Ticket to Ride oor Nederlands

Ticket to Ride

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Ticket to Ride

voorbeelde

I told the driver I wanted a ticket to ride in his cab.
Ik zei tegen de chauffeur dat ik een kaartje voor zijn cabine wilde.

Well, my experience is that gamblin' men make you pay real dear for the ticket to ride.""
Nou, mijn ervaringen hebben me geleerd dat gokkers zich dik laten betalen voor een kaartje om mee te reizen.’

You can park there and buy some tickets to ride on foot.
Je kunt daar parkeren en kaartjes kopen om te voet te gaan.

That’s what Mother always said, as if Kate’s parentage were some ticket to ride.
Dat was wat ma altijd zei, alsof Kates afkomst een of andere vrijbrief was.

‘Ticket to Ride’ and ‘I Feel Fine’, early versions of the pop video.
, ‘Ticket to Ride’ en ‘I Feel Fine’ en maakten zo de oerversies van de videoclip.

This is an official, authentic, genuine ticket to ride
Dit is een echt en origineel treinkaartje

Five tickets to ride this beauty.
Vijf kaarten om op deze schoonheid te rijden.

Often I had to rely on my usual ticket to ride: my thumb.
Vaak moest ik vertrouwen op mijn gebruikelijke vervoer: mijn duim.

Five tickets to ride this beauty
Vijf kaartjes voor deze prachtattractie

Potter's film, Secret Friends (1991), from his novel, Ticket to Ride, starring Alan Bates.
In 1992 regisseerde hij een film, Secret Friends (naar zijn roman, Ticket to Ride), met Alan Bates in de hoofdrol.

Even so, what he really wanted to listen to was Ticket to Ride or Summer Nights or Mr.
Het liefst had hij nu echter Ticket to Ride of Summer Nights of Mr.

Even so, what he really wanted to listen to was “Ticket to Ride” or “Summer Nights” or “Mr.
Het liefst had hij nu echter Ticket to Ride of Summer Nights of Mr.

Well, maybe our killer couldn't get a ticket to ride.
Misschien kon onze moordenaar geen kaartje meer kopen.

If that isn’t a ticket to ride I don’t know what is.’
Als dat geen ticket to ride is, dan weet ik het niet meer.’

Looks like they just got a ticket to ride
Het lijkt erop dat ze een lift hebben gevonden

Karen Carpenter’s version of “Ticket to Ride.”
Karen Carpenters versie van ‘Ticket to Ride’.

And I'm not sure if it's worth the price of a ticket to ride.""
En ik ben er niet zeker van of het de prijs voor een ritje waard is.’

It was his ticket to ride on the express train.
Het was zijn kaartje voor de sneltrein. ..

You got a ticket to ride?
Jij hebt een ticket om te rijden?

We nodded and mumbled, yes, we were, The Beatles were great, and especially the latest single ‘Ticket To Ride’.
We knikten en mompelden, ja, dat deden we, de Beatles waren hartstikke goed, vooral de laatste single, ‘Ticket to Ride’.

Every summer, my siblings and I saved our allowances to buy tickets to ride ponies at the annual NASA carnival.
Ieder jaar spaarden mijn broers, mijn zussen en ik ons zakgeld voor ponyritjes tijdens het NASA-zomerfestival.

Two free tickets to ride Colossus, the biggest and the best traveling ferris wheel on any circuit west of the Pecos.
Twee gratis kaartjes voor Colossus... het grootste en beste reizende reuzenrad ten westen van de Pecos.

Two free tickets to ride Colossus, the biggest and the best traveling ferris wheel on any circuit west of the Pecos
Twee gratis kaartjes voor Colossus... het grootste en beste reizende reuzenrad ten westen van de Pecos

Ticket to Ride (1986) was written between drafts of The Singing Detective and concerns a herbithologist who is unable to make love to his wife unless he imagines her as a prostitute.
Ticket to Ride (1986) werd geschreven tussen de schetsen door van The Singing Detective en gaat over een gedroogde-planten-deskundige, die niet met zijn vrouw kan vrijen tenzij hij zich verbeeldt dat ze een prostitué is.

“You sell film for the cameras, and I’ll sell tickets to the rides.
'Jij verkoopt de films voor de camera's en ik kaartjes voor vliegtochtjes.