University of Groningen oor Nederlands

University of Groningen

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Rijksuniversiteit Groningen

voorbeelde

In the same year, he produced a mural painting at the University of Groningen: "Waterfowl."
In hetzelfde jaar kreeg hij de opdracht voor een muurschildering op de Universiteit van Groningen geheten de "Watervogels".

INTERFACULTAIR INSTITUUT ELECTRONENMICROSCOPIE ( INTERFACULTY INSTITUTE FOR ELECTRON MICROSCOPY ) OF THE UNIVERSITY OF GRONINGEN
INTERFACULTAIR INSTITUUT ELECTRONENMICROSCOPIE DER RIJKSUNIVERSITEIT TE GRONINGEN

At the University of Groningen, one of the institutes of the Faculty of Law is named after him.
Op de Universiteit van Groningen is een instituut van de Faculteit Rechtsgeleerdheid naar hem vernoemd.

He was professor at the University of Groningen: in 1643 in oriental languages and in 1667 in theology.
Jacob werd professor aan de Universiteit Groningen: in 1643 in de oosterse talen en in 1667 in de theologie.

The “regulation-free care” experiment was to be conducted by scientists from the University of Groningen.
De proef ‘Zorg zonder regels’ zou worden begeleid door wetenschappers van de Rijksuniversiteit Groningen.

He studied medicine at the University of Groningen from 1963 to 1971.
Hij studeerde geneeskunde aan de Rijksuniversiteit Groningen van 1963 tot 1971.

From September 1856, Tinco studies law at the university of Groningen.
Tinco studeerde vanaf september 1856 rechten aan de universiteit te Groningen.

Degree in Law (without specialisation), University of Groningen (1967)
doctoraal rechten: vrije studierichting, Rijksuniversiteit Groningen (1967)

In the summer of 1940, he was professor Zernike's assistant at the University of Groningen.
In de zomer van 1940 werd hij assistent van prof. Zernike aan de universiteit van Groningen.

Muysken received his PhD in Economics from the University of Groningen on the aggregation of production functions.
Muysken promoveerde in de economie aan de Rijksuniversiteit Groningen op de aggregatie van productiefuncties.

In 2002, she won the Aletta Jacobsprijs, a women's emancipation prize awarded by University of Groningen every two years.
In 2004 ontving zij de Aletta Jacobsprijs, die tweejaarlijks wordt uitgereikt door de Rijksuniversiteit Groningen.

The next revisions were published under the responsibility of psychologists Peter Tellegen and Jaap Laros from the university of Groningen.
De volgende revisies verschenen onder verantwoordelijkheid van de Groningse psychologen Peter Tellegen en Jaap Laros.

The guest lectures she gave at the University of Groningen have been collected in Hoe verliefd is de toeschouwer?(1988).
De gastcolleges die zij aan de Universiteit van Groningen gaf, zijn gebundeld in Hoe verliefd is de toeschouwer? (1988).

In 1897 Tammes was appointed as an assistant to Jan Willem Moll, professor of botany at the University of Groningen.
Tammes werd begin 1897 aan de RuG benoemd tot assistente bij de hoogleraar botanie Jan Willem Moll.

Damsté completed high school in Leeuwarden in 1921 and his undergraduate studies in Law at the University of Groningen in 1926.
Damsté voltooide de middelbare school in Leeuwarden in 1921 en zijn studie rechten aan de Rijksuniversiteit Groningen in 1926.

In 1979 De Leeuw was appointed Professor of Business Administration at the University of Groningen next to Professor Maarten van Gils.
In 1979 wordt hij hoogleraar in de bedrijfskunde aan de Rijksuniversiteit Groningen naast Maarten van Gils.

From 2004, she studied International Relations at the University of Groningen, where she specialized in European cooperation, international law and European law.
Ze studeerde al sinds 2004 Internationale Organisaties en Betrekkingen aan de Rijksuniversiteit Groningen, waar zij zich specialiseerde in Europese samenwerking, internationaal- en Europees recht.

The data was obtained from a collaboration between the Province of Drenthe and the University of Groningen, subsidized by the Gratama Foundation.
De gegevens zijn verkregen uit een samenwerking van de provincie Drenthe en de Rijksuniversiteit Groningen, gesubsidieerd door de Gratama-stichting.

Advocate General VerLoren van Themaat appears to have taken such a view in the University of Groningen case (cited above in paragraph 41).
In de zaak Rijksuniversiteit te Groningen (reeds aangehaald in punt 41) lijkt advocaat-generaal VerLoren van Themaat dit standpunt in te nemen.

After attending secondary school in Appingedam where he graduated in 1972, Meijer received his education in Organic Chemistry at the University of Groningen.
Na de middelbare school in Appingedam, waar hij in 1972 eindexamen deed, volgde Meijer aan de Rijksuniversiteit Groningen de opleiding organische chemie.

In addition, in 2010 (for a period of five years) he was appointed honorary professor as the Maddison Chair at the University of Groningen.
Daarnaast is hij in 2010 (voor een periode van vijf jaar) tot honorair hoogleraar benoemd aan de Rijksuniversiteit Groningen op de Maddison-leerstoel.

In 1973 he graduated with Prof. H.J. Scheltema, whom he succeeded as a professor in Roman Law at the University of Groningen in 1977.
Hij promoveerde in 1973 bij prof. mr. H.J. Scheltema, die hij in 1977 opvolgde als hoogleraar Romeins recht aan de Groninger universiteit.

He attended the Gymnasium Paulinum in Münster, studied law at the University of Groningen and graduated on Roman and old-Dutch law in 1806.
Hij bezocht het Gymnasium Paulinum in Münster, studeerde rechten aan de Universiteit van Groningen en promoveerde daar op het Romeins en Oud-Nederlands recht in 1806.

He made together with Muller in 1987, the mural "The tree of knowledge" in the auditorium of the academy building of the University of Groningen.
Zo maakte hij samen met Muller in 1987 de muurschildering ‘De boom der kennis’ in de aula van het Academiegebouw van de Rijksuniversiteit Groningen.

The Knowledge Committee also decided, on 21 December 2012, to award the EIBURS grant for the line of research ‘Financial Literacy’ to the University of Groningen (the Netherlands).
Voorts heeft het Kenniscomité op 21 december 2012 besloten de EIBURS-beurs voor het onderzoeksgebied „Financiële basiskennis” toe te kennen aan de Universiteit van Groningen.