bullying
pesten
bullies oor Nederlands
bullies
en
Plural form of bully.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
pestkoppen
That boy's a big bully.
Die jongen is een grote pestkop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She’s well known in musical circles, and from what I’ve heard, she’s nothing but a bully.
Wil je m' n antwoord niet horen?Literature Literature
I don't care what time of night it is, your kid is bullying my kid, you dog is...
Dat is mijn tekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He withdraws socially, because he’s never quite sure when interaction is going to lead to another incident of bullying.
Dat zijn Maya- getallenLiterature Literature
Did she bully you?
Als je dat wilt, betaal jij het inschrijfgeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Yuki pushed her any further, she risked coming off as a bully.
De inspectie van het kunstsecundair onderwijs met beperkt leerplan evalueert jaarlijks de praktische toepassing van dit decreet en zorgt ervoor dat de pedagogische verwezenlijking van de opleidingsactiviteiten gedurende de loopbaanLiterature Literature
You're a liar and a bully!
We hebben al geboekt bij de Arc en CielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were being bullied day in and day out, so I tried to help you.
Oorlogen, hongersnood, ziektesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My dad bullied me, so I went to school and bullied kids who were smaller and weaker than me.
Er moet nog veel werk worden verzet en dat kan en moet lukken.Literature Literature
If only they knew what kind of bullying creep you really are, he thought dourly.
Welk appartement?Literature Literature
In many cases the bully’s formative years are marred by poor parental example or by outright neglect.
Overwegendeom te beginnen dat hij meent dat het evaluatiewerk voor de uitvoering van het prioritaire plan pas relevant zal zijn indien de inplanting van de structuren afhankelijk wordt gemaakt van een nieuwe evaluatie van de gevolgen eigen aande bedrijvengroepjw2019 jw2019
Imagine-- a school out there with no bullies
Een gat in de grondopensubtitles2 opensubtitles2
Bully pushes you, what do you do?
Er werd een significant verschil vastgesteld tussen de indicatie ongecompliceerde gonorroe: urethritis en cervicitisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he starts bullying you, telling you it’s part of your job, you still say no.”
Dat is de manier om het vertrouwen van het publiek en samenwerking in stand te houden.Literature Literature
For weeks, maybe months, that pupil has been systematically bullied, even abused.’
De lidstaten voeren officiële controles uit om deze verordening te doen nalevenLiterature Literature
“In other words, he lashed out in self-defense against their bullying and killed them?”
Bij het controleren van de teruggooi, de bijvangst en de vangst van ondermaatse vis overeenkomstig lid #, onder c), verzamelen de waarnemers de gegevens over de ondermaatse vis die aan boord wordt gehouden of in zee wordt teruggegooid, waarbij, voor zover mogelijk, het volgende bemonsteringsschema zal worden gevolgdLiterature Literature
As indicated in the report, according to a survey of 21 500 workers in the European Union carried out by the Dublin Foundation, 8% state that over the last 12 months they have been subject to bullying at work, which if extrapolated to the total workforce means that over 12 million workers are probably victims of this kind of situation throughout the 15 Member States.
Wijs je me de weg?Europarl8 Europarl8
This is not about EU global weakness in foreign affairs, but about Russian bullying and revanchism in the South Caucasus.
Luister, blijf bij mijEuroparl8 Europarl8
The subject of bullying was presented very realistically, and this greatly encouraged us.
Eerlijk gezegd ga ik ze snel neerschietenjw2019 jw2019
Valerie Danvers was what could only be described as a bully.
Ik voel me net de ' Tin Man '.Het is goed je te zienLiterature Literature
You' re working pretty hard to bully me out of my
Ik wilde niet dat ze weggestuurd werdopensubtitles2 opensubtitles2
You're a bunch of fucking bullies.
Die in de ziekenboeg zag me niet eensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But what made me most scared wasn’t just being away from home – it was the bullying.
Die leidt naar de wieg van Oriana' s wiegLiterature Literature
What steps has the EU taken to counter the bullying, threats and possible acts of fraud that may be used to extract money from the Tamil diaspora and others within the EU to fund the LTTE?
Gelet op het koninklijk besluit van # oktober # betreffende de aanduiding en de uitoefening van de staffuncties in de federale overheidsdiensten, inzonderheid op de artikelen #, # en #, vervangen bij het koninklijk besluit van # juni #, en op de artikelen #, # tot #, # ennot-set not-set
Nine homeowners have filed complaints against him over the last two years over bully offers to purchase their homes and bribes to scare off competitors.
De onthouding is niet mogelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘That’s what all bullies say.’
Als de aanvraag van de opdrachtgever in de loop van de overeenkomst wordt ingediend, wordt de maandelijkse vergoeding in onderlinge overeenstemming vastgesteldLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.