bullying
pesten
bullied oor Nederlands
bullied
en
Simple past tense and past participle of bully.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
getergd
We the people have been cajoled, frightened, and bullied into surrendering our democracy and freedom.
Wij - de mensen - worden overgehaald, bang gemaakt, en getergd om onze democratie en vrijheid in te leveren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She’s well known in musical circles, and from what I’ve heard, she’s nothing but a bully.
Je bent wel echt goedLiterature Literature
I don't care what time of night it is, your kid is bullying my kid, you dog is...
Deze kennisgeving moet met name bevattenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He withdraws socially, because he’s never quite sure when interaction is going to lead to another incident of bullying.
Draai hem omLiterature Literature
Did she bully you?
Ook de lagere compartimentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Yuki pushed her any further, she risked coming off as a bully.
Ik begrijp het wel, Peter... maar ik wil graag dat je bij je moeder blijft, ok?Literature Literature
You're a liar and a bully!
Goed want onze tijd raakt opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were being bullied day in and day out, so I tried to help you.
Nee, want hij speelt geen spelletjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My dad bullied me, so I went to school and bullied kids who were smaller and weaker than me.
Hetzelfde model dat Baltar beschuldigde van verraad, voor ze van de Galactica verdweenLiterature Literature
If only they knew what kind of bullying creep you really are, he thought dourly.
moedigt de lidstaten aan informatie en goede praktijken uit te wisselen over de detentieomstandigheden, vooral die van vrouwen, en over de doeltreffendheid van maatregelenop het gebied van beroepsopleidingen en maatschappelijke re-integratie; acht het, in dat kader, belangrijk de deelname van instanties en directe spelers aan de ontwikkeling van innoverende programma's met goede praktijken en aan congressen en nationale en internationale debatten aan te moedigen en te financieren bij wijze van motivatieprikkel en generator van positieve energieLiterature Literature
In many cases the bully’s formative years are marred by poor parental example or by outright neglect.
Wie denk je dat er betaald voor dit alles hier?jw2019 jw2019
Imagine-- a school out there with no bullies
Integendeel, het legde de maatregel ten uitvoer amper één week na het schrijven van # mei # waarin de Commissie werd verzocht de steun als zijnde aangemeld te beschouwenopensubtitles2 opensubtitles2
Bully pushes you, what do you do?
bij de verordening van de Commissie van # augustus # tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he starts bullying you, telling you it’s part of your job, you still say no.”
Hallo liefje, ik ben thuisLiterature Literature
For weeks, maybe months, that pupil has been systematically bullied, even abused.’
de mutatiesLiterature Literature
“In other words, he lashed out in self-defense against their bullying and killed them?”
Breng ze allemaal maar wegLiterature Literature
As indicated in the report, according to a survey of 21 500 workers in the European Union carried out by the Dublin Foundation, 8% state that over the last 12 months they have been subject to bullying at work, which if extrapolated to the total workforce means that over 12 million workers are probably victims of this kind of situation throughout the 15 Member States.
Het spijt meEuroparl8 Europarl8
This is not about EU global weakness in foreign affairs, but about Russian bullying and revanchism in the South Caucasus.
Hij zal je waarschijnlijk... twee honing koekjes bakkenEuroparl8 Europarl8
The subject of bullying was presented very realistically, and this greatly encouraged us.
In hoofdstuk # wordt dieper ingegaan op de overgang-, opheffings-en slotbepalingenjw2019 jw2019
Valerie Danvers was what could only be described as a bully.
Hij zat op een berm om de zon te zien opkomenLiterature Literature
You' re working pretty hard to bully me out of my
Uit hetgeen hierboven uiteengezet is, volgt dat de prijs die Lufthansa voor de ÖIAG-aandelen heeft betaald tussen de [...] EUR en [...] EUR ligtopensubtitles2 opensubtitles2
You're a bunch of fucking bullies.
O wacht, ik ben de leiderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But what made me most scared wasn’t just being away from home – it was the bullying.
Nog even en ik was bezwekenLiterature Literature
What steps has the EU taken to counter the bullying, threats and possible acts of fraud that may be used to extract money from the Tamil diaspora and others within the EU to fund the LTTE?
Excuses, ik heb een gerucht gehoordnot-set not-set
Nine homeowners have filed complaints against him over the last two years over bully offers to purchase their homes and bribes to scare off competitors.
De wateren begrensd door een lijn vanaf een punt op #° #′ NB en #° #′ WL, vandaar recht west tot #° #′ WL, vandaar recht zuid tot #° #′ NB, vandaar recht oost tot #° #′ WL, en vandaar recht noord tot het beginpuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘That’s what all bullies say.’
T # – VERZAMELSTAAT (ARTIKEL #, LID #, ONDER BLiterature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.