string resonance oor Nederlands
string resonance
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Snaarresonantie
en
occurs on string instruments. Strings or parts of strings may resonate at their fundamental or overtone frequencies when other strings are sounded
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When these men speak, the strings resonate with their voices.
Wilt u officieel doen?Literature Literature
So the question is, to what degree should the side strings resonate differently from the main?
Om de vervalsing van de mededinging als gevolg van de steun te beperken zijn in het herstructureringsplan van # de volgende maatregelen opgenomenLiterature Literature
A string vibrates, resonates deep inside me, when I’m with her.
Binnen een termijn van drie maanden na de betekening van de in artikel # bedoelde aangetekende brief, neemt de Vlaamse minister, bevoegd voor onderwijs, een beslissing omtrent een sanctieLiterature Literature
In the Captain's resonant string of words Jacob hears the name 'Enomoto'.
Het spijt me, SirLiterature Literature
“OK, ehm . . . just think of the world as a kind of resonating guitar string.”
De boeren, die onze gronden beheren, hebben altijd het voortouw genomen bij de toepassing van moderne technologieën om de voedselkwaliteit en -veiligheid te verbeteren.Literature Literature
The strings pass over strips of wood called bridges (3), attached to the wooden soundboard (4), which vibrates in tune and greatly intensifies the strings’ power and resonance.
Kan me niet schelen, Mikejw2019 jw2019
I strike a note lightly and yet the echo of it resonates through the strings, amplifying the sound.
Het Besluit van de Raad tot vaststelling van het kaderprogramma betreffende politiële en justitiële samenwerking in strafzaken (AGIS) dient met ingang van # januari # te worden vervangen door dit programma en door het nieuwe specifieke programma Preventie en bestrijding van criminaliteit van het algemene programma Veiligheid en bescherming van de vrijhedenLiterature Literature
The pain resonated along every string in Durzo Blint’s life.
Vertel de waarheidLiterature Literature
It sounded like a stringed instrument, a cello maybe, round and resonant and full.
Geen van deze substituties was nodig of voldoende voor resistentieLiterature Literature
The very air of the ruined city was charged with quiet resonance, like a tuned but unplucked string.
Hij is bij de meest ervaren pleegouders geweest maar niemand kan met hem overwegLiterature Literature
“The red string of fate,” I whispered as the connection resonated from her story.
Geen commentaarLiterature Literature
Kiukiu forced her voice to resonate with each somber note she plucked from the strings.
Gelet op het feit dat, in het licht van de invoering van de euro, alle bedragen worden vermeld volgens hun historische waarde in Belgische frank, behalve de nieuwe totalen en de op de schuld jegens de Gewesten betrekking hebbende bedragen, die in de beide munteenheden vermeld zijn waarbij de Belgische frank ter inlichting tussen haakjes gezet isLiterature Literature
Advanced String Resonance
Na alle aan de orde gestelde punten in aanmerking te hebben genomen, met inbegrip van de tijdschema s voor het grondig onderzoeken van alle problemen in verband met de lage HepB-immunogeniteit na vaccinatie met HBVAXPRO, en naar aanleiding van de beoordeling van de door de vergunninghouder verstrekte gegevens, is het CHMP tot de conclusie gekomen dat de vergunning voor het in de handel brengen van HBVAXPRO dient te worden gewijzigd in overeenstemming met artikel #, lid #, van Verordening (EG) nrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Additional string resonance and damper effects are also applied, delivering rich tones with breathtaking realism and authenticity.
de analyse van de toestand in feite en in rechte, het evaluatieverslag, de versterking van de plaatselijke ruimtelijke structuur, de opties van het gewestelijk ruimtelijk ontwikkelingsplan, van het gemeentelijk structuurplan indien bestaande en van het gemeentelijk actieprogramma inzake huisvesting indien bestaandeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Effects (Piano Tones): String Resonance, Damper Resonance, Key Off Resonance
de mutatiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The effect which reproduces this resonance is called "string resonance effect."
Na het verwijderen van de dop van de pen, moet de naam op de pen en op het etiket van het insulinereservoir gecontroleerd worden om er zekervan te zijn dat u de juiste insuline hebtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
String resonance occurs on string instruments.
Ik zag haar foto in de computerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 Sympathetic string resonance in music instruments
U doet met Mogwai, wat uw maatschappij met alle...... gaven der Natuur heeft gedaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
More bright and resonating sound due to the addition of the open string resonance.
Naast salarissen betreft dit ook een levensverzekering en ziektekosten-, arbeidsongevallen- en overlijdensverzekeringen voor freelance tolken wier zakenadres niet overeenkomt met de arbeidsplaats, reiskosten en een forfaitaire vergoeding van vervoerskostenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Advanced string resonance (gen 2)
En dit ben jij, of niet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
String Resonance: 16 Levels
Raak een van m' n agenten aan en je bent de klosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
String Resonance: Off, 1 to 10
Besluit van de Raad van # november # inzake de ondertekening van een protocol bij de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, anderzijds, betreffende een kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië inzake de algemene beginselen voor de deelname van de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië aan communautaire programma’sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can set the depth of the String Resonance effect which is applied when you press the damper pedal.
HOOFDSTUK II.-Wijziging van het koninklijk besluit van # juli # houdende diverse wijzigingen aan de loopbaan van de informatici die tewerkgesteld zijn bij het Adviesbureau voor Organisatie en Beheer van het Ministerie van AmbtenarenzakenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The memory of the disastrous concert resonated inside me like the harsh note of a breaking string.
° de stembiljetten waarop alleen naast de naam van één of meerdere kandidaat-opvolgers is gestemdLiterature Literature
See also our bass guitar strings, resonator strings and strings for other instruments like ukulele, mandolin, banjo and resonator guitar.
Wij zijn van mening dat mensenrechtenschendingen niet door het Internationaal Strafhof behandeld dienen te worden, maar dat de daders door ad-hoctribunalen van de VN moeten worden berecht.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
157 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.