bank giro oor Nederlands

bank giro

An electronic funds transfer system available in Europe that permits a payer to transfer funds from their bank account to a payee's bank account.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bankgiro

An electronic funds transfer system available in Europe that permits a payer to transfer funds from their bank account to a payee's bank account.

Soortgelyke frases

bank giro number
bankgironummer

voorbeelde

(c) post office giro institutions, post banks, giro banks;
c) postcheque- en girodiensten, postbanken, girobanken;

Documents, cheques, bank giro credit forms, securities, bonds, shares and security documents
Documenten, cheques, bankformulieren, waardepapieren, obligaties, aandelen en garantstellingen

c) post office giro institutions, post banks, giro banks
c) postscheque- en girodiensten, postbanken, girobanken

Alternatives include bank giro, direct debit, telephone banking, as well as the emerging Internet banks.
Andere betalingswijzen zijn onder andere overschrijving, machtiging, telefonisch bankieren en het opkomende internet-bankieren.

Unencoded bank and debit cards made of plastic and/or paper, documents, cheques, bank giro credit forms, securities, bonds, shares and security documents
Ongecodeerde bank- en betaalkaarten van kunststof en/of papier, documenten, cheques, bankcheques, waardepapieren, obligaties, aandelen en garantstellingen

The Office has produced evidence to show the current usage of the word with that meaning (Electronic giro forms, Bank giro forms, Giro Form, Giro application form, Giro form).
Het Bureau heeft in dit verband het Gerecht een aantal gegevens voorgelegd ten blijke dat dit woord in deze betekenis algemeen gebruikelijk is (Electronic giro forms", Bank giro forms", Giro Form", Giro application form", Giro form").

These banking groups use their own transfer facilities, network operators, clearing houses and 'gateways`, such as the private postal banks` 'Euro-Giro` or the savings banks` 'Eufiserv`.
Deze groepen beschikken - zoals in het geval van "Euro-Giro" voor de particuliere postbanken of "Eufiserv" voor de spaarbanken - over eigen betalingscircuits, netwerkexploitanten, clearing-centra en "gateways".

The Commission considers that proof of identity with an indication of a bank, giro account, or credit card number could normally be sufficient for the operators concerned, a possibility which is being offered by at least one of the operators active on the Belgian market.
De Commissie is van oordeel dat het bewijs van identiteit aan de hand van bankgegevens, een girorekening of een kredietkaartnummer normaalgesproken voor de betrokken telecombedrijven voldoende zou moeten zijn, een mogelijkheid die overigens door ten minste een van de op de Belgische markt actieve bedrijven wordt geboden.

It was set up on 1 January 1994 following a merger between Bank Giro Centrale (BGC) (the original GSA agreement signatory, responsible for the processing of giro transactions), BeaNet (processing of transactions via automatic teller machines) and Eurocard Nederland (processing of credit card transactions).
Zij is op 1 januari 1994 ontstaan door een fusie tussen de Bank Giro Centrale (BGC) (verantwoordelijk voor de verwerking van girale transacties en de oorspronkelijke ondertekenaar van de GSA-overeenkomst), BeaNet (verantwoordelijk voor de verwerking van transacties via betaalautomaten) en Eurocard Nederland (verantwoordelijk voor de verwerking van creditcardtransacties).

The German association of savings banks and giro centres has publicly complained that the Commission does not treat Landesbanken and private banks in the same way.
De Duitse vereniging van spaarbanken en girocentrales heeft zich er publiekelijk over beklaagd dat de Europese Commissie Landesbanken en particuliere banken ongelijk behandelt.

First, the German Government puts emphasis on a simplistic definition of financing as involving ‘delivery’, which would comprise only Bank transfers, cheques, bank giros or the physical conveyance of bags of money in an armoured vehicle from the Treasury to the offices of the body in receipt of the subsidy.
In de eerste plaats legt de Duitse regering de nadruk op een „translatieve” en simplistische betekenis van financiering, die zich zou beperken tot de overschrijving, de cheque, de bankgiro of het feitelijke transport van geldzakken in een pantservoertuig vanaf de schatkist naar de zetel van de gesubsidieerde instelling.

cash balances (in hand, at the bank, in postal giro account) necessary for running the holding
liquide middelen (kasgeld, bank, giro) nodig voor het functioneren van het bedrijf

— cash balances (in hand, at the bank, in postal giro account) necessary for running the holding.
— liquide middelen (kasgeld, bank, giro) nodig voor het functioneren van het bedrijf.

cash balances (in hand, at the bank, in postal giro account) necessary for running the holding.
liquide middelen (kasgeld, bank, giro) nodig voor het functioneren van het bedrijf.

The current owners of WestLB are the savings banks’ and giro associations Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband (25,03 %) and Rheinischer Sparkassen- und Giroverband (25,03 %) and — directly and indirectly, through NRW.
De huidige aandeelhouders van WestLB zijn: de Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband (WLSGV) (25,03 %), de Rheinischer Sparkassen- und Giroverband (RSGV) (25,03 %) en — rechtstreeks en onrechtstreeks via NRW.

It was agreed that changes would in any event be made to the consortium agreement, under which certain rights held by the savings banks’ and giro associations would be ended or adjusted
Wat betreft de aanpassing van het Konsortialvertrag (consortiumovereenkomst) die hoe dan ook zal plaatsvinden, is overeengekomen bepaalde rechten van de Sparkassen- en Giroverbände af te schaffen of aan te passen

Payments shall, as a general rule, be effected through a bank or post office giro account, preferably by bank transfer or, where good grounds exist, by cheque.
Betalingen worden in beginsel verricht via een bank- of postrekening, bij voorkeur door middel van een bankoverschrijving of, indien daar goede redenen voor zijn, per cheque.

Payments shall, as a general rule, be effected through a bank or post office giro account, preferably by bank transfer or, where good grounds exist, by cheque
Betalingen worden in beginsel verricht via een bank- of postrekening, bij voorkeur door middel van een bankoverschrijving of, indien daar goede redenen voor zijn, per cheque