte de volgende ijsbal op en gooide die naar zijn denkbeeldige teamgenoot op het derde honk.

If they get too hard, which is like when they're light yellow, you scoop them out and replace 'em.""
Als ze te hard gaan, wat je kunt zien als ze lichtgeel worden, dan schep je ze eruit en doe je er nieuwe in.'

He scooped up a Namibian passport under his work name of Standish and checked that the visas were intact.
Hij pakte een Namibisch paspoort dat op zijn werknaam Standish stond en controleerde of de visa nog geldig waren.

If you want the inside scoop on Della Wade, then you need to talk to a man called Clifton Regis.”
Als je wilt weten hoe het precies met Della Wade zit, dan moet je praten met een man die Clifton Regis heet.’

Fire away, Scoop.
Laat maar komen.

Household or kitchen utensils and containers,In particular baking moulds, Baking sheets and Cake scoops, cake rests, Strainers
Gerei en vaatwerk voor de huishouding of de keuken,Met name bakvormen, Bakplaten en Taartscheppen, taartroosters, Vergieten

Bree scooped him up as if he were weightless, grabbed Jannie's arm, and got them out the door.
Bree tilde hem op alsof hij gewichtloos was, greep Jannies arm en sleurde hen mee naar buiten.

The scope of the SCOOP as currently defined will be reviewed at the same time.
De thans vastgestelde werkingssfeer van SCOOP zal tegelijkertijd worden herzien.

I had the world's greatest racing scoop.
Ik had de mooiste race-primeur ter wereld.

Rinsing his mouth out under the tap, he scoops water on to his face, eyes stinging, the cold working.
Hij spoelt zijn mond onder de kraan, schept water in zijn gezicht, zijn ogen prikken, de kou doet zijn werk.

He seems to like scooping up kingdoms.
Hij schijnt het leuk te vinden om koninkrijken te verzamelen.

He dreamed of the great love and the great scoop.
Hij droomde van de grote liefde en de grote primeur.

Scoops for the disposal of animal excrement
Schepjes voor het weghalen van huisdieruitwerpselen

When the sound of running water ceased, he padded over to scoop up his boots and plunked back down onto the bed.
Toen het geluid van het vallende water stopte, pakte hij zijn laarzen en plofte weer op het bed.