Swallow oor Nederlands

Swallow

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Zwaluwen

It takes more than one swallow to make a summer.
Eén zwaluw maakt nog geen zomer.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

swallow

/ˈswɑ.loʊ/, /ˈswɒləʊ/, /ˈswɑloʊ/ werkwoord, naamwoord
en
(transitive) To cause (food, drink etc.) to pass from the mouth into the stomach; to take into the stomach through the throat. [from 11th c.]

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

slikken

werkwoord
en
to believe or accept
Tom had trouble swallowing the pills.
Tom had moeite de pillen te slikken.
en.wiktionary.org

zwaluw

naamwoordvroulike
en
bird
It takes more than one swallow to make a summer.
Eén zwaluw maakt nog geen zomer.
en.wiktionary.org

doorslikken

werkwoord
en
to cause to pass from the mouth into the stomach
Naveed, you look like you just swallowed a rat.
Naveed, je ziet eruit alsof je een rat hebt doorgeslikt.
en.wiktionary.org

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

inslikken · boerenzwaluw · slok · slokken · verzwelgen · verslinden · innemen · opslorpen · slurpen · absorberen · resorberen · opslurpen · in beslag nemen · swallow · verkroppen · zwaluwen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Welcome Swallow
Welkomzwaluw
Swallow-tailed Kite
Zwaluwstaartwouw
Swallow-tailed Moth
vliervlinder
white-rumped swallow
Witstuitzwaluw
Swallow-tailed Gull
Zwaluwstaartmeeuw
Red-chested Swallow
Roodkeelzwaluw
swallow-hole
zinkgat
Wire-tailed swallow
Roodkruinzwaluw
Swallow This
Swallow This Live

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This could be the case with a fastening on a beverage container, which could come loose and be swallowed by a child, causing the child to choke to death.
Het oogstregister wordt tijdens de oogst bijgehouden en hierin worden het aantal dragende bomen per abrikozenras/perceel, de oogstdatum en de dagelijks geoogste hoeveelheden geregistreerdEurLex-2 EurLex-2
Fact one: Mrs Adamu was, with all due respect, an asylum-cheater who even joked herself about the fact that people in Belgium swallowed her story about an enforced marriage.
Nee, maar toch bedanktEuroparl8 Europarl8
It’s unlikely they’d simply swallow whatever he told them without checking it for themselves.
De Commissie is verheugd over de interesse van het geachte parlementslid in deze zaak en in de eventuele vestiging van een dergelijke bank in BariLiterature Literature
Then there entered a second swallow, bigger and blacker than the other.
Kun jij hem ompraten?Literature Literature
‘Juliana with the little princesses,’ says Trientsje, and swallows.
Ik ga ' n drankje halenLiterature Literature
She knew there was also a story in the Bible about a man who was swallowed by a giant fish.
het beheer van de openbare financiën in BelgiëLiterature Literature
It was like swallowing flames and she thought her burning throat would never be the same again.
MEI #.-Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van # januari #, gesloten in het Paritair Comité voor de scheikundige nijverheid, tot vaststelling van het bedrag van de bijdrage aan het "Sociaal Fonds van de scheikundige nijverheid"Literature Literature
None of what I've shown you would have any effect at all even if you swallowed the whole phial.""
Duur van de regelingLiterature Literature
Swallow your damn blood!
Eventuele beperking op het gebruik ervanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I gave her food to eat, and she gave me pill to swallow.
Die onzin over groep en werkgever wekt echt mijn verdomde vertrouwenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The path finally disappeared, swallowed up by the oaks.
Wanneer de aangezochte staat een lidstaat isLiterature Literature
The shapes drifted endlessly east, until at last they were swallowed up by the waiting ocean beyond.
Goed, maar ik wiI nog één ding wetenLiterature Literature
That deep water, nearly as dark as the river water that had swallowed her.
Aapje houdt nog steeds van jouLiterature Literature
It was a sickly sweet draught, and painful to swallow, but I did my best.
De formulieren zijn bij het betaalorgaan te verkrijgen en moeten door de erkende eerste verwerkers en de met een verwerker gelijkgestelde telers volledig ingevuld en ondertekend, afzonderlijk voor vlas en hennep, worden ingediendLiterature Literature
8 Israel will be swallowed down.
Hij neemt hem toch niet mee naar het schip?jw2019 jw2019
She watches the old woman across the table swallow hard, her eyes wet with fury and grief.
De onbezonnen jaren zijn voorbijLiterature Literature
“Juan made him swallow a little, but God, Bones, Dave had been missing almost half his throat.
Definitie van registers EVA-staten ten behoeve van de regels in hoofdstuk #A betreffende steun aan het zeevervoerLiterature Literature
Eight or nine years, said the baronet carelessly, swallowing the whisky that the ape had poured for him.
Dat is de stoere jongen actLiterature Literature
James swallowed, but Barstow seemed grimly pleased.
Laat me die van je aannemenLiterature Literature
I swallowed hard, continued up the stairs and didn’t speak again until we were with the others.
Trocoxil # mg kauwtabletten voor honden MavacoxibLiterature Literature
Just a few more steps and she’d be swallowed up by the crowd and could run for it.
Je hebt je werk prima gedaanLiterature Literature
The Deep Forest had swallowed him as completely as the jaws of death.
De lidstaat onder wiens jurisdictie het mest- of kweekbedrijf van blauwvintonijn valt, dient binnen een week na het kooien een door een waarnemer gevalideerde kooiaangifte in bij de lidstaat of de CPC onder de vlag waarvan vaartuigen op blauwvintonijn hebben gevist, en bij de CommissieLiterature Literature
Every day I put food into my mouth, chew and swallow.
Ik weet alleen dat het link is om met jou samen te werkenLiterature Literature
After # minutes, if remnants from the Effentora tablet remain, they may be swallowed with a glass of water
Betreft: Nieuwste situatie van de subsidies in het kader van het SAVE # programmavoor de gemeente PisaEMEA0.3 EMEA0.3
The doctors had a hard time swallowing the first oil
De gewogen gemiddelde onderbiedingsmarge was # % voor Taiwan en # % voor Maleisiëopensubtitles2 opensubtitles2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.