Spruce Pine oor Nederlands

Spruce Pine

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Spruce Pine

Spruce Pine, North Carolina

spruce pine

naamwoord

common forest tree of the eastern United States and Canada; used especially for pulpwood

voorbeelde

They lived over in Spruce Pine in this cute little tiny house.
Ze woonden in Spruce Pine in zo’n schattig huisje.

I know because every goddamn house in Spruce Pine had Swedish-blue porch furniture.
Dat weet ik, want al die rothuizen in Spruce Pine hadden Zweeds blauwe verandameubels.

Softwood sawn/chipped lengthwise, sliced/peeled and thickness > 6 mm including pencil slats — wood length ≤ 125 cm, thickness < 12,5 mm excluding end-jointed — planed/sanded, spruce/pine
Naaldhout, overlangs gezaagd of afgestoken, dan wel gesneden of geschild, met een dikte > 6 mm, (incl. plankjes voor de vervaardiging van potloden, met een lengte ≤ 125 cm en een dikte < 12,5 mm) (excl. in de lengte verbonden, geschuurd of geschaafd, spar- en pijnhout)

– exclusion of forest management operations in all stands composed of at least 10% century-old specimens (stands of spruce, pine or combining spruce and pine) for pygmy owl and boreal owl habitats;
– uitsluiting van bosbeheeractiviteiten in alle populaties van een soort die bestaat uit ten minste 10 % honderdjarige exemplaren (opstanden van dennen, sparren, of gemengde opstanden van sparren en dennen) voor habitats van de dwerguil en de ruigpootuil;

Birch shoots, rocks, scrubby bushes, not a particularly beautiful forest, only a few tall spruces and pines.
Een verwilderd berkenbos, stenen, twijgen, niet echt mooi, slechts her en der een wat hogere spar of den.

Most of the trees were spruce or pine.
De meeste bomen waren sparren of pijnbomen.

Around 2 500 trees – common spruce, Swiss pine and larch – were felled.
Ongeveer 2 500 bomen – rode sparren, alpendennen en lariksen – werden geveld.

On the far side, gray-green masses of spruce and pine marched toward a snow-choked horizon.
Aan de overkant marcheerden grijsgroene massa’s dennen en sparren naar een besneeuwde horizon.

In the distance, beyond the shacks, I saw spruce and pine trees interspersed with farmlands.
In de verte, achter de hutten, zag ik naald- en dennenbomen staan, afgewisseld door landbouwgrond.

The snow was still coming down, but it was caught by the branches of the spruce and pine trees.
De sneeuw die nog steeds viel, maar op weg naar beneden werd tegengehouden door de kruinen van dennen en sparren.

She points them out to me—balsam fir and spruce and pine—as if it’s a fucking biology lesson.
Ze wijst ze me aan – balsemzilverden en fijnspar en pijnboom – alsof ze biologieles geeft.

‘Ci’ represents the ceiling for the product group concerned (spruce or pine) for importer i during quota period n+1;
„Ci” het plafond is voor de betrokken productgroep (sparhout of pijnhout) voor importeur i tijdens contingentperiode n + 1;

‘Ci’ represents the ceiling for the product group concerned (spruce or pine) for importer i during quota period n+1;
„Ci” het plafond is voor de betrokken productgroep (sparhout of pijnhout) voor importeur i tijdens contingentperiode n+1;

A carriage brought us along a sandy road through the spruce and pine and fir trees to the lodge park.
Een rijtuig bracht ons over een zandpad tussen de sparren en dennen naar het park van het jachthuis.

Coniferous (spruce and pine) forests are the main source of the summer honeydew and nectar honeys obtained in July and August.
Coniferenwouden (sparren en dennen) zijn de belangrijkste bron van de honigdauw- en de bloemenhoning die in juli en augustus wordt verzameld.

In search of the ideal fir, spruce, or pine, thieves chop them down and haul them off regardless of who owns the land.
Als de dieven de ideale spar of den gevonden hebben, hakken ze die om en slepen hem weg, zonder zich erom te bekommeren wie de eigenaar van het land is.

The evaluation concerns the following tree stand: pine timber (30 m2), spruce timber (60 m2), pine pulpwood (150 m2), spruce pulpwood (490 m2) and birch pulpwood (100 m2).
De taxatie heeft betrekking op de volgende houtopstand: timmerhout van den (30 m2), timmerhout van spar (60 m2), pulphout van den (150 m2), pulphout van spar (490 m2) en pulphout van berk (100 m2).

But then they saw the disease move out to embrace more and more species: silver firs; then spruce and pine; later beech, oak, maple, and ash.
Maar toen zagen zij dat de ziekte steeds meer soorten begon aan te tasten: zilversparren, toen fijnsparren en grove dennen, later beuken, eiken, esdoorns en essen.

For example most of the TFB members can use fresh spruce, some can use all qualities of spruce and others can use both spruce and pine.
Zo kunnen bijvoorbeeld de meeste leden van de TFB verse spar gebruiken, terwijl anderen sparren van allerlei kwaliteit kunnen gebruiken en weer anderen zowel sparren als dennen.

Behind her was a forest of pine, spruce and hemlock trees that towered to an incredible height.
Achter haar lag een woud van pijnbomen, sparren en dennen die ongelooflijk hoog boven haar uittorenden.

The harvested round wood mainly consists of spruce (77 %) and pine (20 %).
Het geoogste rondhout bestaat grotendeels uit sparrenhout (77 %) en dennenhout (20 %).

He laid cedar on the fire, then pine, spruce, and laurel.
Hij legde ceder op het vuur, den, spar en jeneverbes.

The harvested round wood mainly consists of spruce (77 %) and pine (20 %).
Het gekapte rondhout bestaat hoofdzakelijk uit sparren (77 %) en dennen (20 %).

Our territory was made up mostly of pine, spruce, and oaks, with some alders and poplars.
In ons territorium groeiden voornamelijk pijnbomen, sparren, eiken en een paar elzen en populieren.