string tension oor Nederlands

string tension

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Snaarspanning

voorbeelde

Sports equipment, namely, devices for testing racket string tension
Sportuitrusting, te weten toestellen voor het testen van de snaarspanning van rackets

String tensioning device for rackets [hand tools]
Snarenspanners voor rackets [handgereedschappen]

String tension.
We moeten de spanning meten.

String tension, Kaitlin.
Snaarspanning, Kaitlin.

In efforts to adjust to the ever-increasing demands of pianists, piano manufacturers built larger and heavier frames to support the desired string tension.
Om aan de steeds veeleisender wensen van de spelers tegemoet te komen, fabriceerden de pianobouwers voortdurend grotere en zwaardere frames die de vereiste snarenspanning moesten opbrengen.

Mechanical devices for stringing and tensioning the strings of musical instruments
Mechanische inrichtingen voor het vastleggen en spannen van snaren van muziekinstrumenten

Apparatus for measuring string bed tension, apparatus for measuring ball speed
Apparatuur voor het meten van de spanningshardheid van een snaarbed, meetapparatuur voor balsnelheid

Her neck was stringed with tension, which suggested she had only just rested back against the wall.
Haar hals stond strak van de spanning, wat erop leek te duiden dat ze zojuist nog tegen de muur had geleund.

Goods for horticulture for securing, tying up, fastening in and hanging of plants and flowers or parts of plants or flowers, including supports, clamps, brackets, clips, truss supports, wire reels, top hooks, cliprings, grafting clips, stem hooks, fastening clips, locking clips, string tensioners, label holders
Tuinbouw gerelateerde producten voor het vastmaken, opbinden, geleden en ophangen van planten en bloemen of onderdelen van planten of bloemen, zoals steunen, klemmen, beugels, clips, trosbeugels, draadspoelen, kophaken, clipringen, entclips, diefhaken, aanbindclips, borgklemmen, draadspanners, etikethouders

Each string has a tension of from 160 to 200 pounds (73 to 90 kg).
Op iedere snaar zit een spanning van 73 tot 90 kilo.

Guitar string caused the tension.
Met behulp van de snaar.

Over 200 parallel steel-wire strings at high tension produce 88 notes.
Ruim 200 parallelle strak gespannen stalen snaren produceren 88 tonen.

"""You'll sleep like a baby tonight after I take the edge off of all the sexual tension stringing you tight."""
‘Dat je vanavond zult slapen als een roosje, nadat ik al je seksuele spanningen heb weggenomen.’

So the strings are under great tension—a tension caused by the expansion of the Universe itself...
De snaren staan dus onder hoge spanning - een spanning die wordt veroorzaakt door de uitdijing van het heelal zelf...

Then he drops, straight down and loose-limbed, like a puppet whose strings have lost their tension.
Dan valt hij neer, rechtop en met slappe ledematen, als een marionet waarvan de draden zijn losgelaten.

'I told you not to point it at anyone,' said the string player to ease the tension.
‘Ik heb je nog gewaarschuwd hem op niemand te richten,’ zei de bassist om de spanning te verminderen.

You can change the tension in the string using a piece of wood.
Je kunt de spanning van de snaar veranderen met een stukje hout.

Care preparations with a resin base for tensioning bows for stringed instruments
Verzorgingsproducten op harsbasis voor het bespannen van strijkstokken voor strijkinstrumenten

He could hear the other man’s labored breathing, see the tension in the string holding the arrow back.
Hij hoorde de zwoegende ademhaling van de man, zag de spanning in de pees die de pijl achteruit trok.

" You can hold that tension like a violin string and make something beautiful. "
'Je kunt de spanning vasthouden als een vioolsnaar en er iets moois mee maken.'

Ropes, string, nets, tents, cables (non-metallic), tension adjusters (non-metallic), straps and cordage (non-metallic)
Touw, bindgarens, netten, tenten, kabels (niet van metaal), spanningsinstellers (niet van metaal), singels en touwwerk (niet van metaal)

She recognized the sensation; the tension of a guitar string on the verge of snapping.
Ze herkende het gevoel; de spanning van een gitaarsnaar die op het punt staat te breken.

He reminded her of one of Dora’s puppets, when the strings got all tangled and the tension left its limbs.
Hij deed haar denken aan Dora’s marionetten, als de touwtjes in de knoop raakten en de pop verslapte.

To get a feel for the instrument, he knew, to test the tension and tune of the strings.
Om het instrument aan te voelen, dat wist hij, om de spanning en klankkleur van de snaren te testen.

Retail services, including via the Internet, in relation to machines for stringing tennis, badminton and squash racquets, apparatus for measuring string bed tension, apparatus for measuring ball speed, calibrating apparatus for testing the tension weight of tennis, badminton and squash racquets, tennis racquet strings, strings for squash racquets, badminton racquet strings, string accessories for sports racquets, grip bands for sports racquets, tennis balls, tennis ball throwing devices, tennis racquets, squash racquets, badminton racquets, sports bags, tennis screens, sportswear, sports shoes, sports bandages
Diensten voor de detailhandel, ook op internet, m.b.t. bespanningsmachines voor tennis-, badminton-, en squashrackets, apparatuur voor het meten van de spanningshardheid van snaarbedden, balsnelheidsmeters, ijkingstoestellen voor de controle van het trekgewicht bij tennis-, badminton-, en squashrackets, besnaringen voor tennisrackets, besnaringen voor squashrackets, besnaringen voor badmintonrackets, besnaringsaccessoires voor rackets, griptape voor rackets, tennisballen, tennnisballenschieters, tennisrackets, squashrackets, badmintonrackets, sporttassen, tennisschermen, sportkleding, sportschoenen, sportbandages