bad fortune oor Nederlands
bad fortune
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
ongeluk
Well, it's, uh, bad fortune to eat the fire-fruit.
Het brengt ongeluk om een vuurvrucht te eten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And your bad fortune this year could affect the business.
En je hebt niet gezien wie je sloeg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Especially with all the bad fortune that has come our way.”
U wilt college geld voor Morgan State... zonder daadwerkelijk lessen te volgen?Literature Literature
My dad had the same bad fortune with my mom.
In de organisatie van deze sector heerst een hoge mate van vrijheid, en er is enorm veel concurrentie. Dit levert wel een ongekende dynamiek op, maar het leidt ook tot het "ten koste van alles" zoeken naar de laagste kosten, kosten voor machines, voor materiaal, maar ook voor mensen.Literature Literature
There is a legend that says that bad fortune will come to anyone who slays one.
ingrepen sindsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was probably because bad fortune was haunting us these days.
Haar kleding kwam van party TownLiterature Literature
On this morning, the bad fortune rising from the garden is particularly nasty.
Sommigen denken dat je naar Californie wilt via Death ValleyLiterature Literature
Kunta also saw furious people accusing others of inflicting bad fortune on them through evil magic.
Bij deze herziening onderzoekt de Stabilisatie- en associatieraad of het wenselijk isde betreffende limieten in reële termen te handhavenLiterature Literature
The Ta is a symbol of speed and the transformation of bad fortune to good fortune.
Morgen ben ik wel weer de oudeWikiMatrix WikiMatrix
The beautiful usually have a bad fortune, doctor.
Werkjas, van donkergroene stof, waterafstotend gemaakt, doornbestendig, met epauletten voor het dragen van insignes verbonden met een graad of functieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa has the bad fortune in matrimony.
Klopt dat, Horatio?Literature Literature
People still believe widows bring bad fortune and things have a way of getting out.’
Verwijder het kapje van de punt van de voorgevulde spuit door het los te draaienLiterature Literature
Bad fortune on us that the brute chose to flee south instead of north.""
een discretionaire optie tot vervroegde terugbetaling uit te oefenen voor de hier in punt a) bedoelde hybride Tier #-instrumenten of Tier #-instrumentenLiterature Literature
“Perhaps,” Aberthol responded, “but to his bad fortune, that meeting had not yet come.
Niet in de koelkast bewarenLiterature Literature
“There was a DynaCorp network architect who had the bad fortune to have a wife and three children.
Het kost een niet noemenswaardige som geld om ze te voeden.Literature Literature
But my husband was clearly drawn to bad fortune, as Adelle had warned.
De WC spoelt niet doorLiterature Literature
It was bad luck, bad fortune, freakish to the point of being too scary to contemplate.
Je bent m' n ogen en m' n orenLiterature Literature
Well, it's, uh, bad fortune to eat the fire-fruit.
Nee, je gaat het niet proberen, je gaat het doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe they got a bad fortune.
Als ik meer zeg, breng ik uw schip en bemanning in gevaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tales of benign providence, or fatal bad fortune.
We hebben de situatie onder controleLiterature Literature
Good or bad fortune is believed to emanate from this area.
Tegelijkertijd staat in het programma dat het vaststellen van het aantallegale immigranten onder de bevoegdheid van de lidstaten valt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What have you known but sickness and bad fortune since she came to your tent?
ofwel de uiterste datum voor tijdige aanbieding ter registratie, wanneer dat document ter registratie wordt aangeboden na het verstrijken van de ervoor bepaalde termijnLiterature Literature
Not long ago his fellows had kept a certain distance lest his bad fortune tarnish them.
Als efavirenz met voriconazol wordt toegediend, moet de onderhoudsdosis voriconazol worden verhoogd naar # mg # dd en moet de dosis efavirenz worden gehalveerd, d.w.z. naar # mg # dd.behandelingLiterature Literature
The Lu family was wealthy, well respected, and without bad fortune.
Ik ben hierheen gekomen toen ik # was, om te studerenLiterature Literature
The pillows, quilts, coverlets were ordered, though not yet delivered, for fear of tempting bad fortune.
De bestraffing in dit geval, is mij gezegd, zou wurging zijnLiterature Literature
As if bad fortune were as contagious as the grippe.
Fijn u te zienLiterature Literature
354 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.