treaty of shimonoseki
verdrag van shimonoseki
Shimonoseki oor Nederlands
Shimonoseki
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Shimonoseki
en
Shimonoseki, Yamaguchi
We will arrive at Shimonoseki at 7:30 pm...
We zullen aankomen in Shimonoseki om 19.30 uur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Well, plainly they do things differently in Shimonoseki.'
Dit is toch radioactief?Literature Literature
By means of “Great Jehu,” they preached along the 700 miles from Tokyo to Shimonoseki.
En die haten andere Indiërsjw2019 jw2019
“You’ll take the boat to Shimonoseki and then the train?”
Het Comité steunt in dit verband het initiatief Verdrag + van het UNHCR, dat erop gericht is de vluchtelingenstatus en het Verdrag van Genève te verbeteren en aan te passenLiterature Literature
The Treaty of Shimonoseki ruined China.
Geloof je me, dat ik bezig ben je beter te leren kennen?Literature Literature
Ariizumi finally decided on the Shimonoseki route.
Hij was heel ziek, te ziek om te reizenLiterature Literature
The Shimonoseki station, which she’d thought was big, was puny compared to this immense structure.
Het verzoek wordt per fax verzonden en de aangezochte Partij beantwoordt dit zonder verwijlLiterature Literature
The sun switches on, too, as we cross Shimonoseki bridge.
AUGUSTUS #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # juni # betreffende de hiërarchische indeling van de graden waarvan de ambtenaren van de Hulpkas voor werkloosheidsuitkeringen titularis kunnen zijn en houdende vereenvoudiging van de loopbaan van sommige ambtenaren van die instellingLiterature Literature
Even before tensions escalated in Shimonoseki Strait, foreign diplomats and military experts, notably U.S. Foreign Minister to Japan Robert Pruyn and U.S. Navy Captain David McDougal had been aware of the precarious state of affairs in Japan.
onvoorziene omstandighedenWikiMatrix WikiMatrix
Two Japanese merchant ships were also heading through the Shimonoseki Strait.
Voor die tijd begreep ik hun werk niet zoLiterature Literature
Isn’t he closing the Shimonoseki Straits?
Dankzij jou kan ik datLiterature Literature
There had been a carnival once, at Shimonoseki.
De werklieden genieten van een eindejaarspremie die berekend wordt overeenkomstig de bepalingen van deze collectieve arbeidsovereenkomstLiterature Literature
Following the humiliations at the hands of foreign navies in the Bombardment of Kagoshima in 1863, and the Battle of Shimonoseki in 1864, the shogunate stepped up efforts to modernize, relying more and more on French and British assistance.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # april #, gesloten in het Paritair Comité voor de ijzernijverheid, betreffende tijdskrediet en andere stelsels van loopbaanvermindering, ter vervanging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # meiWikiMatrix WikiMatrix
To this day, the Heike Crabs found in the Straits of Shimonoseki are considered by the Japanese to hold the spirits of the Taira warriors.
De beslissing tot schrapping moet met redenen omkleed zijnWikiMatrix WikiMatrix
‘She still pines for Shimonoseki,’ says Uzaemon’s mother.
Kan de Commissie in dit verband antwoord geven op de volgende vragenLiterature Literature
April 17 – The Treaty of Shimonoseki is signed between China and Japan.
Borstvoeding:Bij de subcutane toediening van hoge doses fenylacetaat (# mg/kg) aan jonge ratten, werd een verminderde groei en toenemend verlies van neuronen vastgesteld, evenals een afname van myeline in het CZSWikiMatrix WikiMatrix
When the messenger returned from Yedo with your message she left for Shimonoseki at once.
Ik wil geen problemenLiterature Literature
Nevertheless, Nambu instructed the navigator to plot a course for Shimonoseki, and went about his business.
Verzoeker voert tot staving van zijn beroep aan dat de stelling van de Commissie dat elke wijziging ter zake van de deelnemers aan het project nadat de financieringsovereenkomst is gesloten, het voorwerp moet uitmaken van een herzieningsovereenkomst, onjuist is, daar dit vereiste niet uit de financieringsovereenkomst kan worden afgeleidLiterature Literature
Nambu’s successful navigation of the Shimonoseki Strait had proved the gods were still on their side.
Daarom dient voorzichtigheidbetracht te worden bij het autorijden en het bedienen van machinesLiterature Literature
We will arrive at Shimonoseki at 7:30 pm...
De Matrix is ouder dan je denktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was the First Sino-Japanese War, and the Treaty of Shimonoseki.
Waarom, kunnen we niet gewoon genieten van het park?Nee, nee, nee, nee, we gaan het doenLiterature Literature
II Osaka/Shimonoseki/Kumamoto/Tokyo Suburbs, Winter 1963 At this time of the year the countryside was bleak and pale.
Tien in één dagLiterature Literature
Now the train picked up speed for the last part of the journey towards Shimonoseki.
Sociale contacten tussen de leden van het personeel en overige sociale voorzieningenLiterature Literature
“In that case, how can we ensure safe passage for all shipping using the Shimonoseki?”
« Deze paragraaf geldt voor zover de betrekking in stand wordt gehouden in toepassing van artikel #, § # van het decreet van # juli # houdende diverse maatregelen met betrekking tot het secundair onderwijs en tot wijziging van het decreet van # februari # betreffende het basisonderwijs. »Literature Literature
As set forth in the Treaty of Shimonoseki, Japan gained possession of the island of Formosa and freedom for Korea.
Laat me dat ook eens proberenLiterature Literature
Behind them, Shimonoseki drifted away like a dream, beyond the churning white wake of the ferry.
Pap, gaat het met je?Literature Literature
66 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.