boxcar oor Nederlands
boxcar
en
(US) An enclosed railroad freight car, especially one with a sliding door (traditionally used by hobos).
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
gesloten wagen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But when you put it through the latch of a boxcar, you can't open the door from the inside.
Gewoon doorspelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rumors spread through the boxcars, a hushed panic at what was about to befall us.
Machines die bestemd zijn voor het heffen van personen of personen en goederen moeten voorzien zijn van een ophangings- of ondersteuningsinrichting voor de drager die zodanig is ontworpen en gebouwd dat een aanvaardbaar algemeen veiligheidsniveau wordt gegarandeerd en dat wordt voorkomen dat de drager valtLiterature Literature
When Ralph got off the radio I said, “This boxcar fits the description Colleen gave us.
Die vent kwam hier met ́n wond en kreeg ́n hartaanvalLiterature Literature
He came to a knee beside a little motorized railroad engine that hauled shoppers around the mall in miniature boxcars.
Ik wilde niet dat ze weggestuurd werdLiterature Literature
Your turkey sub, your clothes, the fact that a woman of your resources and position lives like some boxcar hobo.
MEI #.-Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering waarbij het Brussels Instituut voor Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt # contractuele personeelsleden in dienst te nemen voor de snelle zuivering van de Brusselse zwembadenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Whoever buried that boxcar needed it to stay hidden.
Dus zijn jullie allemaal uitgenodigd voor het avondetenLiterature Literature
You may recall pictures of frightened people being driven from boxcars and directed to their death.
Dat zou je zekerjw2019 jw2019
Bailey's probably hopped a boxcar to Mexico by now.
verzoekt de lidstaten hun mechanismen voor de controle op de inhoud van televisieprogramma's op de tijdstippen met de grootste kijkdichtheid onder kinderen te versterken, en de ouderlijke controle te bevorderen via adequate en homogene informatie over televisieprogramma's; benadrukt dat informatietechnologie kinderen bijkomende mogelijkheden biedt om toegang tot televisieprogramma's te krijgen op om het even welk moment, van op elke computer met een internetaansluiting; onderstreept dat grotere aandacht moet worden besteed aan een evaluatie van het recht van massamedia op volledige toegang tot kinderen en het recht van kinderen op volledige toegang tot massamediaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1972, Scorsese made the Depression-era exploiter Boxcar Bertha for B-movie producer Roger Corman, who also helped directors such as Francis Ford Coppola, James Cameron, and John Sayles launch their careers.
° de luitenant-generaals van het krijgsmachtdeel en, voor de marine, de oudstbenoemde divisieadmiraalWikiMatrix WikiMatrix
Catching sight of me, Anne grasped the pull-handle of a boxcar-sized suitcase and wheeled it in my direction.
Ik wil me daarvoor nog revancherenLiterature Literature
The headless body of an unidentified male was found in a boxcar in New Castle, Pennsylvania, on July 1, 1936.
Ik ondersteun ook volledig de doelstelling, waarbij het om de bescherming van de gezondheid van de consumenten gaat.WikiMatrix WikiMatrix
Ridin'these boxcars and things can make you meaner than 52 rattlesnakes.
Dan zoudenwe moeten leven met ' n onmogelijke leugenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They got in early enough to have a place in the boxcars.
Kent u die woorden?Literature Literature
By putting it aboard a boxcar, it might even go undiscovered for two or three weeks.
Over # minuten en # seconden is het hersteldLiterature Literature
The wind picked up and blew hard at his back then, swirling dust around the old boxcar.
een onroerend goed volledig of gedeeltelijk te vernieuwenLiterature Literature
The entire undercarriage of a heavy boxcar smashed through a shed and fell with a crash not far from us.
Over de uitkomsten van deze trialoog wordt overleg gepleegd tussen de Raad en een delegatie van het Europees Parlement, met deelname van de CommissieLiterature Literature
“Show me the way to the warehouse where the O’Brian Furniture boxcar was parked.”
Alleen samen zijn we sterkLiterature Literature
I was riding boxcars when I was nine, something you never had to do.
de onregelmatige prestatiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ark had a carrying capacity equal to that of 10 freight trains of about 25 American boxcars each!
Weet U het niet meer?jw2019 jw2019
Boxcar 15758 was empty when it sat on a siding waiting to be switched to another train in Bisbee.”
Je bedoelt een kapitein te kiezen?Literature Literature
“After the incident with Walsh at the boxcar when next did you see some Germans shot?”
Ik was op de begrafenisLiterature Literature
The train is here—a long freight train with maybe twenty boxcars and hoppers.
Paritair Comité voor het bouwbedrijfLiterature Literature
They've been loading boxcars all week.
Ja, ik denk het welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The source of the odor was a field full of bodies alongside boxcars and open-top gondola cars loaded with corpses.
Hij zorgde voor haar... en ik dacht alleen maar aan mezelfLiterature Literature
"""The Klingenschoens never entertained, although they owned a boxcarful of china and silver..."
Als in een beveiligingsprogramma van een luchtvaartmaatschappij de methoden en procedures zijn beschreven die door de luchtvaartmaatschappij moeten worden gevolgd om aan de vereisten van Verordening (EG) nr. #/# en de uitvoeringsbesluiten daarvan te voldoen, wordt de luchtvaartmaatschappij geacht te voldoen aan de vereisten van de punten a) en b) voor alle in het programma gespecificeerde plaatsenLiterature Literature
213 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.