Visitor oor Nederlands

Visitor

(UK) An overseer of some institutions such as cathedrals, colleges and hospitals etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Visitatie

visitor

/ˈvɪzɪtə/ naamwoord

Someone who visits someone else; someone staying as a guest.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bezoeker

naamwoord manlike

guest

All the visitors returned home one after another.
Alle bezoekers keerden terug naar huis, de ene na de andere.

gast

naamwoord manlike

The remoras watch and wait for a particular visitor.
De remora's wachten tot daar een bepaalde gast verschijnt.

toerist

naamwoord manlike

In the tourism and retail sectors, Chinese visitors boosted the local economy.
Via het toerisme en de detailhandel gaven Chinese toeristen een impuls aan de lokale economie.

bezoek · badgast · introducé · beller

Soortgelyke frases

Nana Visitor
Nana Visitor

visitor center
bezoekerscentrum

The Visitors
The Visitors

visitor's register
bezoekersregister

visitor counter
bezoekersteller

visitors
aanloop · badgasten · bezoek · bezoekers · volk

to receive visitors
bezoek ontvangen

apostolic visitor
apostolisch visitator

visitor's room
logeerkamer

voorbeelde

The plan is to build a scientific, educational and recreational park specialising in the themes of health, life and the environment, which should enable visitors to learn about those topics while having fun.
Het plan bestaat uit een attractiepark waarin thema's op het gebied van gezondheid, leven en milieu op zowel wetenschappelijke als educatieve en speelse wijze worden behandeld. De bedoeling is dat de bezoekers spelenderwijs kunnen leren.

Well, it seems one of the college teachers has found a half-empty bottle of spirits in a visitor's locker at the boathouse.
Blijkbaar heeft een van de leerkrachten van het college een halflege fles sterke drank gevonden in het kastje van een bezoeker in het boothuis.

You know if she was expecting any visitors?
Weet je of ze bezoek verwachtte?

The visitor said, “He returns from the east tomorrow.
De bezoeker zei: ‘Morgen komt hij terug uit het oosten.

He knew that his visitors would have hard questions for him.
Hij wist dat zijn bezoekers hem pittige vragen zouden stellen.

I think I prefer looking at my episodes in terms of visitors, by the way.
Ik geloof trouwens dat ik het prettiger vind om mijn aanvallen te zien als bezoek.

"""Blackberry,"" said Hazel, ""what did you think of our visitor and how would you like to go to his warren?"""
‘Braam,’ zei Hazelaar, ‘wat vond jij van onze bezoeker en hoe zou je het vinden om naar zijn kolonie te gaan?’

I've arranged a visitor for you.
Ik heb een bezoek voor je geregeld.

(Voting record: 'Results of votes', Item 6) MOTION FOR A NON-LEGISLATIVE RESOLUTION Adopted (P8_TA(2014)0110) The following had spoken: Cristian Dan Preda, who moved an oral amendment on the inclusion of a new paragraph 16, which was accepted, and announced that the former President of Georgia, Mikheil Saakashvili, was seated in the distinguished visitors' gallery.
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 6) NIET-WETGEVINGSONTWERPRESOLUTIE Aangenomen (P8_TA(2014)0110) Het woord werd gevoerd door: Cristian Dan Preda, om een mondeling amendement ter toevoeging van een paragraaf 16 bis (nieuw) in te dienen, dat in aanmerking werd genomen, en om erop te wijzen dat de voormalige persident van Georgië op de tribune heeft plaatsgenomen.

He was, after all, merely a visitor to England, and knew little of its official practices.
Hij was, ten slotte, maar een bezoeker in Engeland en hij wist niet veel van de overheidsorganen af.

The common indicator “ increase in the number of visitors to the sites ” is only used by the operational programmes when it is relevant for the operations supported.
De gemeenschappelijke indicator “ Toename van het aantal bezoekers aan de voorzieningen ” wordt door de operationele programma ’ s alleen gebruikt indien dit relevant is voor de ondersteunde acties.

- (NL) If the measures for residents and visitors from outside had not been prepared before 11 September 2001, they would probably have been subject to a long delay due to the new fear of terrorism and lack of security.
Als de maatregelen voor ingezetenen en bezoekers van buiten niet reeds voor 11 september 2001 waren voorbereid, zouden die waarschijnlijk nog langdurig achterwege zijn gebleven vanwege de nieuwe vrees voor terrorisme en onveiligheid.

There had been no visitors, except the detectives, and he had refused to talk to them.
Hij had geen bezoek gehad, behalve van de rechercheurs, met wie hij weigerde te praten.

It was not hard for the visitors to see why the name Har–Magedon (meaning “Mountain of Megiddo”) is associated with the coming divine victory over the political powers of the world. —Rev.
De bezoekers konden heel goed begrijpen waarom de naam Har–mágedon (hetgeen „berg van Megiddo” betekent) verbonden is met goddelijke zegepraal over de politieke machten van de wereld. — Openb.

But before Bruce came home they had another visitor.
Maar voordat Bruce thuiskwam, kregen ze bezoek.

·Mode 4 for intra-corporate transferees and business visitors
·Overplaatsingen binnen bedrijven en zakelijke bezoekers, vorm van dienstverlening 4:

"""Would you notice when she had visitors?"""
'Zou u het zien als ze bezoek kreeg?'

“But the emperor’s ambassador has been my only visitor.
'Maar de ambassadeur van de keizer is mijn enige bezoeker geweest.

His silent visitors intensified the feeling. ...
Zijn zwijgende bezoekers deden dat gevoel alleen maar toenemen...

On behalf of Parliament, the President welcomed members of a delegation from the National Assembly of the Republic of Korea - led by Lee Sang-Deuk - who had taken their seats in the distinguished visitors' gallery.
De Voorzitter verwelkomt namens het Parlement een door Lee Sang-Deuk geleide delegatie van de Nationale Vergadering van de Republiek Korea, die op de officiële tribune heeft plaatsgenomen.

When all the visitors’ chairs are taken, a door opens on the other side.
Als alle bezoekers zitten, gaat er aan de andere kant een deur open.

‘I had a very odd visitor in the museum today,’ Peter said.
‘Vanmiddag had ik een tamelijk bizarre bezoeker in het museum,’ zei Peter.

Sector(s) concerned: Farmers and land based rural businesses are defined as those growing and harvesting combinable crops, field vegetables, salad crops, ornamentals (including nursery stock, flowers and bulbs), herbage seeds and turf, beef sheep, pigs, dairy products, poultry and eggs, serviced tourist accommodation on farms (bed and breakfast) self catering tourist accommodation, provision of horse livery and riding stables or farm-based visitor attractions.
Betrokken economische sectoren: Landbouwers en grondgebonden landbouwbedrijven die zich toeleggen op het telen en oogsten van wisselbouwgewassen, vollegrondsgroenten, sla, siergewassen (inclusief kweekplanten, bloemen en bloembollen), graszaad en graszoden, vleesschapen, varkens, zuivelproducten, pluimvee en eieren, agritoerisme (kamers met ontbijt of zelfkookformule), stalhouderijen en manèges, boerderijwinkels en bezoekerscentra.

The gallery was very carefully set up to intimidate visitors as much as possible.
De inrichting van de galerie was heel zorgvuldig ontworpen om bezoekers maximaal te intimideren.

‘What I see,’ she said slowly, ‘is a man who looks ill being polite to an unwanted visitor.’
‘Wat ik zie,’ zei ze langzaam, ‘is een man die er ziek van is beleefd te zijn tegen een ongewenste gast.’