become hungry oor Nederlands

become hungry

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

honger hebben

werkwoord

voorbeelde

The wife of a man in power could become hungry for power of her own.
De echtgenote van een machtig man kon zelf ook naar macht gaan hongeren.

He did not become hungry nor particularly tired.
Hij kreeg geen honger en hij werd niet bepaald moe.

Shepherds, look after the sheep so that they will never become hungry or thirsty!
Herders, zorgt voor de schapen, zodat zij nooit hongerig of dorstig worden!

But what happens when we become hungry?
Maar wat gebeurt er als we honger krijgen?

Remember that you will become fearful after you've chosen love, just as we become hungry after we eat.
Denk eraan dat u angstig wordt als u net voor liefde hebt gekozen, net zoals we hongerig worden als we beginnen te eten.

“This is probably normal human conduct—like becoming hungry, or something of the sort.
'Dat is waarschijnlijk normaal menselijk gedrag - net als honger krijgen, of iets van dien aard.

+ Also, he has become hungry, and so without power.
+ Ook is hij hongerig geworden en dus zonder kracht.

If God hadn’t arranged that we become hungry, we wouldn’t have to eat.
Als God het niet zo geregeld had dat we honger kregen, zouden we niet hoeven te eten.

My tongue loses its focus and becomes hungry for him.
Mijn tong verliest zijn focus en krijgt steeds meer zin in hem.

Also, he has become hungry, and so without power.
Ook is hij hongerig geworden en dus zonder kracht.

As Chapter 3 specifies, your character becomes hungry when jumping.
Zoals vermeld in hoofdstuk 3 wordt je karakter hongerig van springen.

When the Hunger bar starts jittering, you’re becoming hungry again, and the meter continues to deplete.
Wanneer de Hongerbalk gaat trillen, krijg je weer honger en blijft de meter teruglopen.

“‘Yes, I know when the dark is coming, and I become—hungry.
'Ja, ik weet wanneer het donker wordt en dan krijg ik... honger.

He remembered finishing the third essay and becoming hungry.
Hij herinnerde zich dat hij klaar was met het derde essay en honger had gekregen.

When you become hungry
Wanneer u honger krijgt

So it's just a matter of time before they become hungry and cranky.
Het is slechts een kwestie van tijd voordat ze hongerig en boos worden.

“And then,” the old storyteller continued, “because even ghosts can become hungry, they divided him up and ate him.”
‘En toen,’ vervolgde de verhaler, ‘omdat zelfs geesten hongerig kunnen worden, verdeelden ze hem en aten hem op.’

"""And then,"" the old storyteller continued, ""because even ghosts can become hungry, they divided him up and ate him."""
'En toen,' vervolgde de verhaler, 'omdat zelfs geesten hongerig kunnen worden, verdeelden ze hem en aten hem op.'

When the fire is not blazing, there is no hunger, and when the fire is in order, we become hungry.
Wanneer dit vuur niet laait, is er geen hongerge voel, en wanneer het vuur brandt, krijgen we honger.

Then comes a pause in the advance as the queen lays 100,000 to 300,000 eggs; after about 20 days when these eggs become hungry larvae, the migration begins again.
Dan komt de opmars tijdelijk tot stilstand opdat de koningin 100.000 tot 300.000 eieren kan leggen; na ongeveer 20 dagen, wanneer deze eitjes hongerige larven worden, begint de trektocht opnieuw.

Putting food at the feet is associated with the idea that the corpse eats through the legs and must be fed so as not to become hungry on the journey to the land of the ancestors.
Het plaatsen van voedsel aan de voeten houdt verband met de gedachte dat het lijk via de benen eet en gevoed moet worden zodat het geen honger krijgt op zijn reis naar het land van de voorvaders.

‘Then we’ve got a baby out there somewhere who’s becoming very hungry.’
‘Dan is er ergens een baby die heel veel honger begint te krijgen.’

She had become surprisingly hungry during the night.
Ze was gedurende de nacht verrassend hongerig geworden.

She was becoming very hungry, but these mighty forests bore their fruits too high.
Zij werd gekweld door de honger, maar deze geweldige bomen droegen hun vruchten te hoog.

So, she's become very hungry.
Dus is ze erg hongerig geworden.