bird-cherry oor Nederlands

bird-cherry

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kriekelaar

naamwoord

kriekenboom

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

Bird Cherry
Gewone vogelkers · Vogelkers

bird cherry
zoete kers

voorbeelde

bird cherry (Prunus padus L.).
vogelkers (Prunus domestica L.),

But behind the myrobalan plums and the other fruiting bushes in Mom’s garden, there hid a bird cherry.
Maar verscholen achter de mirabellen en de andere bessenstruiken in haar moeders tuin stond een vogelkers.

With persistence, Sonja had succeeded in dragging the chair partway up the bird cherry.
Met enige volharding trok Sonja de stoel een eindje omhoog de vogelkers in.

The camera is moving quickly through the outer fringes of a bird cherry.
De camera beweegt tamelijk snel door de buitenste randen van een vogelkers.

bird cherry (Prunus padus L.).
vogelkers (Prunus padus L.).

Maya shuts her eyes, breathes in the spicy aroma of bird cherry blossoms.
Maya sluit haar ogen en snuift de prikkelende geur van de vogelkersbloesem op.

− bird cherry (Prunus padus L.).
− vogelkers (Prunus domestica L.),

Besides, she’d once had an animal cemetery under the bird cherry.
Kate had trouwens ooit een dierenkerkhof onder de vogelkers gehad.

The smell of soap is mixed with the scent of bird cherry trees from outside her open kitchen window.
De geur van zeep vermengt zich met de vogelkers buiten voor het open keukenraam.

The fresh morning air brought with it a scent of bird cherry as he emerged into the exercise yard.
De frisse ochtendlucht voerde een geur van vogelkers mee toen hij op de luchtplaats kwam.

They were formerly grown on bird-cherry rootstock in the form of free-growing standard or half-standard trees planted sufficiently far apart to allow the tree to be harvested on all sides from a ladder.
Vroeger werden ze op vogelkers-onderstammen geteeld in de vorm van vrij groeiende hoogstam- of halfstambomen die zo ver uit elkaar werden geplant dat de vruchten van alle kanten met een ladder konden worden geplukt.

The car was a piece of work, all right, a 1960 T-Bird in cherry condition.
De wagen was een pronkstuk, dat zeker, een T-Bird 1960 in prima conditie.

I wonder what did Goethe mean when he said one should ask children and birds how cherries and strawberries taste?
Ik vraag me af wat Goethe bedoelde toen hij zei dat je kinderen en vogels moest vragen hoe bessen en aardbeien smaken.

Thus, the priority habitat type ‘Alluvial forests with Alnus glutinosa and Fraxinus excelsior (Alno-Padion, Alnion incanae, Salicion albae)’ (Natura 2000 Code 91E0*), which is present in the future SAC concerned, contains in its very own name the common alder (Alnus glutinosa) and common ash (Fraxinus excelsior), as well as bird cherry (Prunus padus), grey alder (Alnus incanae) and white willow (Salix alba).
Zo omvat het prioritaire habitattype „Bossen op alluviale grond” met Alnus glutinosa en Fraxinus excelsior (Alno-Padion, Alnion incanae, Salicion albae)” (Natura 2000-code 91E0 *), dat in de betrokken toekomstige SAC voorkomt, reeds blijkens de benaming ervan zwarte elzen (Alnus glutinosa) en essen (Fraxinus excelsior) alsook vogelkersen (Prunus padus), witte elzen (Alnus incana) en schietwilgen (Salix alba).

Some damnable monster of a bird is stealing my best cherries!
Een of ander monster van een vogel steelt mijn mooiste kersen!

We managed to get to the cherries before the birds did, Mama.
We hebben de kersen geplukt vóór de vogels ze ontdekt hadden, mama.

A few hungry birds fluttered around the bird table next to the cherry tree.
Een paar hongerige vogels fladderden rond het vogelhuisje dat vlak naast de kersenboom stond.

Buttons shaped like berries, cherries, apples, acorns or birds, but not like dogs or cats, please.
Knopen in de vorm van bessen, kersen, appels, eikels of vogels, maar alsjeblieft niet als honden of katten.

What could I possibly feel like in a cherry orchard except a bird scarer?”
Wat kan ik anders zijn in een kersenboomgaard dan een vogelverschrikker?

My first thought was that she would have worked wonders on top of a cherry tree to keep the birds away.
Mijn eerste gedachte was dat ze het in de top van een kersenboom uitstekend zou doen om de eksters te verjagen.

They’re designed to keep off the birds, which are far more dangerous to the cherries than the local kids.
Ze hangen er om de vogels af te schrikken; die rovers zijn een grotere bedreiging voor de kersen dan de buurtkinderen.

Then around some of the pines black cherry seedlings sprang up from seeds that birds had dropped.
Rondom deze dennen groeiden wat bessestruiken uit de pitjes die bessenetende vogels hadden laten vallen.

Birds do come in and sit on the fruit trees, stealing cherries when they are ripe.
Er komen wel vogels in de fruitbomen om kersen te stelen als die rijp zijn.

stamped some birds (Cherry Pie) with Stazon black and a dragonfly (also Cherry Pie) with Brilliance gold.
Omdat het door de glans moeilijk zichtbaar was, heb ik met goud ook nog wat libellen van Cherry Pie gestempeld.