The Mexican oor Nederlands The Mexican Vertalings in die woordeboek Engels - NederlandsThe Mexican Kopieer na knipbordbesonderhede HeiNER - the Heidelberg Named Entity ResourceGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesAuthentic Party of the Mexican Revolution Authentieke Partij van de Mexicaanse RevolutievoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseI didn’t think he was a threat, but I hadn’t counted on the Mexican woman either.Ik beschouwde hem niet als een bedreiging, maar dat had ik de Mexicaanse vrouw tenslotte ook niet gedaan.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I think this is how the Mexicans and Americans do as well, correct?”Volgens mij doen de Mexicanen en Amerikanen het net zo, toch?’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Mexican government.De Mexicaanse regering.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Subject: Actions against the Mexican Electricians' Union (SME) by the Mexican GovernmentBetreft: Maatregelen van de Mexicaanse overheid tegen de Mexicaanse vakbond voor elektriciens (SME)EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No weapons. I'll screen the Mexicans, make sure no one has an itchy trigger finger.Ik controleer de Mexis om zeker te zijn dat er niemand met een los vingertje bij is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Mexican viewpoint is understandably positive.Het Mexicaanse standpunt is positief, dat is te begrijpen.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They get them from the Mexican cartels and entrepreneur street dealers.Ze krijgen ze van Mexicaanse drugskartels en van tussenpersonen, van straatdealers.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You don’t steal from the Mexican Mafia ’less you stupid.”Je steelt niet van de Mexicaanse maffia, tenzij je ze niet allemaal op een rijtje hebt.’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Christian Fernandez, an agent for the Mexican D.E.A., has been undercover for the last six months.Christian Fernandez, een agent voor de Mexicaanse DEA... werkt undercover voor de laatste zes maanden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The investigation showed that the product concerned was sold in representative quantities on the Mexican domestic market.Uit het onderzoek bleek dat het betroken product in representatieve hoeveelheden op de Mexicaanse binnenlandse markt werd verkocht.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A few minutes later, the baby on the porch fell asleep and the Mexican woman went back inside.Even later viel de baby op de veranda in slaap en ging de Mexicaanse vrouw terug naar binnen.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The new palefaces and the Mexicans keep fighting each other.De nieuwe blanken en de Mexicanen zijn voortdurend slaags met elkaar.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I’ll go to the Mexican embassy and get a new passport.Ik ga naar de Mexicaanse ambassade en krijg dan een nieuw paspoort.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I mean, shit, aren’t the Mexican gangs and the black gangs at war?”Ik bedoel, zijn die zwarte en die Mexicaanse gangs niet in oorlog met elkaar?’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Since the Mexican crisis, there has been a 'moral hazard' problem.Sinds de crisis in Mexico bestaat het probleem van het ethisch risico .Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Besides, the Mexican Government is very strict on the export of Mayan antiquities.'Bovendien is de Mexicaanse overheid erg streng op het punt van uitvoer van Maya-antiquiteiten.'Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There was nothing except in the trash, where she found his pictures of the Mexican boxers.Niets, behalve bij het vuilnis, waar ze zijn foto’s van Mexicaanse boksers vond.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If we make peace with the Americans can we still raid the Mexicans?Als we vrede met de Amerikanen sluiten, mogen we dan de Mexicanen overvallen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Until yesterday, San Francisco was the Mexican town of Yerbas Buenas.Tot gisteren was San Francisco het Mexicaanse dorp Yerbas Buenas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Verita, the Mexican girl, was at my regular window.Verita, het Mexicaanse meisje, zat achter mijn vaste loket.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We called that wind the Mexican Zephyr, Carson said.'Die wind noemden wij de Mexicaanse zefier,' zei Carson.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He was working Caza, too, but from the Mexican side.Hij werkte ook voor Caza, vanaf de Mexicaanse kant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The office of the Mexican Import Company was dark.Het kantoor van de Mexicaanse Importmaatschappij was donker.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Mexican seemed amused at the question.Deze vraag leek de Mexicaan te amuseren.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “You don’t have enough enemies with the blacks and the Mexicans?”‘Heb je nog niet genoeg vijanden met de Mexicanen en de zwarten?’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER10771 sinne gevind in 428 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k