become pregnant oor Nederlands
become pregnant
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
ontvangen
zwanger worden
They're persecuted so severely that, if any become pregnant, they abort.
Ze worden zo streng vervolgd dat, als ze zwanger worden, ze zich aborteren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 Finally God remembered Rachel, and God heard and answered her by enabling her to become pregnant.
Ga nu maar slapen, Sarajw2019 jw2019
I mean, the older you are, the more difficult it is in any case, to become pregnant.
Ik wil aankondigen dat de ouders van de bruid het paar het volgende geven... een nieuw verenbed, twee kussens... met ganzendonsLiterature Literature
But sorry isn’t much good if you become pregnant.’
° De bepalingen van punt IV, # worden vervangen door de bepalingen opgenomen in punt # van de bijlage van dit besluitLiterature Literature
However, despite following the rules, we didn’t become pregnant.
het studiegetuigschrift van het tweede leerjaar van de vierde graad van het secundair onderwijs vanaf # september #, met de beperking dat hieruit voor de periode van # september # tot # augustus # geen gevolgen kunnen voortvloeien voor de personeelsleden en de schoolbesturen met betrekking tot bezoldiging en terbeschikkingstelling wegens ontstentenis van betrekking, reaffectatie en wedertewerkstellingLiterature Literature
Even so, this is no guarantee that you will become pregnant.
Regel # Publikatie van de aanvrageLiterature Literature
Lucius spied on them and discovered that a young woman in the family had just become pregnant.
Of er aanvullende risicobeheersmaatregelen noodzakelijk zijn, kan het beste worden beoordeeld in het kader van Richtlijn #/#/EG van het Europees Parlement en de Raad en van Richtlijn #/#/EG met gebruikmaking van de informatie in het volledige risicobeoordelingsverslagLiterature Literature
She’d become pregnant with the twins and, for some reason, had married Beaudin.
° de uitbreiding doet geen afbreuk aan de doeltreffende controle op de naleving van de beheersovereenkomstLiterature Literature
If you are having relations and don’t wish to become pregnant, you must stop having them.”
Mijn achternaam is JonesLiterature Literature
I cannot believe that I took a pill yesterday to prevent me from becoming pregnant.
De regels voor die verwijzing worden vastgesteld door de lidstatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it' s when a woman can' t become pregnant
Waarom heb je hem niet neergeschoten?opensubtitles2 opensubtitles2
When Phyllis had become pregnant, he’d been more than pleased to marry her.
Samoy, WillyLiterature Literature
If I’d never become pregnant with Gunvald?
Je weet dat je wel wilLiterature Literature
It had taken so long to become pregnant again.
Hun toekomst ging in rook opLiterature Literature
We know that many lose their jobs when they become pregnant.
Weet je wel hoe ingrijpend je leven verandert na ' n nierdonatie?Europarl8 Europarl8
Vangie thought she was simply having some treatment to help her become pregnant.
Als ik jullie zou willen doden, dan had ik dat gedaanLiterature Literature
8 Hosea’s wife “proceeded to become pregnant another time and to give birth to a daughter.”
De EDPS begrijpt dat het nodig is veel informatie te verzamelen, waaronder persoonsgegevens, zoals hierboven is aangegeven, maar benadrukt dat de opslag van die informatie en de bekendmaking daarvan aan derden aan strenge regels moeten worden gebondenjw2019 jw2019
They're persecuted so severely that, if any become pregnant, they abort.
gezien de verklaring van de Rekenkamer waarin de betrouwbaarheid van de rekeningen en de wettigheid en regelmatigheid van de onderliggende verrichtingen worden bevestigd, als bedoeld in artikel # van het EG-VerdragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you become pregnant during therapy with Irbesartan Krka, please inform and see your doctor without delay
Wat u kreeg, was duidelijk een fragmentEMEA0.3 EMEA0.3
I want her to ask Richard why we weren’t able to become pregnant.
VerpakkingsLiterature Literature
She'd not become pregnant in all the other cycles deemed to be equally promising.
Gedelegeerde Verordening (EU) nr. #/# van de Commissie van #september # houdende aanvulling van Richtlijn #/#/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van televisiesLiterature Literature
It’s only a matter of time till they become pregnant.”
Of heb ik m' n mensen dat verkeerd uitgelegd?Literature Literature
The truth is that once again she dreamed that she had become pregnant.
Laten we alles weer rondzweven?Literature Literature
Since you are not allowed to do more than touching hands, how do you become pregnant?
De Regering duidt, op voorstel van de federaties, de afgevaardigden van iedere federatie aanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mama is having an operation that will stop her from becoming pregnant again.
Uit het oogpunt van de uitgever blijkt uit het marktonderzoek dat DoubleClick de leider is met een marktaandeel van ongeveer [#-#] % in de EER, gevolgd door #/# Real Media/OpenAdStream (recentelijk overgenomen door het reclamebureau WPP), met minder dan [#-#] % en AdTech/AOL (minder dan [#-#] %Literature Literature
Bringing her to his house, he has relations with her, and she becomes pregnant.
* Kan je me vertellen *jw2019 jw2019
2235 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.