all days oor Nederlands
all days
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
alle dagen
Why did you buy a dress today of all days?
Waarom heb je een jurk gekocht vandaag van alle dagen?
dagelijks
I do chances all day long, tell me all about chances.
Ik werk dagelijks met kansen, vertel me alles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He poops, he eats, he sleeps all day.
Over een paar dagen zal een peloton cavalerie door San Miguel trekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’ve had a headache all day.”
Er is een patiënte onderweg.Janice AbbottLiterature Literature
“It happens all day,” the guy said.
Wij zijn van een wereldLiterature Literature
What’s the point of hanging around the house all day?
Het was je zus, Ellie, niet?Literature Literature
Bill... when he asks what you've been doing all day?
Ik ben het gewendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But he doesn’t stay home all day.
Ik hield zo van haarLiterature Literature
I' m sure Mr. Locke doesn' t want a kid hanging around him all day
Teneinde de handhaving van hoge normen van de openbare dienstverlening in de Gemeenschap te waarborgen, moet de Commissie op gezette tijden in kennis worden gesteld van alle door de lidstaten genomen maatregelen ter verwezenlijking van de doelstellingen van deze richtlijnopensubtitles2 opensubtitles2
I know my audition is tomorrow, but I practiced all day.
Voor de presentatie van vergelijkende bedragen in een andere presentatievaluta zijn de alinea's #(b) en # van IAS # De gevolgen van wisselkoerswijzigingen (herziene versie van #) van toepassingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's the smartest thing you said all day.
De toelage mag de brutoloonlast dekken, evenals de werkingskosten, met inbegrip van de opleidingskosten en de kosten voor de aankoop van materieel in verband met dit supplementair personeel, op voorwaarde dat deze werkingskosten niet meer bedragen dan een derde van de toelageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Design studios and factories all day.
Geen TV, geen reportersLiterature Literature
So, I stayed in bed all day and went back to sleep that night.
Dan maken ze je wakkerLiterature Literature
Well go on pee, Ounooi, I haven’t got all day.
En voor EgypteLiterature Literature
He’d studied Essie all day long.
Vergeef me ik ben een beetje roestigLiterature Literature
For the first time all day, she was happy to be inside a café.
Nee, absoluut nietLiterature Literature
For me the word of Jehovah has been the cause of insults and jeering all day long.
Klinische verschijnselen bij vogels na besmetting met HPAI-virusjw2019 jw2019
‘Look, this meeting’s going to run all day.
InspectiesLiterature Literature
He's on my back all day long.
Is Avigdor er?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were all day reaching the river.
Uitoefening van stemrechten door aandeelhouders *** I (artikel # van het Reglement) (stemmingLiterature Literature
You think I like avoiding my wife and kids to hang out with #- year- old girls all day?
Belangrijk is dat gespecialiseerde netwerken op het gebied van gezondheid en consumentenbescherming, zoals consumentenorganisaties en patiëntenverenigingen, op communautair niveau gesteund en gehoord wordenopensubtitles2 opensubtitles2
“I’ve flown all day and night on gnostic winds to be here.”
Ze gaat akkoord met de gevraagde precisering wat betreft het onderscheid tussen de verschillende aangehaalde maatregelenLiterature Literature
All day they come back at me, along with the other statement he made.
Het reglement van orde van de groep kan voorzien in een jaarlijkse gedeeltelijke vervanging van de leden in groepen van # ofLiterature Literature
They had had all day and all evening to prepare for action.
Ik probeer hem niet te vervangenLiterature Literature
All day it’ll be Tuesday, all afternoon, make no mistake!
maatregel die tot gevolg heeft dat er minder afval-en emissiestromen worden geproduceerd, dat de geproduceerde afval-en emissiestromen minder schadelijk zijn of op een meer milieuvriendelijke manier verwerkt kunnen wordenLiterature Literature
How do you do this... every day, all day in this house... and no one notices?
bovenpoten/bovendijen, onderpoten/onderdijen (drumsticks), hele poten/hele dijen, van kalkoenen, met huidopensubtitles2 opensubtitles2
Mom says you were with her all day yesterday.
Als de aanvraag van de opdrachtgever in de loop van de overeenkomst wordt ingediend, wordt de maandelijkse vergoeding in onderlinge overeenstemming vastgesteldLiterature Literature
153797 sinne gevind in 678 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.