braiding oor Nederlands

braiding

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of braid.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

vlechten

verb noun
en
over-and-under interlacing of cord, yarn or other textile materials
And does braided herring and jellied starfish count as food?
Telt gevlochten haring met zeester gelei mee als eten?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Once they’d made three of these they braided them tightly.
Ik denk dat ik iets gevonden hebLiterature Literature
Greasy black hair fell in long braids on either side of the man’s broad, unshaven face.
Bestandsnaam te langLiterature Literature
The product concerned is the same as that in the investigation which led to the imposition of the measures currently in force on imports of synthetic fibre ropes from India (the original investigation) and is defined as follows: twine, cordage, ropes and cables, whether or not plaited or braided and whether or not impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics, of polyethylene or polypropylene, other than binder and baler twine, measuring more than 50 000 decitex (5 g/m), as well as of other synthetic fibres of nylon or other polyamides or of polyesters, measuring more than 50 000 decitex (5 g/m).
Doe wat gedaan moet worden, Lord Vader.Aarzel nietEurLex-2 EurLex-2
She let the black braid hang behind, as though she were in her own kitchen .
Op de systematische verstoring van onze zintuigenLiterature Literature
Retail services connected to the sale of textiles and textile goods, bed and table covers, travellers' rugs, textiles for making articles of clothing, duvets, covers for pillows, cushions or duvets, clothing, footwear, headgear, lace and embroidery, ribbons and braid, buttons, hooks and eyes, pins and needles, artificial flowers, carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for covering existing floors, wall hangings (non-textile), wallpaper
FEBRUARI #.-Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van het besluit van # juni # tot uitvoering van het decreet van # april # met betrekking tot de private arbeidsbemiddeling in het Vlaamse GewesttmClass tmClass
He let her go, but reached out quickly as she moved away . to pull her braid.
En ik heb twee... van die Oostenrijkse vrienden... die het vuur opstokenLiterature Literature
Her dress was the same color as the roses, and with the baby’s breath braided through her hair, she looked stunning.
Laat Angie je helpen met de voorbereidingLiterature Literature
I did not bother to check if walking in the rain had ruined my braids in spite of the umbrella.
Doe de deuren dicht!Literature Literature
Have your sub rub your feet, fix you a drink, maybe braid your hair or do your laundry.
Niet deze keerLiterature Literature
She’d braided her hair properly that morning, though she’d forgotten her cap.
Ik heb er schoon genoeg van om me voor jou uit de naad te werkenLiterature Literature
The door opened and two children walked in—fat Toni and the little giri with the black braids.
Je klote bandjeLiterature Literature
Knitting machines, stitch-bonding machines and machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net and machines for tufting
Wijzigingen in de munteenheid voor prijsaanbiedingen van een categorie Toegelaten Financiële Instrumenten dienen te worden goedgekeurd door de Marktautoriteit, na overleg met de Markthouders die zijn ingeschreven voor de betreffende categorieEurLex-2 EurLex-2
And does braided herring and jellied starfish count as food?
Haal ze van me af, RemiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her hair hangs in a long braid that nearly reaches her elbows.
Hier komen gelovigen samen, wegwezenLiterature Literature
In the near darkness, Abby could see the woman's long braid and red leather uniform.
De cijfers liegen nietLiterature Literature
When she was finished eating, they followed her out of the dining room, begging to braid her hair.
Niemand kan opstaan uit de doodLiterature Literature
Braids and ornamental trimmings in the piece; tassels, pompons and the like
Hij hoeft het niet te wetenEurLex-2 EurLex-2
All the products are placed on the market in the following forms: braid (treccia) of from # to # bulbs weighing between # and # g, extra-large braid (treccia extra) of from # to # bulbs weighing between # and # kg, net containing a variable number of bulbs weighing between # and # grams, bags of a variable number of bulbs weighing between # and # kg, small braids (treccina) of from # to # bulbs weighing between # and # g, and individual bulbs weighing between # and # g
Nu vind ik hem soms ook wel irritantoj4 oj4
Embroidery, ribbons and braid
Het klinkt kwaadtmClass tmClass
She has thick blonde hair braided into two plaits and is standing on top of a tall stone wall, quite near the edge.
Beproevingsmethoden voor de bepaling van mechanische en fysische eigenschappen van granulaten-DeelLiterature Literature
All aboard the braid train!
Ik feliciteer de Commissie met haar voorstel en de rapporteur met haar verslag. Ik zou willen verklaren waarom ik die lof uit en waarom ik u allemaal ook aan uw woord wil houden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“On those days Khanoom-joon or my cousin Soudabeh braids it for me.”
Aan artikel #, lid #, tweede alinea, wordt het volgende toegevoegd: Voor deelname aan procedures voor contracten die worden uitgevoerd door een internationale organisatie of gecofinancierd worden met een derde land geldt Verordening (EG)nr....../# [inzake de toegang tot buitenlandse hulp]Literature Literature
Unsterilised twine of poly(glycolic acid) or of poly(glycolic acid) and its copolymers with lactic acid, plaited or braided, with an inner core, for the manufacture of surgical sutures
Zonder ' n man in de buurt komt er niks terecht van ' n kindEurLex-2 EurLex-2
Large bunches, bunches, large braids and braids are placed in a white net and sealed with adhesive tape bearing the logo of the PDO.
Informatie betreffende de PKI-dienst is beschikbaar in de door SWIFT verstrekte documentatieEurLex-2 EurLex-2
The window shall terminate not more than four meshes from the codline, inclusive of the hand-braided row of meshes through which the codline is passed
Licht Buchanan inEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.