cod fish oor Nederlands

cod fish

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kabeljauw

naamwoord

Scientists have recently revealed that, just as the cod fish will eat prawns, prawns eat cod larvae.
Wetenschappers hebben onlangs onthuld dat garnalen de larven van de kabeljauw eten, net zoals de kabeljauw garnalen eet.

voorbeelde

And they said the cod fishing in the New World was beyond anything Europeans had ever seen.
En zij zeiden dat de kabeljauwgronden in de Nieuwe Wereld alles overtroffen wat de Europeanen ooit hadden gezien.

Conditions for certain gear authorised for cod fishing in the Baltic Sea
Voorwaarden voor vistuig dat mag worden gebruikt bij de kabeljauwvisserij in de Oostzee

They quickly expanded into cod fishing in Canadian waters and off the coast of South Africa.
Als snel kwam daar kabeljauwvisserij in de Canadese wateren en voor de kust van Zuid-Afrika bij.

Subject: Cod fishing volumes in the Baltic Sea
Betreft: Omvang van de kabeljauwvangst in de Oostzee

According to ASCOBANS, all entangling equipment, and therefore also cod fishing nets, can cause death.
Volgens ASCOBANS kunnen alle drijvende typen vistuig, dus ook de bij de kabeljauwvangst gebruikte netten, leiden tot bijvangsten met dodelijke gevolgen voor de betrokken dieren.

To withdraw fishing vessels from the fleet in order to reduce effort on cod fishing by #-# %
Vissersvaartuigen uit de vaart nemen om de visserij-inspanning voor kabeljauw met #-# % te verminderen

Indeed, the closure of the North Sea to cod fishing was fully enforced.
De sluiting van de Noordzee voor de visserij op kabeljauw is dan ook met succes gehandhaafd.

I make peas and rice, roti, cod fish cakes, goat curry, all that!
Ik kook bonen en rijst, roti, viskoekjes van kabeljauw, geitenvlees met kerrie, dat allemaal!

Mr President, my speech also concerns the cod fishing crisis.
Mijnheer de Voorzitter, ook mijn bijdrage betreft de crisis in de kabeljauwvisserij.

The only Polish fishing vessel decommissioning scheme aims to adapt the cod fishing fleet to available resources.
De enige Poolse regeling voor de buitenbedrijfstelling van vissersvaartuigen is erop gericht de kabeljauwvissersvloot aan te passen aan de beschikbare visbestanden.

The Commission has presented two difficult, complex and very restrictive proposals on, for example, cod fishing.
De Commissie heeft twee complexe, moeilijk te begrijpen en zeer restrictieve voorstellen ingediend, bijvoorbeeld ten aanzien van de kabeljauwvangst.

Subject: Ban on cod fishing- Commission Regulation (EC) No #/# of # July
Betreft: Verbod op de visserij op kabeljauw- Verordening van de Commissie (EG) nr. #/# d.d

The situation with cod fishing will then turn out well, too.
Dan zal het met de kabeljauwvisserij ook goed komen.

(b) to record each entry into, and exit from areas closed for cod fishing in the Baltic Sea.
b) alle gegevens betreffende het binnenvaren en verlaten van de voor de kabeljauwvisserij gesloten gebieden in de Oostzee op te slaan.

Subject: Ban on cod fishing — Commission Regulation (EC) No 804/2007 and access to Commission data
Betreft: Verbod op de visserij op kabeljauw — Verordening (EG) nr. 804/2007 van de Commissie, en toegang tot de gegevens die in het bezit zijn van de Europese Commissie

Subject: Proposed Swedish ban on cod fishing
Betreft: Voorstel van Zweeds verbod op de kabeljauwvangst

In addition, it proposes increasing the minimum size of cod fished in the Baltic to 40 cm.
Een laatste voorstel betreft de verhoging van de toegestane minimumlengte van in de Oostzee gevangen kabeljauw tot 40 centimeter.

It’s mainly cod fishing up there.
Ze vissen daar hoofdzakelijk op kabeljauw.

Subject: Ban on cod fishing — Commission Regulation (EC) No 804/2007 of 9 July 2007
Betreft: Verbod op de visserij op kabeljauw — Verordening (EG) nr. 804/2007 van de Commissie van 9 juli 2007

In the 17th century, Les Sables-d'Olonne was France's main cod-fishing port.
In de 17de eeuw was Sables d'Olonne de eerste kabeljauwhaven van Frankrijk.

Any ban on cod fishing should not be turned into a general ban on white fishing.
Een verbod op kabeljauwvisserij mag in geen geval leiden tot een algemeen verbod op het vangen van witvis.

· reduction in the cod fishing fleet,
· inkrimping van de kabeljauwvloot,

Poland planned to introduce the ITQ system for the management of the cod fishing fleet from 2012.
In 2012 zou Polen het ITQ-stelsel voor het beheer van de kabeljauwvloot invoeren.

The special Baltic cod fishing licences have restricted the capacity for that type of fishery.
De bijzondere visvergunningen voor kabeljauw in de Oostzee hebben geleid tot een beperking van de capaciteit voor dat visbestand.

to record each entry into, and exit from areas closed for cod fishing in the Baltic Sea
alle gegevens betreffende het binnenvaren en verlaten van de voor de kabeljauwvisserij gesloten gebieden in de Oostzee op te slaan