bank payment order oor Nederlands

bank payment order

A source document that documents a request for a bank to perform an electronic funds transfer service.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bankopdracht

A source document that documents a request for a bank to perform an electronic funds transfer service.

voorbeelde

Acceptgiro forms are also used frequently as source documents in preparing an Internet banking payment order
Verder wordt de Acceptgiro vaak gebruikt als brondocument bij het opgeven van een betaalopdracht via internetbankieren

Bank services (postal money orders, bank accounts payments)
Bankdiensten (post- en geldwissels, betalingen via bankrekeningen)

Banking in the field of postal orders, payments to bank accounts
Bancaire diensten op het gebied van postwissels, stortingen op bankrekeningen

“TARGET Instant Payment Settlement (TIPS) service” means the settlement in central bank money of instant payment orders on the TIPS Platform,
„— „TARGET Instant Payment Settlement (TIPS) service”: de afwikkeling in centralebankgeld van directebetalingsopdrachten op het TIPS-platform;

— ‘TARGET Instant Payment Settlement (TIPS) service’ means the settlement in central bank money of instant payment orders on the TIPS Platform,
„TARGET Instant Payment Settlement (TIPS)-dienst” : de afwikkeling in centralebankgeld van directebetalingsopdrachten op het TIPS-platform;

“TARGET Instant Payment Settlement (TIPS) service” means the settlement in central bank money of instant payment orders on the TIPS Platform,
„TARGET Instant Payment Settlement service (TIPS)-dienst”: de afwikkeling in centralebankgeld van directebetalingsopdrachten op het TIPS-platform,

“TARGET Instant Payment Settlement (TIPS) service” means the settlement in central bank money of instant payment orders on the TIPS Platform,
— „TARGET Instant Payment Settlement (TIPS)-dienst”: de afwikkeling in centralebankgeld van directebetalingsopdrachten op het TIPS-platform;

— ‘TARGET Instant Payment Settlement (TIPS) service’ means the settlement in central bank money of instant payment orders on the TIPS Platform,
„TARGET Instant Payment Settlement service (TIPS)-dienst” : de afwikkeling in centralebankgeld van directebetalingsopdrachten op het TIPS-platform,

Scanners for use in the remittance, payment, check, bank and order-fulfillment processing service industries
Scanners voor gebruik in de overboeking-, betaling-, cheque-, bank- en order-fulfillment verwerkingsindustrieën

Article 11.2 — ‘Before signing, the persons empowered to sign bank credit transfer orders shall verify, in particular, that the bank credit transfer orders correspond to the payment orders’;
Artikel 11.2 — „De personen die gemachtigd zijn tot ondertekening van overschrijvingsopdrachten moeten, alvorens te ondertekenen, specifiek nagaan of de overschrijvingsopdrachten overeenstemmen met de betalingsopdracht”.

Article 11.2 — ‘Before signing, the persons empowered to sign bank credit transfer orders shall verify, in particular, that the bank credit transfer orders correspond to the payment orders’;
Artikel 11.2 — „De personen die gemachtigd zijn tot ondertekening van overschrijvingsopdrachten moeten, alvorens te ondertekenen, specifiek nagaan of de overschrijvingsopdrachten overeenstemmen met de betalingsopdracht.” ;

Article 11.2 — ‘Before signing, the persons empowered to sign bank credit transfer orders shall verify, in particular, that the bank credit transfer orders correspond to the payment orders.’
artikel 11, lid 2 — „De personen die gemachtigd zijn tot ondertekening van overschrijvingsopdrachten moeten, vooraleer te ondertekenen, specifiek nagaan of de overschrijvingsopdrachten overeenstemmen met de betalingsopdracht.” ;

Article 11.2 — ‘Before signing, the persons empowered to sign bank credit transfer orders shall verify, in particular, that the bank credit transfer orders correspond to the payment orders’.
Artikel 11.2 — „De personen die gemachtigd zijn tot ondertekening van overschrijvingsopdrachten moeten, alvorens te ondertekenen, specifiek nagaan of de overschrijvingsopdrachten overeenstemmen met de betalingsopdracht”.

Article 11.2 — ‘Before signing, the persons empowered to sign bank credit transfer orders shall verify, in particular, that the bank credit transfer orders correspond to the payment orders’;
artikel 11, lid 2 — „De personen die gemachtigd zijn tot ondertekening van overschrijvingsopdrachten moeten, alvorens te ondertekenen, specifiek nagaan of de overschrijvingsopdrachten overeenstemmen met de betalingsopdracht.” ;

Expenditure takes into account all payment orders executed by banks up to 31 December 2001.
De uitgaven stemmen overeen met het totale bedrag van de betalingsopdrachten die de banken tot 31 december 2001 hebben uitgevoerd.

Expenditure takes into account all payment orders executed by banks up to 31 December 2002.
De uitgaven zijn gelijk aan het totale bedrag van de betalingsopdrachten die de banken tot 31 december 2002 hebben uitgevoerd.

Expenditure takes into account all payment orders executed by banks up to 31 December 2000.
De uitgaven stemmen overeen met het totale bedrag van de betalingsopdrachten die de banken tot 31 december 2000 hebben uitgevoerd.