blokes
kerels
bloke oor Nederlands
bloke
en
(Australian, New Zealand, UK, South African, colloquial) A man (usually in the sense: the typical ‘man on the street’, an ordinary, down-to-earth man, often stressing manhood in a very physical sense); compare sheila (the nearest female equivalent, in Australian slang)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
kerel
He's a good bloke.
Hij is een goede kerel.
vent
I mean, none of these are the bloke I saw.
Geen van deze is de vent die ik zag.
gozer
That bloke on the show today, the one Oprah supported.
Die gozer in de show vandaag, die Oprah haar steun gaf.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
makker · man · gast · manmens · manspersoon · pik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bloke
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Bloke
en
Bloke (Slovenia)
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid: Podpore programom razvoja podeželja v občini Bloke 2007–2013
Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Podpore programom razvoja podeželja v občini Bloke 2007–2013
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Especially a bloke like Mick Donovan.
Geen conventionele wapens, zei je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bloke's out of control
Daarvoor zijn economische betrekkingen nodig waarin reciprociteit voorop staat: een veilig investeringsklimaat voor buitenlands kapitaal in de EU en omgekeerd een veilig klimaat voor EU-investeringen in de energie-exporterende landenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, none of these are the bloke I saw.
Hobbs Landing?Ja, kloptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Not a bad bloke to have on your side,’ says Farrell.
Ik dacht echt dat ik dood zou gaan van vervelingLiterature Literature
“He had his arm broken by some bloke shouting that his daughter’d been raped.
HOOFDSTUK III.-De interlandelijke adoptie van kinderen die hun gewone verblijfplaats in België hebbenLiterature Literature
Those blokes you killed, did you wait for them to try to bite you first?
Allemaal ging- gang- gooley and yo- ho- ho.Is dat wat je dichten noemt, of niet?Literature Literature
But these days, he was more of a cup half-full sort of bloke.
benoemd worden tot de graad van directeur(trice)-generaalLiterature Literature
Well, welcome to being a bloke
Lopen, lopen!opensubtitles2 opensubtitles2
Just in time to die, you poor bloke.
Handen omhoogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So these protection blokes with the prime minister's office have come in handy.
Uit de gemene buurt van WashingtonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s like some fat bloke sitting on your chest.
° het adres van de maatschappelijke zetel en van de exploitatiezetelLiterature Literature
Or, ‘If you see a couple of blokes in suits coming this way, stick your head around the door and give me a shout.’
Ik heb hem getraindLiterature Literature
“The prince is nowhere near as rich as this bloke,” she said, laughing.
Maar ze gebruiken ' t voor hun kernfusiegeneratorsLiterature Literature
What would a bloke like me know about a museum?’
Waarschijnlijk maar goed ookLiterature Literature
‘She didn’t seem to like blokes like me much.’
Waarom vraag je mij dat?Literature Literature
“So, the next day she takes on another bloke, see.
Hebben ze een zwembad?Literature Literature
Look, there’s a bloke on the roof there.’
Wat ga je met die dingen doen?Literature Literature
In fact, you can see this bloke looking at us now.
Hij is geen held, maar 'n slechterikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
chalk one up for the blokes.
Ook al is die vrouw ' n vreemdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How does a bloke do that with a violin?’
Kun je me hier even uit laten?Ik moet plassenLiterature Literature
“For God’s sake, wouldn’t he notice the other bloke had blood on his shirt?”
De begunstigde verstrekt alle door het Parlement opgevraagde gedetailleerde gegevens, ook aan externe instanties die handelen in opdracht van het Parlement, opdat het Parlement kan nagaan of het werkprogramma goed is uitgevoerd en de bepalingen van de subsidieovereenkomst goed zijn nageleefdLiterature Literature
There were the dogs too, those big white hounds the bloke with the white hair had had.
Het heeft z' n nutLiterature Literature
Richard said the police think that Hattie might have run off with some older bloke she met online.
En waarom niet?-Jij bent gemeen, Early!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She suddenly saw what it must be like to be a bloke, always expected to make the first move on a girl.
In de overeenkomst worden met name de aard en de locatie van de door het Fonds te financieren acties beschrevenLiterature Literature
‘The bloke who makes short work of jumped-up reporters and who’s given police violence a face of its own.’
Hij was erg geschokt toen hij de schedel van een jonge beer vondLiterature Literature
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.