back oor Nederlands

back

/bæk/, /ˈbæk/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord
en
The side of a blade opposite the side used for cutting.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

rug

naamwoordmanlike
en
the edge of a book which is bound
Never speak ill of others behind their backs.
Spreek geen kwaad van anderen achter hun rug om.
en.wiktionary.org

achterkant

naamwoordmanlike
en
the part of something that goes last
Tom wrote something on the back of the letter.
Tom schreef iets op de achterkant van de brief.
en.wiktionary.org

terug

bywoord
en
to or in a previous condition or place
I can't talk to Tom until he gets back.
Tot hij terug is, kan ik niet met Tom praten.
en.wiktionary.org

En 122 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

achter · achterzijde · steunen · verdediger · achterhoedespeler · achteraf · ommezijde · rugleuning · rugstuk · tegen · oud · dekken · achterstallig · rugzijde · overtrekken · achteruit · ondersteunen · geleden · bekleden · achtereind · weerom · bedekken · coveren · teruggaan · toedekken · beleggen · schragen · beschermen · bewaren · achteruitrijden · dragen · stutten · ruggesteunen · beveiligen · behoeden · vrijwaren · achterin · schoren · steun · onbetaald · staan · achterwaarts · keerzijde · uitvoeren · kont · in veiligheid brengen · veilig stellen · drager · achterst · aantrekken · achter- · doorgaan · oude · dak · kap · sponsoren · vervolgen · aandoen · beloven · aannemen · bewaken · achterspeler · bergen · accepteren · leuning · hoeden · omkleden · voortzetten · dossier · voortgaan · opbrengen · betuigen · aankleden · behangen · toezeggen · kleden · map · stut · uitloven · ordner · assureren · bepleisteren · beschutten · overkapping · pleisteren · verzeggen · stukadoren · conserveren · overhouden · bestand · ontvangen · voltrekken · nakomen · onderhouden · behouden · achteruitgaan · aanbrengen · opleggen · verzekeren · garanderen · vervullen · terecht · achterhaald · achteruit gaan · achteruit rijden · borg staan voor · de wacht hebben · gastvrijheid verlenen aan · naleven · onder dak brengen · onderdak bieden · verder gaan met · verrichten · waarborgen · waken over · ruggensteunen · achteruitwijken · Rückraumspieler · verdekken · adopteren · overdekken · aan iemands kant staan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Back

en
A navigation button used to return to recently visited Web pages in Internet Explorer.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Terug

en
A navigation button used to return to recently visited Web pages in Internet Explorer.
I can't talk to Tom until he gets back.
Tot hij terug is, kan ik niet met Tom praten.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Defensive back
Defensive back
back wheel
achterwiel
back of the head
achterhoofd
back of the hand
rug van de hand
back to the drawing board
terug bij af
White-backed Vulture
Witruggier · witruggier
One Way Ticket to Hell... And Back
One Way Ticket to Hell... And Back
back-end
back-end
at the back
aan de achterkant · aan het einde · achter · achteraan · achterop

voorbeelde

Advanced filtering
The jury was waiting for him when he turned back to them.
De juryleden wachtten op hem toen hij naar hen terugkeerde.Literature Literature
The ripple I’d experienced before came back, this time running from my tailbone up my spine.
De rilling die ik eerder al had gevoeld keerde weer terug, ditmaal van mijn stuitje omhoog langs mijn ruggengraat.Literature Literature
Paying back evil for evil marks the tendency of a little child, and, unless corrected by discipline, it continues through life, getting worse with the years.
Kwaad met kwaad willen vergelden is de neiging van een klein kind, een neiging echter die, wanneer niet door streng onderricht gecorrigeerd, met het verstrijken der jaren voortdurend sterker zal worden.jw2019 jw2019
Or, if I had, I would have come right back.”
En als ik wel was weggegaan, zou ik direct zijn teruggekomen.’Literature Literature
Get off my back, you lunatic!
Ga van mijn rug, jij idioot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Take me back with you to New Port City.”
‘Neem me met je mee naar New Port City.’Literature Literature
Sajagax confirmed this a few minutes later when he rode back to have a word with me.
Sajagax bevestigde dat toen hij even later kwam terugrijden om iets met me te bespreken.Literature Literature
Well, I guess I' il go back to being the boss
Wel, ik ga maar weer eens terug om de baas te zijnopensubtitles2 opensubtitles2
They went down another set of ladders and back to the wardroom where they had begun the tour.
Het gezelschap ging opnieuw een aantal ladders af en keerde terug naar het zaaltje waar hun rondleiding was begonnen.Literature Literature
She was even more surprised when someone tapped her on the back of the shoulder.
Ze schrok nog erger toen iemand haar van achteren op haar schouder tikte.Literature Literature
"""Sir, I'l be back shortly,"" John said, and he fled the room."
‘Sir, ik ben zo terug,’ zei John waarna hij de kamer uit vluchtte.Literature Literature
“Nah, he sold the house a few years back, died of cancer last year—only sixty years old, too.”
‘Nee, hij heeft het huis een paar jaar geleden verkocht, en afgelopen jaar is hij aan kanker overleden.Literature Literature
I'll be lucky to get back for the second show.
Ik bof als ik de tweede vertoning haal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After passing him, I had a distinct impression I should go back and help him.
Toen ik hem voorbij was gereden, kreeg ik sterk de indruk dat ik terug moest gaan om hem te helpen.LDS LDS
Edmund deliberately turned his back on Elizabeth.
Edmund draaide Elizabeth bewust de rug toe.Literature Literature
He squeezed his eyes shut and pretended to have fallen back to sleep.
Hij kneep zijn ogen dicht en deed alsof hij weer in slaap was gevallen.Literature Literature
he splutters around his cake as Josephine hurries over and starts smacking him on the back.
sputtert hij om zijn stuk taart heen terwijl Josephine naar hem toe komt rennen en hem op de rug begint te slaan.Literature Literature
We still have an opportunity to not only bring the fish back but to actually get more fish that can feed more people than we currently are now.
We hebben nog een kans om de vispopulatie niet alleen te herstellen, maar om zelfs meer vis te krijgen die meer mensen kan voeden dan we op dit moment doen.ted2019 ted2019
It’s just the wrong time or something and I fucking hate it because I don’t want to go back to my hometown, Star Grove.
Ik baal enorm want ik wil per se niet terug naar Star Grove, waar ik vandaan kom.Literature Literature
The hostess takes them to their table and they sit down, Keller with his back to the wall.
De gastvrouw brengt hen naar hun tafel en ze gaan zitten, Keller met zijn rug tegen de muur.Literature Literature
He was back to one-word answers.
Hij was weer terug bij de eenlettergrepige antwoorden.Literature Literature
When he came back to Rosewood... the things he was saying, I was sure that he was in love with you.
Toen hij terug kwam naar Rosewood... de dingen die hij zei, ik was zeker dat hij verliefd op je was.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Father had time to pop his head out and ducked back inside again.
Vader had nog net de tijd om zijn hoofd uit de deur te steken en weer snel het huis in te duiken.Literature Literature
“Cadet, back on your feet this instant!
“Cadet, ga onmiddellijk normaal op je benen staan!Literature Literature
Well, I'm sure you'll be going back to school soon.
Nou, ik weet zeker dat je binnenkort weer naar school gaat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.