badly needed oor Nederlands
badly needed
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
broodnodig
This initiative will certainly contribute to raise badly needed political attention for this subject.
Dit zal er ongetwijfeld toe bijdragen dat dit onderwerp de broodnodige politieke aandacht krijgt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Even though that buck was badly needed?’
RaadplegingsprocedureLiterature Literature
The Ombudsman's criticism regarding a lack of transparency is necessary and badly needed criticism.
Zorg dat er een medisch team komtEuroparl8 Europarl8
It’s still borderline terrifying—but it suggests a solidarity he badly needs.
Ik kan het niet gelovenLiterature Literature
Toby was rowing, looking like he badly needed help.
Dat is Connie- baas...... de fluwelen hamerLiterature Literature
It was badly needed.
De Minister van Kinderwelzijn, belast met het Basisonderwijs, de Opvang en de opdrachten toegewezen aan de « O.N.E. »WikiMatrix WikiMatrix
The thought flitted across his mind that he badly needed a night off and some distraction.
Ik was betrokken bij de dood van Gibson, maar wie DrLiterature Literature
For we badly need your wisdom here!
Een beloning is een beginLiterature Literature
On their way to the booty they’ll spruce everything up, which is badly needed.
Ik krijg niets van je, niet waar?Literature Literature
He wanted to stay on Guadalcanal with the troops, but he was badly needed aboard the crippled carrier.
Ik vond dat u het moestwetenLiterature Literature
She badly needed a glass of wine and some sleep.
Af, Mini Me.Ik heb beetLiterature Literature
He didn’t want her to leave, yet he’d not detain her—not when she was so badly needed.
Inspecteur Mark DargusLiterature Literature
He was called the Birdman, and he was an anomaly in a town that badly needed one.
Over een paar dagen zal een peloton cavalerie door San Miguel trekkenLiterature Literature
And it saved on badly needed medical supplies.
Oké, hij is onze vriend.Dat horen we niet te doenLiterature Literature
He badly needed some kind of normality among all this madness.
Het opent fundamenteel de vraag wiens mogelijkheden... en wie kiest uit deze mogelijkheden... is in staat om ons de werkelijke gebeurtenis van ervaring mee te gevenLiterature Literature
Crying would have sapped the energy reserves that she badly needed to draw from.
Ze zaten in houston.Eerst heetten ze de Oilers, nu zijn het de TitansLiterature Literature
That is why the link with the Nitrates Directive is badly needed as a basis for intervention.
Derhalve dient het starten met een leflunomidebehande-ling zorgvuldig te worden overwogen met betrekking tot de baten/risicoverhouding en wordt zorgvuldiger contoleren in de eerste fase na het overschakelen aangeradenEuroparl8 Europarl8
He was bleeding copiously and badly needed some plasma.""
' T Licht dat helderder brandt, brandt korterLiterature Literature
Even when forgiveness and repentance were badly needed.
° voor vloeibare suiker waarvan de kleurintensiteit, bepaald overeenkomstig de in § #, #° gespecificeerde methode, # ICUMSA-eenheden niet overschrijdtLiterature Literature
I badly needed money for her medical bills.’
Er is geen enkel bewijs dat ze dood isLiterature Literature
You badly need a flash of genius.
de « Centrale nationale des Employés » (CNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he also badly needed her help with Kaydie.
Het is een tekenLiterature Literature
The walls badly need repairing.’
Bij de afzonderlijke interferentieprocedures mogen H#O-concentraties worden gebruikt die lager zijn dan de tijdens de test verwachte maximumniveaus, mits de waargenomen H#O-interferentie wordt verhoogd door deze waarde te vermenigvuldigen met het quotiënt van de verwachte maximumconcentratie aan H#O en de bij deze procedure feitelijk gebruikte concentratieLiterature Literature
They badly need new equipment.
Bovendien zouden door de toepassing van de maatregel de jaarlijkse belastinginkomsten met rond # miljoen EUR dalenLiterature Literature
They badly needed Austrian assistance.
Weet je dat als ze haar robbenjas begraaft, dat ze zeven jaar aan land blijft, papa?Literature Literature
Now, I badly need it for my sister.
Tom Moore schijnt favoriet te zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2603 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.