The String Quartet Tribute
The String Quartet Tribute
String quartet oor Nederlands
String quartet
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Strijkkwartet
String quartet, plum pudding, nutmeg sprinkled on the eggnog.
Strijkkwartet, krentenkoek, nootmuskaat over de eierpunch heen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
string quartet
en
(music) a group of four musicians playing string instruments, usually two violins, a viola and a cello
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
strijkkwartet
en
musical ensemble of four string players
Now, you remember that string quartet. And how calm they were when the ship was sinking?
Herinner jij je dat strijkkwartet en hoe rustig ze waren toen het schip zonk?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There were no strains of string quartet or piano today.
Ze doen ' t als volgtLiterature Literature
Olivia took a deep breath, mentally preparing for her third encounter with the Smythe-Smith string quartet.
De minimumlonen en de werkelijk betaalde lonen worden verhoogd met # EUR per uur op # oktober# en met # EUR per uur op # oktoberLiterature Literature
I can hear the chirp of evening crickets as well as the distant strains of a string quartet.
Dit draagt ertoe bij dat de ijzerstapeling wordt gecorrigeerd en beschadiging als gevolg van een overmaat aan ijzer wordt voorkomenLiterature Literature
Perhaps a string quartet or a gipsy violinist.
Was het net zoals je gedacht had?Literature Literature
I think I' il go and sink a few test wells... see ifl can strike oil. §§ [ String Quartet ]
Ik moet je iets vertellenopensubtitles2 opensubtitles2
The notes of a string quartet started to fill the room, and followed us out of it.
Frank, zing watLiterature Literature
string quartet, are you tuned up?
Prediken tegen een goddeloos mens is een moeilijke taakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I forgot to book the string quartet
De ramen en de bagageruimte van het voertuig worden op dit moment geopend, voor zover ze nog niet open warenopensubtitles2 opensubtitles2
They’d even hired a string quartet to play theme tunes from Disney movies, for God’s sake.
de bij deze verordening vastgestelde maatregelen zijn niet van toepassing op de bestaande burgerluchtvaartinfrastructuur op het grondgebied van LiechtensteinLiterature Literature
A small string quartet played Bach’s Brandenburg Concerto No. 2.
Besluit van het Europees Parlement en de Raad van # oktober # betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Solidariteitsfonds van de Europese Unie, overeenkomstig punt # van het Interinstitutioneel Akkoord van # november # tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie over de financiering van het Solidariteitsfonds van de Europese Unie ter aanvulling van het Interinstitutioneel Akkoord van # mei # over de begrotingsdiscipline en de verbetering van de begrotingsprocedure (bosbranden in PortugalLiterature Literature
People were playing games, there was lots of food, and a string quartet was performing under a canopy.
Jij hebt ' n zege veel meer nodig dan ikLiterature Literature
Muted music from costumed robot string quartets sawing away in strategic pavilions.
Het Europees Parlement wordt in de praktijk echter alleen geraadpleegd bij bilaterale overeenkomsten.Literature Literature
Joseph Haydn wrote sixty-eight string quartets.
De vereniging legt uiterlijk zes maand voor het verstrijken van de beheersovereenkomst aan de Vlaamse regering een ontwerp van nieuwe beheersovereenkomst voorWikiMatrix WikiMatrix
Let’s just say we got married, Carmel-by-the-Sea, big crowd, string quartet.
NOVEMBER #.-Koninklijk besluit tot toekenning aan het Bureau voor Normalisatie van gedelegeerde opdrachten met betrekking tot de collectieve centraLiterature Literature
Elisa and the string quartet played music and everyone sang together.
Hoeveel mensen zijn er overleden?Literature Literature
“So you’re absolutely certain these musicians are playing Bartok’s Second String Quartet?”
Hoe heb je me opeens elf keer geslagen?Literature Literature
Beethoven originally composed the Große Fuge as the final movement of his String Quartet No. 13 (Op. 130).
Dit is niet over deze morgenWikiMatrix WikiMatrix
On top of the filing cabinet a radio was quietly playing classical music, a string quartet.
Niet-wetgevingshandelingenLiterature Literature
"""The Tokyo String Quartet--they're very good,"" he says in a neutral voice."
Nee, dat hoeven we nietLiterature Literature
The string quartet in the orchestra bay begins to play Canon in D by Pachelbel.
Buitengerechtelijke stukken kunnen overeenkomstig de bepalingen van deze verordening ter betekening of kennisgeving in een andere lidstaat worden verzondenLiterature Literature
‘She has gone to a friend’s house to practise in her string quartet.’
Volgens de conclusies van de Raad van # december # is het de lidstaten en de landen die met de Gemeenschap een monetaire overeenkomst hebben gesloten volgens welke zij voor circulatie bestemde euromuntstukken mogen uitgeven, toegestaan een bepaalde hoeveelheid voor circulatie bestemde eurogedenkmunten uit te geven, op voorwaarde dat per land maximaal één munt per jaar wordt uitgegeven en dat daarvoor altijd het muntstuk van # EUR wordt gebruiktLiterature Literature
In 2008 the Kronos Quartet performed her String Quartet No. 4.
Ze hadden dat niet kunnen doen als ze niet geïnspireerd waren geweest door de diepe, menselijke gevoelens van hun volken.WikiMatrix WikiMatrix
Or tell Schubert’s string quartets apart.
Dan moet ze een soort genie zijnLiterature Literature
In 1816, he arranged concerts dedicated to the string quartets of Ludwig van Beethoven and Joseph Haydn.
de heer Fred ERDMANWikiMatrix WikiMatrix
Some taped music was playing, a string quartet.
Was het zo erg?Literature Literature
1398 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.