Tolfa oor Nederlands

Tolfa

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Tolfa

Subject: Special protection areas: legitimacy of including the territory of the communes of Tolfa and Allumiere
Betreft: Beschermingszones — wettige aanwijzing van gebieden Tolfa en Allumiere

voorbeelde

The large populations of Cynara cardunculus in the hilly land between Civitavecchia and Tolfa and towards Cerveteri support this theory.
Deze hypothese wordt bevestigd door de grote populaties van Cynara Cardunculus in het heuvelgebied tussen Civitavecchia en Tolfa tot in de omgeving van Cerveteri.

Does the Commission not consider that a wind farm equipped with wind generators of considerable size and power, would be incompatible with an SPA which is valuable not only for its strictly natural qualities, but also for its highly significant overall panoramic and picturesque aspects since, amongst their other attributes, the Tolfa mountains look out onto the sea?
Meent de Commissie niet dat een windkrachtcentrale met grote windmolens en een groot vermogen niet thuishoort in een speciaal beschermingsgebied dat niet alleen een grote natuurwaarde heeft, maar dat ook uiterst waardevol is uit het oogpunt van landschapsschoon en uitzicht, aangezien de Monti della Tolfa vanuit zee zichtbaar zijn?

With regard to this situation, what urgent measures will the Commission take to appropriately prevent damage being occasioned, in terms of health and the environment, by pollution from ENEL's Valdaliga Nord power station to the people of Civitavecchia and the neighbouring municipalities of Allumiere, Blera, Cerveteri, Ladispoli, Tarquinia and Tolfa, bearing in mind Italy's longstanding and repeated failures to comply with, and violations of, the principles laid down in the Treaty and the urgent need to prevent serious and irreparable damage to the environment, health and the local economy?
Welke stappen denkt de Commissie in dit verband op korte termijn te ondernemen om de door de energiecentrale Valdaliga Nord van ENEL teweeggebrachte gezondheids- en milieuschade voor de bevolking van Civitavecchia en de aangrenzende gemeenten Allumiere, Blera, Cerveteri, Ladispoli, Tarquinia en Tolfa tot een minimum te beperken, mede gelet op de voortdurende en herhaalde inbreuken op de Verdragsbeginselen door Italië en de dringende noodzaak ernstige en onherstelbare schade voor het leefmilieu, de gezondheid en de economie in het betrokken gebied te voorkomen?

I am Mayor of Tolfa – a delightful small town north of Rome – and even in this capacity have been able to see how significantly economic development and social dimensions are affected when citizens gather and integrate into an urban whole.
Ik ben burgemeester van Tolfa, een schitterend stadje ten noorden van Rome, en ook in die hoedanigheid heb ik kunnen zien welke enorme invloed de samenkomst en integratie van inwoners in stedelijke gebieden kunnen hebben op economische groei en sociale dimensies.

With regard to this situation, what urgent measures will the Commission take to appropriately prevent damage being occasioned, in terms of health and the environment, by pollution from ENEL's Valdaliga Nord power station to the people of Civitavecchia and the neighbouring municipalities of Allumiere, Blera, Cerveteri, Ladispoli, Tarquinia and Tolfa, bearing in mind Italy's longstanding and repeated failures to comply with, and violations of, the principles laid down in the Treaty and the urgent need to prevent serious and irreparable damage to the environment, health and the local economy?
Welke stappen denkt de Commissie in dit verband op korte termijn te ondernemen om de door de energiecentrale „Valdaliga Nord” van ENEL teweeggebrachte gezondheids- en milieuschade voor de bevolking van Civitavecchia en de aangrenzende gemeenten Allumiere, Blera, Cerveteri, Ladispoli, Tarquinia en Tolfa tot een minimum te beperken, mede gelet op de voortdurende en herhaalde inbreuken op de Verdragsbeginselen door Italië en de dringende noodzaak ernstige en onherstelbare schade voor het leefmilieu, de gezondheid en de economie in het betrokken gebied te voorkomen?

The Spanish company Gamesa Eólica has put in a request to build a wind farm in the Tolfa mountains, in Allumiere, a commune in the Lazio region, in a Special Protection Area (SPA) as defined in Directive 79/409/EEC(1).
De Spaanse onderneming Gamesa Eólica heeft een aanvraag ingediend voor de bouw van een windkrachtcentrale (windmolenpark) op de Monti della Tolfa op het grondgebied van Allumiere (gemeente van de regio Lazio), in een speciaal beschermingsgebied zoals bedoeld in richtlijn 79/409/EEG(1).

Subject: Special protection areas: legitimacy of including the territory of the communes of Tolfa and Allumiere
Betreft: Beschermingszones- wettige aanwijzing van gebieden Tolfa en Allumiere

Subject: Special protection areas: legitimacy of including the territory of the communes of Tolfa and Allumiere
Betreft: Beschermingszones — wettige aanwijzing van gebieden Tolfa en Allumiere

The Spanish company "Gamesa Eólica" has put in a request to build a wind farm in the Tolfa mountains, in Allumiere, a commune in the Lazio region, in a Special Protection Area (SPA) as defined in Directive 79/409/EEC(1).
De Spaanse onderneming "Gamesa Eólica" heeft een aanvraag ingediend voor de bouw van een windkrachtcentrale (windmolenpark) op de Monti della Tolfa op het grondgebied van Allumiere (gemeente van de regio Lazio), in een speciaal beschermingsgebied zoals bedoeld in richtlijn 79/409/EEG(1).

Tenuta Dell’Argento, is a comprehensive, charming country resort set at the foot of the Tolfa Hills, boasting splendid panoramic views of the Tyrrhenian coast and the natural Mediterranean landscape.
Beschrijving Het charmante, landelijke resort Tenuta dell'Argento bevindt zich aan de voet van de Tolfa-heuvels en beschikt over veel faciliteiten.

Tolfa 2017: Top 20 Holiday Lettings Tolfa, Holiday Rentals & Holiday Apartments - Airbnb Tolfa, Lazio, Italy
Tolfa 2017: De Top 20 Tolfa Vakantiehuizen te huur - Airbnb, Lazio, Italië

It boasts a view of 360° which runs from the Tyrrhenian sea to the Tolfa Mountains.
Het beschikt over een uitzicht op 360 ° die loopt van de Tyrreense zee naar de Tolfa Mountains.

Viewed Tolfa 2 Bedrooms, 2 Bathrooms, Sleeps 5 | Quick View
Tolfa 2 slaapkamers, 2 badkamers, met slaapplaats voor 5 | Kort overzicht

Tolfa 2017: Top 20 Tolfa Accommodation, Holiday Rentals, Holiday Homes - Airbnb Tolfa, Lazio, Italy
Tolfa 2017: De Top 20 Tolfa Vakantiehuizen te huur - Airbnb, Lazio, Italië

From this strategic position you can have a incomparable wide view which goes from the Tyrrenian Sea to the Maremma, from the Umbrian Mountains up to the Cimini Mountains, from the Tolfa Mountains up to the beautiful lake with its two islands, Martana and Bisentina.
Vanaf deze strategische positie is er een adembenemend weids uitzicht over de Tyrrenian Zee tot aan de Maremma, van de Umbrische bergen tot de Cimini Bergen en vanaf de Tolfa bergen over het prachtige meer met zijn twee eilanden, Martana en Bisentina.

In fact, it is close to the Saline di Tarquinia Nature Reserve, the Maremma countryside, the Tolfa Mountains and the Cimini Mountains, and also near an archaeological site of considerable importance: the Monterozzi Etruscan necropolis.
Het ligt dicht bij het natuurreservaat van Saline di Tarquinia, de Maremma-streek, het Tolfa- en Cimini-gebergte, maar ook bij een belangrijke archeologische vindplaats: de Etruskische necropolis van Monterozzi.

With our fast and secure hotel search you may compare different Tolfa hotels by:
Met ons snelle en veilige hotelzoeksysteem kun je verschillende opties in Tolfa vergelijken op:

Nearby cities and villages: Santa Marinella, Allumiere and Tolfa. Civitavecchia Information
Naburige steden en dorpen: Civitavecchia, Allumiere en Tolfa. Informatie Santa Marinella

Make your visit to Tolfa an unforgettable experience by staying in the hotel you deserve.
Maak van uw bezoek aan Tolfa een onvergetelijke ervaring door te logeren in het hotel dat u verdient.

Airbnb® | Tolfa - Holiday Rentals & Places to Stay - Lazio, Italy
Airbnb® | Amaseno Vakantiewoningen en verblijfplekken - Lazio, Italië

Located above the hills,between the Tolfa mountains with a panoramic position and view of...
Gelegen boven de heuvels, tussen het Tolfa-gebergte met een panoramische...

Pet Friendly Tolfa Holiday Rentals
Huisdiervriendelijke vakantiewoningen in Tolfa

Why use Hotels.com to book your Tolfa lodging & accommodation?
Waarom Hotels.com gebruiken om je accommodatie in Tolfa te boeken?

Stars Tolfa 840 m from city centre
Sterren Tolfa 840 m van het stadscentrum