bizarre oor Nederlands

bizarre

/bɪˈzɑː(ɹ)/, /bɪˈzaɹ/, /bi`zɑ:(ɹ)/, /bəˈzaɹ/, /bəˈzɑː(ɹ)/ adjektief

strangely unconventional in style or appearance.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bizar

adjektief

strangely unconventional

Love is a bizarre feeling you can't express in words.
Liefde is een bizar gevoel dat je niet in woorden uit kunt drukken.

vreemd

adjektief

Out of the ordinary.

Buiten het gewone.

I wonder who this bizarre law is for.
Ik vraag me af voor wie deze vreemde wet bedoeld is.

raar

adjektief

Out of the ordinary.

Buiten het gewone.

Only some bizarre form of radiation could do this.
Alleen een rare vorm straling kan dit veroorzaken.

eigenaardig · vreemdsoortig · curieus · merkwaardig · gek · wonderlijk · zonderling · bijzonder · buitengewoon · typisch · absurd · grillig · grotesk · afwijkend · excentriek · ongewoon · buitenissig · bovennatuurlijk · spookachtig · bevreemdend · angstwekkend · griezelig · eigenzinnig

Bizarre

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Bizarre

Bizarre (rapper)

Love is a bizarre feeling you can't express in words.
Liefde is een bizar gevoel dat je niet in woorden uit kunt drukken.

voorbeelde

You know, bizarrely, I'm the only one who never met Richard Poole.
Bizar, maar ik ben de enige die Richard Poole nooit ontmoette.

The more recent day-at-sea approach does not guarantee environmentally friendly fishing and bizarrely rewards the use of smaller mesh.
De meer recente "dag-op-zee"-benadering is geen garantie voor milieuvriendelijke visserij en maakt vreemd genoeg het gebruik van kleinere mazen lonend.

At last the bizarre ritual ended.
Eindelijk was het bizarre ritueel afgelopen.

Markawasi is said to have had very bizarre energy.
Men zegt dat er in Markawasi bizarre energie was.

The adults seemed eager to get down, and after seeing the bizarre Elise felt the same way.
De volwassenen leken te popelen om naar beneden te gaan, en na het zien van de bizar dacht Elise daar hetzelfde over.

“An alternative,” I said, “is someone’s trying to make the killings appear bizarre.”
‘Een alternatief is iemand die de moorden bizar wil laten lijken,’ zei ik.

The chimps’ bizarre agitation reached its climax.
De bizarre opwinding van de chimpansees bereikte een hoogtepunt.

But this new world is so bizarre that all their fears come up.
Maar deze nieuwe wereld is zo bizar dat al hun angsten oprijzen.

Their bizarre logic goes, “We defeated fascists in WWII, and so everyone who opposes us is fascist.”
‘In de Tweede Wereldoorlog hebben wij de fascisten verslagen, dus iedereen die tegen ons is, is een fascist.’

A bizarre pattern which seems to be linked to abnormal weather behaviors surrounding the sites, according to some experts.
Een bizar patroon wat lijkt te zijn gekoppeld aan abnormaal weergedrag rondom de sites, volgens sommige experts.

When you actually go and sit in one of these classrooms, at first it's very bizarre.
Als je in een van die klassen gaat zitten, is het in het begin wel even wennen.

If anyone knows anything about that most peculiar, bizarre, and just plain odd crystal, it will be Val.”
Als iemand me iets over dat bijzondere, bizarre, verbijsterende stuk kristal kan vertellen, is het Val.'

Sending Kofi to kill me had been a bizarre step smacking of panicky improvisation.
Dat Kofie werd gestuurd om me te vermoorden was een bizarre daad die getuigde van paniekerig improviseren.

The more we researched, the more bizarre the whole story got.
Hoe meer onderzoek we deden, des te vreemder het verhaal werd.

He had just opened the driver’s door and he turned to me as though I’d said something bizarre.
Hij had net het bestuurdersportier geopend en keek me aan alsof ik iets bizars had gezegd.

The sound was like a bizarre alarm clock going off inside my skull as my forehead did a drumroll on the van floor.
Het geluid was als een bizarre wekker die afliep in mijn schedel terwijl mijn voorhoofd op de laadvloer roffelde.

'Well, bizarre, if you prefer the expression.
'Nou bizar dan, als je die uitdrukking prefereert.

‘These cursed bizarre things seem to hover round our Rori here like flies round horseshit.’
'Dit soort buitenissige dingen schijnt rond onze Rori te zwermen als vliegen rond paardenpoep.'

I was very sleepy, and the experience was starting to feel more and more like yet another bizarre dream.
Ik was heel slaperig en de hele situatie begon steeds meer op een rare droom te lijken.

It's very bizarre mother.
Het is heel raar, moeder.

Now, this is when something really bizarre happens.
En na 32 van de 42 kilometer, loopt Derartu Tulu vooraan met de kopgroep.

Every day since you came, people die in accidents so bizarre no one can believe them.
Sinds je komst sterven er elke dag mensen door zulke vreemde ongelukken dat niemand ze kan geloven.

It was a truly bizarre sensation, a kind of standoff.
Het was een werkelijk bizarre situatie, een soort schaakmat.

My father used a bizarre blood platelet cocktail to raise the dead... then pinned the murders of the research team on his son.
M'n pa heeft met bloedplaat jes de doden opgewekt.

And yet—in a bizarre, pathetic sort of way, he would be getting what he’d always wanted out of life.
En toch... op een bizarre, jammerlijke manier zou hij krijgen wat hij altijd van het leven had gewild.