Vou oor Nederlands

Vou

eienaam

A commune in the Indre-et-Loire department in France

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Vou

Soortgelyke frases

Voulez-Vous
Voulez-Vous

rendez-vous
afspraak · colloquium · ontmoeting · rendez-vous · symposium

voorbeelde

Pour vous.
Lewis, pour vous.

Would vou like something to drink?
Wilt u iets drinken?

Jamais je te dirai “vous,” jamais de la vie ni de la mort, if one may say that – one should be able to.
Jamais je te dirai “vous”, jamais de la vie ni de la mort, als je dat zo kunt zeggen – het zou toch moeten kunnen.

Why did every white person say tu to you and never vous, even when you wore cufflinks and a white collar?
Waarom zei elke blanke tu tegen je en nooit eens vous, zelfs wanneer je manchetknopen en een wit boordje droeg?

It is merely a reminder of the rendez-vous clause from the Recast Directive leading to the current Commission proposal.
Zij herinnert slechts aan de rendez-vousclausule uit de herschikte richtlijn, die tot het huidige Commissievoorstel heeft geleid.

Je vais vous montrer la...” She stopped.
Je vais vous montrer la...’ Ze zweeg.

Parlez-vous the English, senorita?
Parlez-vous het Engels, senorita?

If vou stav now, vou'll die.
Als je nu blijft, zul je sterven.

“Madame,” continued the Thief smoothly, “voulez-vous expliquer à cet homme mon identité?”
‘Madame,’ ging de Dief gladjes verder, ‘voulez-vous expliquer a cet homme mon identité?’

'And vou certainly seem to be making many changes, Cornelius.
'En je schijnt al vele veranderingen te hebben doorgevoerd, Cornelis.

Were vou hungrv?
Had je honger?

For those selected few who pass, this is where vou will work.
De paar uitverkorenen die slagen, zullen hier werken.

The Fever Takes Hold ‘Monsieur Watson, s’il vous plaît.’
De koorts slaat toe ‘Monsieur Watson, s'il vous plaît.’

“Avez vous terminé, monsieur?”
'Avez vous terminé, monsieur?'

I parlez- vous their hippy- hip, coolio, bombio, phatty lingo
I spreekie- vous hun hippy- hop coole, strakke vette dialecto

You won' t feel so tired when Slewfoot raise up in front of vou
Je zal er anders over denken wanneer hij plots voor je staat

You may hear one of these phrases: Vous désirez?
Je hoort dan waarschijnlijk een van deze zinnetjes: Vous désirez ?

Vous avez vu?
Hebt u hem gezien?

Vous allez bien, Madame?
Bent u in orde, Madam?

The rendez-vous with this girl is very important to me.
Deze date met dat meisje is erg belangrijk voor me.

What vou thinking, son?
Waaraan denk je, zoon?

Not unless things go mightv wrong.I don' t reckon vou' il be scared, son
Nee tenzij er iets verkeerd gaat Jij toch ook niet he, zoon

Compared to ABBA's hits both before and after, "Voulez-Vous" was not a major hit for the group.
Vergeleken met ABBA's hits voor en na Voulez-Vous, was het nummer geen grote hit voor de groep.

You ain' t going back on Eulalie after vou held hands last Christmas?
En Eulalie dan, Ik zag je hand in hand met Kerstmis?

I want to know with whom you have a rendez-vous.
Wie ontmoet je?