Serial Digital Interface oor Nederlands

Serial Digital Interface

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Serial Digital Interface

a Serial Digital Interface (SDI),
een Serial Digital Interface (SDI),

serial digital interface

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Serial digital interface

family of digital video interfaces

a Serial Digital Interface (SDI),
een Serial Digital Interface (SDI),

voorbeelde

Serial Digital Interface (SDI) or Video over internet Protocol (VoIP) integrated with the product;
Serial Digital Interface (SDI) of Video over Internet Protocol (VoIP) in het product geïntegreerd;

The serial digital interface of the AIS is supported by existing IEC 61162 sentences.
De seriële digitale interface van AIS wordt ondersteund door de bestaande IEC 61162-strings.

(c)Serial Digital Interface (SDI) or Video over Internet Protocol (VoIP) integrated with the product;
(c)Serial Digital Interface (SDI) of Video over Internet Protocol (VoIP) in het product geïntegreerd;

The serial digital interface of the AIS is supported by existing IEC #-# sentences and new IEC #-# like sentences
De seriële digitale interface van het AIS wordt ondersteund door de bestaande IEC #-#-strings en door nieuwe IEC #-#-achtige strings

a Serial Digital Interface (SDI),
een Serial Digital Interface (SDI),

The serial digital interface of the AIS is supported by existing IEC 61162 sentences and new IEC 61162 like sentences.
De seriële digitale interface van het AIS wordt ondersteund door de bestaande IEC 61162-strings en door nieuwe IEC 61162-achtige strings.

The serial digital interface of the AIS is supported by existing IEC 61162-1 sentences and new IEC 61162-1 like sentences.
De seriële digitale interface van het AIS wordt ondersteund door de bestaande IEC 61162-1-strings en door nieuwe IEC 61162-1-achtige strings.

Some specialized cards support digital video via digital video delivery standards including Serial Digital Interface (SDI) and, more recently, the emerging HDMI standard.
Sommige gespecialiseerde kaarten ondersteunen digitale video via digitale video overdrachtsstandaarden, waaronder SDI (Serial Digital Interface) en, meer recent, de opkomende HDMI standaard.

incorporate components (e.g., a chroma decoder, a Y/C separator) which enable the monitor to display an image from a composite video baseband signal (CVBS) or composite video signal (whose waveform conforms to a television broadcast standard such as NTSC, SECAM, PAL, D-MAC) or S-Video signal or when they are capable of reproducing an image by accepting signals such as component video (e.g., YUV, YCBCR, YPBPR), Serial Digital Interface (SDI), High-Definition-SDI (HD-SDI) and digital video “DV” (e.g., MPEG1, MPEG2, MPEG4);
voorzien zijn van componenten (bijvoorbeeld een kleurendecoder, een Y/C-scheidingsschakeling) waarmee de monitor een beeld kan weergeven van een samengesteld videobasisbandsignaal (CVBS) of een samengesteld videosignaal (waarvan de golfvorm overeenstemt met een televisie-uitzendnorm zoals NTSC, SECAM, PAL of D-MAC) of een S-videosignaal of, wanneer zij een beeld kunnen reproduceren, door signalen zoals composietvideo (b.v. YUV, YCBCR of YPBPR), seriële digitale interface (SDI), hogedefinitie-SDI (HD-SDI) en digitale video „DV” (bijvoorbeeld MPEG1, MPEG2 of MPEG4) te ontvangen;

incorporate components (for example, a chroma decoder, a Y/C separator) which enable the monitor to display an image from a composite video baseband signal (CVBS) or composite video signal (whose waveform conforms to a television broadcast standard such as NTSC, SECAM, PAL, D-MAC) or S-Video signal or when they are capable of reproducing an image by accepting signals such as component video (for example, YUV, YCBCR, YPBPR), Serial Digital Interface (SDI), High-Definition-SDI (HD-SDI) and digital video ‘DV’ (for example, MPEG1, MPEG2, MPEG4);
voorzien zijn van componenten (bijvoorbeeld een kleurendecoder, een Y/C-scheidingsschakeling) waarmee de monitor een beeld kan weergeven van een samengesteld videobasisbandsignaal (CVBS) of een samengesteld videosignaal (waarvan de golfvorm overeenstemt met een televisie-uitzendnorm zoals NTSC, SECAM, PAL of D-MAC) of een S-videosignaal of, wanneer zij een beeld kunnen reproduceren, door signalen zoals composietvideo (bijvoorbeeld YUV, YCBCR of YPBPR), seriële digitale interface (SDI), hogedefinitie-SDI (HD-SDI) en digitale video „DV” (bijvoorbeeld MPEG1, MPEG2 of MPEG4) te ontvangen;

They may have separate inputs for red (R), green (G) and blue (B), or they may incorporate components (e.g., a chroma decoder, a Y/C separator) which enable the monitor to display an image from a composite video baseband signal (CVBS) or composite video signal (whose waveform conforms to a broadcast standard such as NTSC, SECAM, PAL, D-MAC) or S-Video signal or when they are capable of reproducing an image by accepting signals such as component video (e.g., YUV, YCBCR, YPBPR), Serial Digital Interface (SDI), High-Definition-SDI (HD-SDI) and digital video “DV” (e.g., MPEG1, MPEG2, MPEG4).
Zij kunnen aparte ingangen hebben voor rood (R), groen (G) en blauw (B) of zijn voorzien van componenten (bijvoorbeeld een kleurendecoder, een Y/C-scheidingsschakeling) waarmee de monitor een beeld kan weergeven van een samengesteld videobasisbandsignaal (CVBS) of een composiet videosignaal (waarvan de golfvorm overeenstemt met een uitzendnorm zoals NTSC, SECAM, PAL of D-MAC) of een S-videosignaal of wanneer zij een beeld kunnen weergeven door signalen te ontvangen zoals composietvideo (b.v. YUV, YCBCR of YPBPR), seriële digitale interface (SDI), hogedefinitie-SDI (HD-SDI) en digitale video „DV” (bijvoorbeeld MPEG1, MPEG2 of MPEG4).

-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0 ex 8542 11 86Analogue-to-digital signal converter, containing amplifiers, digital-to-analogue and analogue-to-digital converters with a supply voltage of 12 V±10 % and a digital serial interface with asynchronous receiver/transmitter, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 18×18 mm, with not more than 44 connections and bearing:
-een andere codering die betrekking heeft op een schakeling die voldoet aan vorenstaande omschrijving0 ex 8542 11 86Eenheden voor het omzetten van analoge signalen in digitale signalen, bestaande uit versterkers, digitaal/analoog-omzetters (Digital to Analog Converters, zogenaamde "DAC's") en analoog/digitaal-omzetters (Analog to Digital Converters, zogenaamde "ADC's"), met een voedingsspanning van 12 (±10 %) V en een digitale seriële koppeleenheid met een asynchrone zender/ontvanger, in de vorm van een monolitische geintegreerde schakeling, geborgen in een omhulling waarvan de afmetingen niet meer dan 18×18 mm bedragen, met niet meer dan 44 aansluitpunten en voorzien van:

-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0ex 8542 11 8626Analogue-to-digital signal converter, containing amplifiers, digital-to-analogue and analogue-to-digital converters with a supply voltage of 12 V (±10 %) and a digital serial interface with asynchronous receiver/transmitter, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 18×18 mm, with not more than 44 connections and bearing:
-een andere codering die betrekking heeft op een schakeling die voldoet aan vorenstaande omschrijving0ex 8542 11 8626Eenheden voor het omzetten van analoge signalen in digitale signalen, bestaande uit versterkers, digitaal/analoog-omzetters (Digital to Analog Converters, zogenaamde "DAC's") en analoog/digitaal-omzetters (Analog to Digital Converters, zogenaamde "ADC's"), met een voedingsspanning van 12 (±10 %) V en een digitale seriële koppeleenheid met een asynchrone zender/ontvanger, in de vorm van een monolitische geintegreerde schakeling, geborgen in een omhulling waarvan de afmetingen niet meer dan 18×18 mm bedragen, met niet meer dan 44 aansluitpunten en voorzien van:

AM 7901 AM 7905 or - other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description 7 ex 8542 11 99 Analogue-to-digital signal converter, containing amplifiers, D/A and A/D converters with a supply voltage of 12 V ± 10 % and a digital serial interface with asynchronous receiver/transmitter, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the external dimensions of which do not exceed 18×18 mm, with not more than 44 connecting pins or contact areas and bearing:
AM 7901 AM 7905 of - een andere codering die betrekking heeft op een "SLAC'' die voldoet aan vorenstaande omschrijving 7 ex 8542 11 99 Eenheden voor het omzetten van analoge signalen in digitale signalen, bestaande uit versterkers, digitaal/analoog-omzetters en analoog/digitaal-omzetters, met een voedingsspanning van 12 (± 10 %) volt en een digitale seriële koppeleenheid met een asynchrone zender/ontvanger, in de vorm van een monolitische geïntegreerde schakeling, geborgen in een omhulling waarvan de afmetingen niet meer dan 18×18 mm bedragen, met niet meer dan 44 contactpennetjes of contactvlakjes en voorzien van :

Station digital interface circuit for parallel-to-serial or serial-to-parallel conversion of digital signals in telephone sets, of C-MOS technology (C-MOS STID), in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 17×39 mm, with not more than 28 connecting pins, and bearing:
Koppeleenheden voor het omzetten van digitale signalen in telefoontoestellen van een parallelle naar een seriegewijze presentatie of van een seriegewijze naar een parallelle presentatie, vervaardigd volgens de CMOS-techniek ( CMOS Station Interface Digitals, zogenaamde "CMOS-STID's ''), in de vorm van een monolitische geïntegreerde schakeling, geborgen in een omhulling waarvan de afmetingen niet meer dan 17×39 mm bedragen, met niet meer dan 28 contactpennetjes en voorzien van :

Integrating with Omnicast means that the SCADA system will drive alerts or requests via a serial to digital interface to the videowall and operator.
De integratie met Omnicast betekent dat het SCADA-systeem nu waarschuwingen of verzoeken via een seriële naar digitale interface doorstuurt naar de videowand en de operator.

Ethernet, serial cable or local area network (LAN) interface and alternative media like compact disc (CD), digital versatile disc (DVD) or solid state memory device for infotainment systems (e.g. navigation systems, telephone) may also be used, but on the condition that no proprietary communication software (e.g. drivers or plug-ins) and hardware is required.
Herprogrammering via ethernet, seriële kabel of lokaal netwerk (LAN) en met behulp van verwisselbare media zoals compact discs (cd’s), digital versatile discs (dvd’s) of solid-stategeheugenmedia voor infotainmentsystemen (bv. navigatiesystemen of telefoons) is eveneens toegestaan, maar slechts op voorwaarde dat hiervoor geen aan eigendomsrechten gebonden communicatiesoftware (bv. stuurprogramma’s of plug-ins) of -hardware vereist is.