TNT oor Nederlands

TNT

naamwoord, afkorting

Initialism of [i]Trinitrotoluene[/i]. (an explosive substance used in blasting)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

dynamiete

TNT NV

dynamiet

naamwoord onsydig

Not to be critical, honey, but Gary looked like he swallowed some TNT.
Gary zag eruit alsof hij dynamiet had ingeslikt.

Soortgelyke frases

TNT Airways
TNT Airways

voorbeelde

The TNT you are carrying... can blow up half the camp and all of you.
De TNT in je zakken kan half het kamp opblazen en jou helemaal.

Post transaction the integrators’ market shares in Malta were estimated as follows: UPS/TNT [40-50] %; DHL [50-60] %; FedEx [0-5] %.
Na de transactie werden de marktaandelen van de integratoren op Malta geraamd op: UPS/TNT [40-50] %; DHL [50-60] %; FedEx [0-5] %.

27 It should be borne in mind that, in so far as Regulation No 44/2001 replaces the Brussels Convention, the interpretation provided by the Court in respect of the provisions of that convention is also valid for those of the regulation whenever the provisions of those instruments may be regarded as equivalent (Case C-533/08 TNT Express Nederland [2010] ECR I-4107, paragraph 36 and the case-law cited).
27 Er zij aan herinnerd dat voor zover verordening nr. 44/2001 in de plaats is gekomen van het Verdrag van Brussel, de door het Hof verstrekte uitlegging met betrekking tot de in dit verdrag neergelegde bepalingen ook gelden voor die van deze verordening, wanneer de bepalingen van deze instrumenten als gelijkwaardig kunnen worden aangemerkt (arrest van 4 mei 2010, TNT Express Nederland, C‐533/08, Jurispr. blz. I‐4107, punt 36 en aldaar aangehaalde rechtspraak).

In the proceedings before the Court of Justice, observations have been submitted by TNT, the Netherlands, Czech and German Governments and the European Commission.
In de procedure voor het Hof hebben TNT, de Nederlandse, de Tsjechische en de Duitse regering alsmede de Europese Commissie opmerkingen ingediend.

In the absence of compelling evidence to demonstrate that the re-structuring plan — enabled by the release of funds from the reserves — would derive a commercial return on this investment for the shareholder, TNT believed that the decision would have been taken on non-commercial terms.
Bij gebrek aan duidelijke bewijzen dat het herstructureringsplan — waarvoor reservemiddelen werden vrijgemaakt — voor de aandeelhouder commercieel rendement op zijn investeringen zou opleveren, was TNT van oordeel dat de beslissing was genomen op niet-commerciële voorwaarden.

A catalyst H bomb will develop an energy output of 10 megatons of TNT.
Elke katalyse H-bom ontwikkelt een energie van honderd megaton TNT.

The grenade body is filled with TNT (100g).
De granaathuls is gevuld met tnt (100 gram).

He's got twenty tons of radioactive waste and twenty tons of TNT.
Hij heeft twintig ton radioactief afval en twintig ton TNT.

Our mission is to secure the TNT and the cesium and eliminate the leadership.
Onze missie is de TNT en het cesium veiligstellen en de leiders uitschakelen.

The impact energy of about 80 TJ (20 kilotons of TNT) is comparable with that of the Hiroshima bomb blast.
Er is berekend dat de energie die vrijkwam gelijk was aan 80 Terajoule (omgerekend 20 kiloton TNT, vergelijkbaar met de atoombom op Hiroshima).

A 10-foot wide meteor hits with the explosive equivalent... of 6,000 to 8,000 tons of TNT.
Een drie meter brede meteoriet slaat in met'n explosie... gelijk aan zes - tot achtduizend ton buskruit.

Suppose they found TNT and depleted uranium?”
Veronderstel dat ze erachter zouden komen dat er verarmd uranium en TNT was gebruikt?'

In general, a 30 kilogram charge of ammonite is roughly equivalent to 20 kilograms of TNT.
In het algemeen is 30 kg ammonite ongeveer gelijk aan 20 kg TNT.

Reference for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden (Netherlands), lodged on 9 June 2011 — Staatssecretaris van Financiën v TNT Freight Management (Amsterdam) BV
Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Hoge Raad der Nederlanden (Nederland) op 9 juni 2011 — Staatssecretaris van Financiën, andere partij: TNT Freight Management (Amsterdam) BV

Suggested volume of detonation... 600kg of TNT spread equally at the preset rupture points.
Voorgesteld volume van ontploffing... 600 kg TNT, gelijkmatig verspreid aan de vooraf ingestelde breukpunten.

However, the agreement entered into with the express courier company TNT on 26 February 1996 (‘the agreement’) is set out in detail.
De tweede, met de koerierdienst TNT, van 26 februari 1996 (hierna: „overeenkomst”), wordt echter nauwkeurig beschreven.

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- TNT Post Holding Deutschland/Georg von Holtzbrinck/JVS
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.#- TNT Post Holding Deutschland/Georg von Holtzbrinck/JVS

trinitrotoluene (TNT
trinitrotolueen (TNT

The Court may refuse to rule on a question referred for a preliminary ruling by a national court only where it is quite obvious that the interpretation of Community law sought bears no relation to the actual facts of the main action or its purpose, where the problem is hypothetical, or where the Court does not have before it the factual or legal material necessary to give a useful answer to the questions submitted to it (see, inter alia, PreussenElektra, paragraph 39, and TNT Traco, paragraph 31).
Het Hof kan slechts weigeren een uitspraak te doen over een prejudiciële vraag van een nationale rechter, wanneer duidelijk blijkt dat de gevraagde uitlegging van het gemeenschapsrecht geen enkel verband houdt met een reëel geschil of met het voorwerp van het hoofdgeding, wanneer het vraagstuk van hypothetische aard is, of wanneer het Hof niet beschikt over de gegevens, feitelijk en rechtens, die voor hem noodzakelijk zijn om een nuttig antwoord te geven op de gestelde vragen (zie met name eerder aangehaalde arresten PreussenElektra, punt 39, en TNT Traco, punt 31).

a divestment remedy: sale of TNT’s subsidiaries, in 17 countries to a single buyer.
een maatregel in verband met afstoting: verkoop van dochterondernemingen van TNT in 17 landen aan één enkele koper.

TNT Post does not currently provide any ‘downstream’ services itself.
TNT Post verleent momenteel geen stroomafwaartse diensten.

An unsub who set TNT in a high school boiler room and Nitroglycerin in the home of the man who stole his headlines.
Een verdachte die TNT in de boilerruimte van de school plaatste en nitroglycerine in het huis van de man die zijn koppen stal.

a. Designed to fully contain an explosion equivalent to 2 kg of TNT or greater; and
a. ontworpen om een explosie gelijkstaand aan 2 kg TNT of meer in te sluiten; en

On 6 September 2000 the Commission received a complaint (No 37 957) lodged by four MEPs including myself, against three companies in the airport sector: Bierset Airport development and promotion (SAB), TNT Express Worldwide and GD Express Worldwide.
Op 6 september 2000 heeft de Commissie een klacht ontvangen (nr. 37957) van vier leden van het Europees Parlement, waaronder ikzelf, tegen drie bedrijven in de luchthavensector: de Societé de développement et de promotion de l'Aéroport de Bierset (SAB), de société TNT Express Worldwide en de Société GD Express Worldwide.

Fifty kilos of TNT had been detonated in the apartment above the party headquarters.
In de woning boven het hoofdkwartier had iemand vijftig kilo TNT aangestoken.