building permit oor Nederlands

building permit

naamwoord

Authorization required by local governmental bodies for the erection of an enclosed structure or for the major alteration or expansion of an existing edifice.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bouwvergunning

Authorization required by local governmental bodies for the erection of an enclosed structure or for the major alteration or expansion of an existing edifice.

The two birds built a nest without a building permit.
De twee vogels bouwden een nest zonder bouwvergunning.

voorbeelde

No building permit or legal address...
Geen bouwvergunning noch een rechtsgeldig adres...

Local authorities setting the local building code and/or providing building permits
Lokale overheden die de plaatselijke bouwverordening vaststellen en/of bouwvergunningen verlenen

Building permits – Square metres
Bouwvergunningen — Vierkante meter

Systematic consideration of energy performance and integration of renewables in the processing of building permits (y/n)
Systematische aandacht voor energieprestaties en het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in de bouwvergunningsprocedure (j/n)

For variable 150102 (Building permits – Square metres): New residential and non-residential buildings only.
Voor variabele 150102 (Bouwvergunningen — vierkante meter): Alleen nieuwe woongebouwen en niet-woongebouwen.

– the grant of a building permit and the construction of various dwellings within the Kyparissia area;
– de verlening van de bouwvergunning voor verscheidene woningen binnen het Kyparissia-gebied;

Obtaining a building permit, however, proved to be a tedious process.
Het verkrijgen van een bouwvergunning bleek echter een lange lijdensweg te zijn.

(d) for which a building permit has been granted;
d. ter zake waarvan een bouwvergunning is verleend;

“You can’t get a building permit for that patch of land.
‘Je kunt geen bouwvergunning krijgen voor dat stuk land.

Request for a building permit
Een bouwvergunning aanvragen

A building permit is an authorisation to start work on a building project.
Een bouwvergunning is een machtiging om met de uitvoering van een bouwproject te beginnen.

Austria: first quarter or month (optional) 2005 for 150102 (Building permits – Square metres)
Oostenrijk: eerste kwartaal of maand (facultatief) van 2005 voor 150102 (Bouwvergunningen — vierkante meter)

Market entry, property registration and delivery of building permits suffer from administrative weakness.
De toegang tot de markt, de registratie van eigendom en de aflevering van bouwvergunningen worden geconfronteerd met administratieve problemen.

In this instance this would be the possibility of being granted a building permit.
In casu zou dit de mogelijkheid zijn om een bouwvergunning te krijgen.

‘Um,’ he says, ‘does the building permit office look like a pyramid?’
‘Eh...’ zegt hij, ‘lijkt het bouwvergunningenkantoor op een piramide?’

In the construction sector, building permits remain complex despite measures adopted in recent years.
In de bouwsector blijven de bouwvergunningen ingewikkeld ondanks de maatregelen van de laatste jaren.

They're buying more, in fact... and applying for building permits.
Ze kopen er meer en vragen bouwvergunningen aan.

There’s no law in holding up building permits.
Er zijn geen wetten tegen het traineren van bouwvergunningen.

Lois, maybe I should check on those building permits that you were talking about.
Ik zal die bouwvergunningen bekijken die je noemde.

- || Building permits (Q) Number of dwellings m2 of useful floor area || - || -
- || Bouwvergunningen (Q) Aantal verblijven m2 nuttige vloeroppervlakte || - || -

Building permits: Number of dwellings
Bouwvergunningen: Aantal verblijven

“This testing should have been done as part of issuing a building permit,” Christopher said.
‘Dit onderzoek had gedaan moeten worden als onderdeel van de aanvraag voor een bouwvergunning,’ zei Christopher.

Net turnover, Producer prices, Volume of sales, Building permits
Netto-omzet, prijzen, volume van de verkoop, vergunningen voor gebouwen