choking hazard oor Nederlands

choking hazard

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

verstikkingsgevaar

onsydig

It's a choking hazard, it's made of lead and prolonged exposure could cause violent incontinence.
Er is verstikkingsgevaar, het is gemaakt van lood en te lange blootstelling kan gevaarlijk incontinentie veroorzaken.

voorbeelde

Marco, that's a choking hazard.
Marco, ze kunnen erin stikken.

So, you gave an old lady treats filled with choking hazards.
In plaats daarvan gaf je een oude dame een traktatie met stikgevaar.

The bear's eyes can become easily detached and pose a potential choking hazard.
De oogjes komen gemakkelijk los en leveren stikgevaar op.

A little toy that constitutes a choking hazard.
Een klein stuk speelgoed dat verstikkingsgevaar kan opleveren.

But do not serve them to toddlers unless they are finely ground, since nuts are a choking hazard.
Kom niet in de verleiding je kind kunstvoeding te geven (of, nog erger, vast voedsel) om de eetlust te stillen.

It's a choking hazard.
Er is een gevaar voor verstikking.

I didn’t even have to bring up the choking hazard, because Mrs.
Ik hoefde het verstikkingsgevaar niet eens te berde te brengen, want Mrs.

It's a choking hazard, it's made of lead and prolonged exposure could cause violent incontinence.
Er is verstikkingsgevaar, het is gemaakt van lood en te lange blootstelling kan gevaarlijk incontinentie veroorzaken.

Plus, it also sounds a lot like a choking hazard, so...
Bovendien lijkt het me te riskant.

It's a choking hazard. It's made of lead, and prolonged exposure could cause violent incontinence.
Er is verstikkingsgevaar, het is gemaakt van lood en te lange blootstelling... kan gevaarlijk incontinentie veroorzaken.

I'm a choking hazard.
Ik ben een angsthaas.

This is definitely a, uh, choking hazard
Ik zal dit wel meenemen

It's a choking hazard, not suitable for children under four.
Verstikkingsgevaar. Het is niet voor kinderen onder vier.

She says, looking at a giant dartboard and 75 choking hazards.
Zegt ze, terwijl ze naar een gigantisch dartbord kijkt en 75 dingen waar je in kan stikken.

Choking hazard averted.
Verstikkingsgevaar afgewend.

“Of course, it’s generally advised for children over three because of the choking hazard.”
‘Maar het wordt doorgaans afgeraden voor kinderen onder de drie, in verband met verstikkingsgevaar.’

Measuring device for checking whether small objects present a choking hazard for young children
Meettoestellen om te controleren of kleine objecten een verstikkingsgevaar vormen voor kleine kinderen

For example, we promote a choking hazard.
Zo promoten we verstikkingsgevaar.

Oh, pl- - it's a choking hazard.
Het is een verstikkingsrisico.

Carrots are also a choking hazard for children!
Worteltjes zijn voor kinderen net zo gevaarlijk!

What could possibly possess you to give a toddler a known choking hazard?
Hoe kan het in Godsnaam... dat je een kleuter iets geeft waar hij in kan stikken?

This is definitely a, uh, choking hazard.
Hier kun je vast en zeker in stikken.

I-I hope none of them are... a choking hazard.
Ik hoop, dat ze geen... gevaar opleveren om in te stikken.

Anxious by nature, I never stopped fussing over choking hazards and good manners.
Omdat ik van nature overal over inzit, maakte ik me natuurlijk zorgen over verstikkingsgevaar en goede manieren.

Even more than that, I desperately need someone who knows how to make coffee that isn’t a choking hazard.”
Sterker nog, ik sta te springen om iemand die koffie kan zetten die geen gevaar voor verstikking oplevert.’