The constant virus-varying serum neutralization test on microtitre plates employs suitable serially propagated susceptible bovine cells (e. g. bovine turbinate cells as described by McClurkin and others, 1974, Arch. ges.
De test wordt uitgevoerd op microtiterplaatjes met een constant virus tegenover wisselende serumverdunningen, met gebruikmaking van geschikte seriematig doorgekweekte gevoelige boviene cellen ( b.v . boviene turbinaatcellen als omschreven door McClurkin e.a ., 1974, Arch . ges .EurLex-2 EurLex-2
Undeclared work has negative implications which affect all three pillars of the Lisbon strategy and in particular the over-arching objectives of the European Employment Strategy (full employment, quality and productivity at work and social cohesion).
Zwartwerk heeft negatieve implicaties voor alle drie pijlers van de strategie van Lissabon en met name voor de overkoepelende doelstellingen van de Europese werkgelegenheidsstrategie (volledige werkgelegenheid, kwaliteit en productiviteit van arbeid en sociale cohesie).EurLex-2 EurLex-2
The LCI shall represent all statistical units as defined in Council Regulation (EEC) No # of # arch # on the statistical units for the observation and analysis of the production system in the Community
De LKI is representatief voor alle statistische eenheden zoals gedefinieerd in Verordening (EEG) nr # van de Raad van # maart # inzake de statistische eenheden voor waarneming en analyse van het productiestelsel in de GemeenschapECB ECB