approach oor Nederlands

approach

/əˈprəʊtʃ/, /əprəʊtʃ/ Verb, werkwoord, naamwoord

(intransitive) To come or go near, in place or time; to draw nigh; to advance nearer.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

benaderen

werkwoord

To take approaches to

The investors may be approached directly by Investbx or through intermediaries or syndicate partners.
De investeerders kunnen rechtstreeks door Investbx dan wel via tussenpersonen of investeringsconsortia worden benaderd.

naderen

werkwoord

To come near to in place, time, or character

I approach my destination.
Ik nader mijn bestemming.

benadering

naamwoord vroulike

movements to gain favor; advances

I don't think this is a good approach to biology.
Ik denk niet dat dit een goede benadering is van de biologie.

aanpak · aanvliegen · toegang · toenadering · laan · nadering · aantocht · komst · handelwijze · toegangsweg · aanpakken · aanspreken · stap · demarche · poging · toetreden · oprit · naderbijkomen · oprijlaan · intrede · binnengaan · moeite · dichtbijkomen · genaken · entree · methode · visie · aan komen lopen · beginnen met · diplomatieke stap · gaan naar · nabij komen · nader treden · naderbij komen · betrekking · verband · omgang · landen · benaderingswijze · handelen · insteek · landing · nabijkomen · beginnen · aanval · aanhaken · offensief · aanbinden · acceptatie · aanklampen · aanvaarding · verhouding · ontmoeting · aanvangen · aankaarten · aansnijden · verstandhouding · toespreken · kennismaking · enteren · vasthaken · attaque · heenweg · vlaag · aanlanden · aanneming · dreef · verkeer · ontvangst · aan land gaan · aan wal komen · in aantocht zijn · stoten op · zich stoten aan · afstappen · afkomen · verzoeken · verzoek · aanvraag

Approach

Soortgelyke frases

flexible approach to environmental protection
soepele benadering van milieubescherming

comprehensive approach
totaalaanpak

bottom-up approach
bottom-up benadering

systems approach
systeembenadering

approach lighting system
Approach lighting system

visual approach slope indicator
Visual Approach Slope Indicator

Atkins Nutritional Approach
Atkins-dieet

approach path
aanvliegroute

approach road
toegangsweg

voorbeelde

Calls on the Commission, taking into account the various strategies employed by the Member States, to explore possible ways of harmonising approaches to the funding of decommissioning in the EU in order to ensure timely accumulation of the necessary financial resources without compromising the safety and security of the decommissioning process;
verzoekt de Commissie onder inachtneming van de respectieve nationale strategieën te onderzoeken hoe de verschillende methoden voor de financiering van ontmantelingsoperaties in de EU kunnen worden geharmoniseerd, om ervoor te zorgen dat de benodigde financiële middelen tijdig bijeen worden gebracht, zonder daarbij evenwel de veiligheid en zekerheid van het ontmantelingsproces in gevaar te brengen;

(11) A common approach to electricity crisis prevention and management requires a common understanding among Member States as to what constitutes an electricity crisis.
(11) Een gemeenschappelijke aanpak van de elektriciteitscrisispreventie en beheersing impliceert dat de lidstaten een gemeenschappelijk inzicht moeten hebben in hetgeen een elektriciteitscrisis is.

I agree with the approach commended by Mr De Clercq.
Ik ben het eens met de door de heer De Clercq aanbevolen aanpak.

He strode around the front of the car and then approached Eric, kicking him in the backside.
Hij beende langs de auto, liep naar Eric toe en schopte hem tegen zijn rug.

Best practice in road transport enforcement operations, particularly to ensure a harmonised approach to the issue of proof of a driver's annual leave or sick leave, should be facilitated and promoted through a forum for Member State enforcement authorities
De best mogelijke handhavingspraktijk voor het wegvervoer teneinde met name een geharmoniseerde benadering ten aanzien van het bewijs van jaarlijkse vakantie of ziekteverlof van bestuurders te verzekeren, moet worden vergemakkelijkt en bevorderd door middel van een forum van handhavingsinstanties van de lidstaten

It follows from that approach, which is based on the progressive impairment of rights according to the effectiveness of the measures, that the proportionality of those measures is established.
Die aanpak, die is gebaseerd op de progressiviteit van de aantasting van de rechten naargelang van de doeltreffendheid van de maatregelen, toont aan dat die maatregelen doeltreffend zijn.

I can understand all the approaches to this issue. What I cannot understand, however, is not making even the slightest effort to have a rational debate on such serious matters.
Ik heb begrip voor alle standpunten in dezen, maar wat ik niet begrijp, is dat wanneer wij het over een dergelijk serieus onderwerp hebben, sommigen niet de minste moeite doen de zaak rationeel te beschouwen.

Since the mid-1960’s many state mental institutions, in an effort to reduce costs, have adopted what is called the community mental health approach.
Sinds het midden van de jaren ’60 hebben veel psychiatrische inrichtingen in een poging de kosten te drukken, gekozen voor een benadering die ’community’-psychiatrie wordt genoemd.

This does not call into question the Commission's favourable approach with regard to State aid for cleaner and more environmentally friendly vehicles in Community instruments other than this Regulation.
Dit doet geen afbreuk aan de positieve benadering van de Commissie ten aanzien van staatssteun voor schonere en milieuvriendelijkere voertuigen in andere communautaire instrumenten dan deze verordening.

Sniper approached instructor by being a sneaky bastard, Sergeant Major!
Schutter naderde instructeur door te handelen als een gluiperd, majoor.

a cross-sectoral approach to empowering citizens’ media literacy, in addition to the digital and technological advancement of the media and of the cultural and creative industries, will strengthen both users and content creators, and lead to a more creative and competitive media industry;
een sectoroverschrijdende aanpak ter bevordering van de mediawijsheid van de burger zal, naast de digitale en technologische vooruitgang van de media en van de culturele en de creatieve sector, zowel de gebruikers als de makers van inhoud sterker kunnen maken en een meer creatieve en concurrerende media-industrie tot stand brengen;

“It’s just a few of them have told me they are approaching you about it,” Neddy said anxiously.
‘Maar weet je, een paar zeiden tegen mij dat ze jou hiervoor benaderd hebben,’ zei Neddy ongerust.

Romein was interested in the (auto)biographical approach to history.
Romein was geïnteresseerd in de (auto)biografische benadering van de geschiedenis.

Roger approached and saw that she didn’t look well.
Roger ging naar haar toe en zag dat ze er niet goed uitzag.

(2) where the take-off or approach path is so disposed over water that in the event of a mishap there would be a likelihood of ditching.
2. als het start- of naderingsvliegpad boven water ligt, zodat, in geval van een ongeluk, waarschijnlijk een noodlanding op het water moet worden uitgevoerd.

Have they approached any of your other employees?’
Hebben ze nog anderen van jullie dienst benaderd?’

Hesitantly she approached the piano.
Aarzelend liep ze naar de piano.

“Mm-hmm,” I replied, glancing up at the waiter who approached our table.
‘Hm,’ mompelde ik, met een blik op de ober die naar ons tafeltje toe kwam.

The boy and the woman were moving, though; they were approaching fast, were within pistol range.
De jongen en de vrouw bewogen echter wel, ze kwamen snel dichterbij en waren al binnen schootsafstand.

In its submission, that approach would offend against the principle of proportionality.
Een dergelijke benadering is in strijd met het evenredigheidsbeginsel.

The more recent day-at-sea approach does not guarantee environmentally friendly fishing and bizarrely rewards the use of smaller mesh.
De meer recente "dag-op-zee"-benadering is geen garantie voor milieuvriendelijke visserij en maakt vreemd genoeg het gebruik van kleinere mazen lonend.

Where an institution has received permission to apply the Internal Assessment Approach in accordance with Article 265(2), and a specific position in an ABCP programme or ABCP transaction falls within the scope of application covered by such permission, the institution shall apply that approach to calculate the risk-weighted exposure amount of that position.
Wanneer een instelling overeenkomstig artikel 265, lid 2, toestemming heeft gekregen om de internebeoordelingsbenadering toe te passen, en een specifieke positie in een ABCP-programma of ABCP-transactie onder het toepassingsgebied van die toestemming valt, past de instelling die benadering toe om de risicogewogen blootstelling van die positie te berekenen.

Through a coordinated and coherent approach, the current strategy has contributed to the combating of trafficking in human beings at regional, national, European and international levels.
Door middel van een gecoördineerde en coherente aanpak heeft de huidige strategie bijgedragen tot de bestrijding van mensenhandel op regionaal, nationaal, Europees en internationaal niveau.

In addition, it will set out the Commission's approach to market shares and concentration thresholds in this context.
Daarnaast wordt de benadering van de Commissie ten aanzien van marktaandelen en concentratiedrempels in deze context uiteengezet.

Each NCB that chooses the sampling approach must identify at least one stratification criterion to ensure that the sample of MFIs is representative of the euro area Member State and the sampling error is small.
Elke NCB die kiest voor de steekproefbenadering moet ten minste één stratificatiecriterium aanwijzen teneinde te verzekeren dat de steekproef van MFI's representatief is voor de eurogebiedlidstaat en dat de steekproeffout gering is.