business magnate oor Nederlands

business magnate

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

magnaat

entrepreneur who has achieved wealth and prominence from a particular industry (or industries)

voorbeelde

“Ce Monsieur-là, he is a big business magnate from Sweden.
'Ce monsieur la, ' zei hij, 'is een groot zakenman uit Zweden.

Tall, blond, handsome, rich, the son of a business magnate and a former fashion model.
Lang, blond, knap, rijk, de zoon van een succesvol zakenman en een voormalig fotomodel.

His face was more vulnerable in sleep, making him appear less the powerful business magnate.
In zijn slaap zag hij er veel kwetsbaarder uit en minder als een machtige zakenmagnaat.

Ever since her springtime wedding to hunky business magnate Ford Langley, her life has been dreadfully dull.
Sinds haar voorjaarshuwelijk met de knappe zakenbons Ford Langley, leidt ze een buitengewoon saai leven.

And what sort of woman has captured the heart of this international business magnate?
En wat voor vrouw heeft het hart van deze internationale zakenmagnaat getrokken?

Business magnate, venture capitalist, ruthless criminal, bad news.
Zakenmagnaat... durfkapitaliste, meedogenloze crimineel.

'Even a business magnate has holidays,' he pointed out.
‘Zelfs een groot zakenman heeft vakantie,’ merkte hij op.

The respect a business magnate evokes in his home town.
Het ontzag voor een zakenmagnaat in zijn geboortestad.

How will the harlot’s political paramours, along with big-business magnates, react to her demise?
Hoe zullen de politieke minnaars van de hoer, alsook de grote handelsmagnaten, op haar ondergang reageren?

When he hears how I’ve been wheeling and dealing with top business magnates on his behalf, he’ll be totally gobsmacked!
Als hij hoort hoe ik in zijn belang met zakenmagnaten heb gemarchandeerd, zal hij perplex staan.

Such greedy business magnates and others of their kind must be included with the “military commanders” and “strong men” as belonging to Satan’s wicked seed.
Zulke zelfzuchtige handelsmagnaten en andere personen van hetzelfde slag moeten samen met de „militaire bevelhebbers” en „sterke mannen” tot Satans goddeloze zaad gerekend worden.

She attracts the attention of a 27-year-old son of a Chinese business magnate, a young man of wealth and heir to a fortune.
Zij trekt de aandacht van een 27-jarige zoon van een Chinese magnaat, een jongeman die erfgenaam wordt van een fortuin.

The movement for an independent agency to oversee these federal lands was spearheaded by business magnate and conservationist Stephen Mather, as well as J. Horace McFarland.
De roep om een onafhankelijk agentschap dat die gebieden zou beheren werd geleid door Stephen Mather, een zakenman en natuurbeschermer, en J. Horace McFarland.

Likewise, big-business magnates, who made dishonest profits with her, will “weep and mourn, saying, ‘Too bad, too bad . . . because in one hour such great riches have been devastated!’” —Revelation 18:9-17.
Insgelijks zullen de grote handelsmagnaten, die in haar oneerlijke winst hebben gedeeld, „wenen en rouwen en zeggen: ’Wat jammer, wat jammer . . . want in één uur is zulk een grote rijkdom verwoest!’” — Openbaring 18:9-17.

Ralph S. Evinrude (September 27, 1907 – May 21, 1986) was an American business magnate best known for being the Chairman of Outboard Marine Corporation, and the husband of singer and entertainer Frances Langford.
Ralph S. Evinrude (Milwaukee, 27 september 1907 - Jensen Beach (Florida), 21 mei 1986) was een Amerikaans zakenmagnaat, het best bekend als de voorzitter van de Outboard Marine Corporation en de echtgenoot van zangeres en entertainer Frances Langford.

9 The Bible here shows that the mighty ones of the earth —the rulers of the nations, the military leaders, the wealthy business magnates— and all who support them, whether conscripted or volunteers, will have to meet up with Jehovah’s judgment.
9 De bijbel toont hier aan dat de machtigen der aarde — de heersers van de natiën, de militaire leiders, de rijke handelsmagnaten — en allen die hen hetzij onder dwang of vrijwillig ondersteunen, met Jehovah’s oordeel te maken zullen krijgen.

He's a real estate magnate... with $ 8 million in business at your law firm.
Hij is een onroerend goed magnaat... Met $ 8 miljoen aan werk bij je advocatenkantoor.

Many of these graduates have become senior government officials, academic elites, and business magnates.
Veel van deze afgestudeerden hebben hoge regeringsfunctionarissen, academische elites en zakelijke magnaten geworden.

Swedish business magnate, founder of IKEA
Zweeds ondernemer en oprichter van IKEA

Celebrities, business magnates, and royalty have made the island a cherished retreat.
Het eiland is een geliefd toevluchtsoord voor beroemdheden, zakenmagnaten en koninklijke gasten.

As a major shipping magnate and a close business associate of Rami Makhlouf (regime supporter and cousin of Bashar al-Assad), Abdelkader Sabra provides financial and economic support for the Syrian regime, including through offshore companies.
Als vooraanstaand scheepsmagnaat en nauwe zakenpartner van Rami Makhlouf (een vertrouweling van het regime en neef van Bashar al‐Assad) verleent Abdelkader Sabra financiële en economische steun aan het Syrische regime, onder meer via offshorebedrijven.

A portrait of Chinese business magnate Jack Ma has been sold for HK$3.2 million (US$414,000) at a Sotheby's auction in Hong Kong.
Traditioneel Chinees landschapsschilderij verkocht voor $50 miljoen Een traditioneel Chinees inktschilderij werd verkocht voor ongeveer US$50 miljoen op een recente veiling in Beijing.

Alvin Toffler inspired many well-known people such as Carlos Slim, business magnate and one of the wealthiest person in the world, but also Ted Turner, founder of CNN.
Alvin Toffler inspireerde vele bekende mensen zoals Carlos Slim, bedrijfsmagnaat en één van de rijkste personen ter wereld, maar ook Ted Turner, oprichter van CNN.