Valverde oor Nederlands

Valverde

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Valverde

Valverde (PV)

Valverde (Pavia)

Does anyone here think Valverde being hit on our watch is a good idea?
Wie vindt het goed, dat Valverde wordt aangevallen onder onze bewaking?

Soortgelyke frases

Valverde de Júcar
Valverde de Júcar

Carlos Hernández Valverde
Carlos Hernández

Valverde de Mérida
Valverde de Mérida

Valverde Province
Valverde

Ernesto Valverde
Ernesto Valverde

Valverde de Leganés
Valverde de Leganés

Alejandro Valverde
Alejandro Valverde

voorbeelde

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Airesano Foods, SL (La Puebla de Valverde, Spain)
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Airesano Foods, SL (La Puebla de Valverde, Spanje)

Once again, I apologise for the delay and thank you for waiting so patiently to reply to Mr Valverde's question. Thank you very much.
Ik bied u nogmaals mijn verontschuldigingen aan voor de late aanvang van het vragenuur en dank u voor uw geduld.

Arias left for Scotland, El Rubio withdrew into his shell and Valverde never set foot in the harbour again.
Arias ging naar Schotland, de Blonde kroop in zijn schulp en Valverde zette geen stap meer in de haven.

‘Yes,’ said the inspector, glancing at Valverde’s black sports car parked beside his wife’s red SUV.
‘Ja,’ zei de inspecteur en hij zag naast de rode auto van mevrouw de zwarte sportauto van Valverde staan.

Security was tight today at Escalan airport in Valverde,..... where government authorities report..... that deposed general Ramon Esperanza..... will be delivered for extradition to the United States
Het vliegveld van Val Verde wordt streng bewaakt.De afgezette generaal Ramon Esperanza wordt uitgeleverd aan de VS

I would like to say to Mr Valverde López that there has been quite some success to date when you consider the statistic that in ten years there have only been ten days without a forest fire, with 95 % of all the forest fires taken care of and controlled within ten minutes of starting.
Ik wil tegen de heer Valverde López zeggen dat er, gezien het statistisch gegeven dat er in tien jaar slechts tien dagen zonder brand geweest zijn, heus wel goede resultaten geboekt zijn, als de brandweer in 95 % van alle gevallen binnen tien minuten na het uitbreken van een bosbrand met blussen begint en de brand meester wordt.

The Valverde López report makes a number of good proposals to discourage smoking.
Het verslag-Valverde López doet een groot aantal goede aanbevelingen om het roken te ontmoedigen.

So we very much wish to thank Mr Valverde López and his colleagues in the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection.
Daarom dank ik de heer Valverde López en zijn collega's van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbescherming.

Valverde López) against Kingdom of Spain (Agent: S.
Valverde López) tegen Koninkrijk Spanje (gemachtigde: S.

WRITTEN QUESTION E-2120/96 by José Valverde López (PPE) to the Commission (26 July 1996)
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2120/96 van José Valverde López (PPE) aan de Commissie (26 juli 1996)

As Mr Valverde has said, what happens in a great many other countries is that the accrediting bodies will only accredit insurance companies or standardisation companies and that makes the complex procedure even more difficult.
En zoals de heer Valverde heeft gezegd erkennen in heel veel landen de erkenningsinstanties haast uitsluitend verzekeringsmaatschappen of normaliseringsinstituten, wat de ingewikkelde procedure nog moeilijker maakt.

Marisol invited Keller up to Valverde for Christmas, but he declined.
Marisol heeft Keller uitgenodigd om met Kerstmis naar Valverde te komen, maar dat aanbod heeft hij afgeslagen.

Turning to the report on the smoking prevention communication, Mr Valverde López refers to several additional ideas which could be studied either at Community or Member State level.
Als ik nu even mag terugkomen op de mededeling inzake de bestrijding van het tabaksgebruik, dan stel ik vast dat de heer Valverde López refereert aan diverse bijkomende ideeën die hetzij op gemeenschapsniveau, hetzij op het niveau van de lidstaten bestudeerd zouden kunnen worden.

‘I’m Marcos Valverde’s wife, from Panxón.
‘Ik ben de vrouw van Marcos Valverde, uit Panxón.

WRITTEN QUESTION E-3946/96 by José Valverde López (PPE) to the Commission (10 January 1997)
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3946/96 van José Valverde López (PPE) aan de Commissie (10 januari 1997)

And Marisol becomes the new mayor of Valverde.
En Marisol wordt de nieuwe burgemeester van Valverde.

by José Valverde López (PPE) to the Commission
van José Valverde López (PPE) aan de Commissie

You saw the look on the faces of José Arias and Marcos Valverde as well as I did.
Je hebt net als ik de gezichten van José Arias en Marcos Valverde gezien.

WRITTEN QUESTION E-2304/97 by José Valverde López (PPE) to the Commission (3 July 1997)
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2304/97 van José Valverde López (PPE) aan de Commissie (3 juli 1997)

Mr President, Mr Valverde López, let me reply as follows. Community measures in the cultural field come under Article 128 of the Treaty establishing the European Community.
Mijnheer de Voorzitter, de maatregelen van de Gemeenschap op het gebied van cultuur steunen op artikel 128 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap.

WRITTEN QUESTION E-1609/97 by José Valverde López (PPE) to the Commission (7 May 1997)
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1609/97 van José Valverde López (PPE) aan de Commissie (7 mei 1997)

WRITTEN QUESTION E-1043/96 by José Valverde López (PPE) to the Commission (3 May 1996)
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1043/96 van José Valverde López (PPE) aan de Commissie (3 mei 1996)

WRITTEN QUESTION E-1862/96 by José Valverde López (PPE) to the Commission (5 July 1996)
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1862/96 van José Valverde López (PPE) aan de Commissie (5 juli 1996)

Madam President, I congratulate Mr Valverde López on his very succinct and illuminating report on the hazards of smoking.
Mevrouw de Voorzitter, mijn complimenten aan rapporteur Valverde López voor het zeer strikte verslag dat een goed beeld geeft van de nadelen en risico's van het roken.

As indicated in its answer to written questions E-2684/96, E-2685/96 and P-2946/96 ((See page 22. )), by Mr Valverde Lopez and Mr Papayannakis, the Commission will soon be presenting a document on the olive oil sector, including an analysis of the weaknesses of the current common market organization and options for its reform.
Zoals de Commissie heeft vermeld in haar antwoorden op de schriftelijke vragen E-2684/96, E-2685/96 en P-2946/96 ((Zie blz. 22. )) van de heer Valverde Lopez en de heer Papayannakis, zal zij spoedig komen met een document over de olijfoliesector, dat ondermeer een analyse van de tekortkomingen van de huidige gemeenschappelijke marktordening en opties voor de hervorming ervan zal bevatten.