TIGR oor Nederlands

TIGR

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

TIGR

Soortgelyke frases

Tigre
Tigre

UANL Tigres
Club Tigres

Quintana Roo Tigres
Tigres de la Angelopolis

Tigre Partido
Tigre

voorbeelde

A total of 82 were present, including the chief administrator of Baia dos Tigres.
Er waren in totaal 82 aanwezigen, onder wie de hoofdbeheerder van Baia dos Tigres.

Tigre and his men had already made their way inside.
Tigre en zijn mannen waren inmiddels ook al binnen.

Let me say, to begin with, that Gabriel never lived with us in Carrer del Tigre.
Laat ik allereerst zeggen dat Gabriel nooit bij ons in de Carrer del Tigre heeft gewoond.

The brain enhancement of this tigre already pays dividends, no?
De verhoging van het denkvermogen van deze tijger heeft zijn nut al bewezen, nietwaar?

A few years later, the wife of Leonard Cumberbatch, who is now an elder in El Tigre, began studying with Jehovah’s Witnesses.
Enkele jaren later begon de vrouw van Leonard Cumberbatch, nu ouderling in El Tigre, met Jehovah’s Getuigen te studeren.

Los tigres del desierto as the Mexes call them.
Los tigres del desierto, zoals de Mexen ze noemen.

To attend meetings in El Tigre, 19 miles [30 km] away, he rode a horse or a bicycle, and at times he walked.
Hij kwam te paard of op de fiets naar de vergaderingen in El Tigre, een afstand van dertig kilometer, en soms kwam hij lopend.

I'll get TIGR to sequence the genome, see if we can't figure out this antibiotic resistance problem.
Ik zorg dat TIGR't genome gaat sequencen, eens kijken of het probleem kunnen oplossen wat betreft de resistentie.

Three people in the poorly lit kitchen of an apartment on Carrer del Tigre.
Drie personen in een slecht verlichte keuken van een appartement in de Carrer del Tigre.

Despite lack of experience and his youthfulness at the time, Leopoldo steered a steady course through these troubled waters in El Tigre and proved loyal to Jehovah and his organization.
Ondanks zijn gebrek aan ervaring en zijn jeugd in die tijd hield Leopoldo een vaste koers aan in deze woelige wateren in El Tigre en bleef loyaal aan Jehovah en zijn organisatie.

For the band Le Tigra, see Le Tigre.
El vio (a) la gata - Hij zag de kat.

'He headed off to Tigre,' said the Girl, badly beaten by now, wiping the blood away with a handkerchief.
‘Hij is naar Tigre gegaan,’ zei het meisje, inmiddels zwaar toegetakeld, terwijl ze het bloed met een zakdoek wegveegde.

Early in 1995, there were seven congregations of Jehovah’s Witnesses in El Tigre, with a total of over 730 publishers of the good news.
Begin 1995 waren er zeven gemeenten van Jehovah’s Getuigen in El Tigre, met in totaal meer dan 730 verkondigers van het goede nieuws.

“So this is also a tale of the foolishness of El Tigre,” he says.
‘Dus dit verhaal gaat ook over de domheid van El Tigre,’ zegt hij.

“What’s your gift for El Tigre?”
‘Wat is jouw geschenk voor El Tigre?’

Brother Arnott was deported, and I was warned that unless I signed a paper declaring that I was no longer a Witness, I would be sent back to Baia dos Tigres.
Broeder Arnott werd het land uitgezet en ik werd gewaarschuwd dat ik, tenzij ik een document zou ondertekenen waarin ik verklaarde geen Getuige meer te zijn, teruggestuurd zou worden naar Baia dos Tigres.

“We’ve got another brigade down the street,” Tigre said.
‘We hebben nog een brigade verderop in de straat,’ zei Tigre.

This is a project that had its inception 15 years ago when our team then -- we called the institute TIGR -- was involved in sequencing the first two genomes in history.
Dit is een project dat 15 jaar geleden is begonnen toen ons toenmalige team -- we noemden het instituut TIGR -- bezig was met het in kaart brengen van de eerste twee genomen in de geschiedenis.

Your turn, Tigre.
Jij bent aan zet, tijger.

Sgt Mohamed (alias Tigre) CAMARA
Sergant Mohamed (alias Tigre) CAMARA

The tigre is not for sale, senor.
De tijger is niet te koop, senor.

He arrived at Baia dos Tigres on March 21, 1955, and was permitted to stay with us for five days.
Hij arriveerde op 21 maart 1955 in Baia dos Tigres en mocht vijf dagen bij ons blijven.

At present, 20 publishers live in the delta area, serving Jehovah as a part of the Tigre Congregation.
Op het ogenblik wonen er twintig verkondigers in het deltagebied, die Jehovah als deel van de gemeente Tigre dienen.

Show him how we do our part of El Tigre’s business here in beautiful Southern California.”
Laat hem zien hoe we hier in het mooie zuiden van Californië ons deel van de zaken van El Tigre doen.’

Baia dos Tigres had no harbor for the fishing boats, so our wives had to wade back and forth from morning till night carrying heavy loads of fish from the boats.
Baia dos Tigres had geen haven voor de vissersboten, dus moesten onze vrouwen van ’s morgens tot ’s avonds heen en weer waden met zware vrachten vis van de boten.