conversation pit oor Nederlands

conversation pit

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

zitkuil

Lance just fell into the conversation pit!
Lance is in de zitkuil gevallen.
nl.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
'You two sit down over there in my conversation pit.
‘En jullie gaan daar zitten, in mijn zitkamer.Literature Literature
She moved between small groups of people half-hidden in the recesses of the conversation pits.
Ze liep tussen kleine groepjes mensen door, die half verscholen zaten in de schemerige hoeken van de conversatiekuilen.Literature Literature
Lance just fell into the conversation pit!
Lance is in de zitkuil gevallen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' ve got a fire outside, the old conversation pit
We hebben buiten een vuurtje brandenopensubtitles2 opensubtitles2
�Can we target the Ice Pit for conversion?
'Kunnen we op de IJsput mikken, voor conversie?'Literature Literature
Is it perhaps time for a return to the ‘conversation pits’ of the 1970s?
Is het misschien ook tijd voor een terugkeer van de 'zitkuil' van de jaren zeventig?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This ‘conversation pit’ is integrated in a platform, combined with storage and guest bed.
De ‘zitkuil’ is gebouwd in een podiumconstructie waarin ook opbergruimte en logeerbed geplaatst zijn.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The NAI's largest gallery is transformed into a maze-like living space complete with a conversation pit.
Maar liefst vier tentoonstellingszalen in het NAi-gebouw werden tot een nieuwe ruimte getransformeerd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eating together or a glass under the old pear tree or in the conversation pit.
Samen eten of een glaasje onder de oude peerelaar of in de zitkuil.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inspired by their love for sailing we designed an oval conversation pit with white leather benches and a hanging fireplace.
Geïnspireerd door hun liefde voor het zeilen hebben we een ovale zitkuil ontworpen met witte lederen banken en een open haard.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The aid to cover operating losses is intended to facilitate the process of rationalization in the coal industry by staggering pit closures under a regional industrial conversion policy.
De steun ter dekking van de mijnbouwexploitatieverliezen zal het rationalisatieproces van de kolenmijnindustrie vergemakkelijken door met name de sluiting van bepaalde schachten in het kader van een regionaal beleid dat op herstructurering van de industriële activiteiten is gericht, te spreiden.EurLex-2 EurLex-2
The aid to cover operating losses is intended to facilitate the process of rationalization in the coal industry by staggering pit closures under a regional industrial conversion policy.
De steun ter dekking van de mijnbouwexploitatieverliezen zal het rationalisatieproces van de kolenmijnindustrie vergemakkelijken door met name de sluiting van bepaalde schachten in het kader van een regionaal beleid dat op overschakeling van de industriële activiteiten is gericht, te spreiden.EurLex-2 EurLex-2
They contain sunken sitting areas, conversation pits, ‘help desks’, small theatre-like enclosed areas, small kitchens and other facilities for all to use.
Ze bevatten verzonken gedeelten, helpdesks, kleine theaterachtige besloten plekken, ‘keukentjes’ en andere door allen te gebruiken faciliteiten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The aid for supplying coking coal, coke and coal for injection in blast furnaces in the Community iron and steel industry is intended to facilitate the process of rationalization in the coal industry by staggering pit closures under a regional industrial conversion policy.
De steun voor de afzet van cokeskolen, cokes en steenkool voor koolinjectie in hoogovens van de ijzer- en staalindustrie van de Gemeenschap zal het rationalisatieproces van de kolenmijnindustrie vergemakkelijken door met name de sluiting van bepaalde schachten in het kader van het regionale beleid dat op omschakeling van de industriële activiteiten is gericht, te spreiden.EurLex-2 EurLex-2
The aid for supplying coking coal, coke and coal for injection in blast furnaces in the Community iron and steel industry is intended to facilitate the process of rationalization in the coal industry by staggering pit closures under a regional industrial conversion policy.
De steun voor de afzet van cokeskolen, cokes en steenkool voor koolinjectie in hoogovens van de ijzer- en staalindustrie van de Gemeenschap zal het rationalisatieproces van de kolenmijnindustrie vergemakkelijken door met name de sluiting van bepaalde schachten in het kader van het regionale beleid dat op herstructurering van de industriële activiteiten is gericht, te spreiden.EurLex-2 EurLex-2
“Bennett was one of the earliest American designers to pioneer the use of the conversation pit, his way of eliminating furniture clutter, in addition to adapting industrial materials and equipment in the home.
“Bennett was een van de eerste Amerikaanse ontwerpers die de zitkuil introduceerde, wat zijn manier was om het zo overzichtelijk mogelijk te houden. Bovendien integreerde hij industriële materialen en apparaten in een huiselijke omgeving.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Track and rail laying, in particular new construction, conversion and renovation of track systems for local and mainline networks, industrial installations, assembly pit tracks, in industrial installations
Spoor- respectievelijk railbouw, met name nieuwbouw, ombouwen en saneren van spoorweginstallaties voor korte- en langeafstandsverkeer, industriële installaties, sporen in werkputten, in industriële installatiestmClass tmClass
Anna is also a very sweet lady with pit where you can converse with it interesting.
Anna is ook een heel lieve madam met pit waar je interessant mee kan converseren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The contractor chose Axess as we could install the lift quickly, saving significant construction costs as the installation required a very short time span when compared to building a conventional lift with a lift pit and loft conversion.
De aannemer koos voor Axess omdat wij de lift snel konden plaatsen. Dat scheelde aanzienlijk in bouwkosten. De montage heeft een zeer korte tijd nodig vergeleken met het bouwen van een conventionele lift met liftput en dakuitbouw.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This way, no feed will fall into the manure pit and you will get the best feed conversion ratio / FCR.
Zo valt er geen voer in de mestput en krijgt u de beste voederconversie.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No spillage of feed, the right feed conversion ratio / FCR and no feed in the slurry pit lead to the lowest fixed costs that recur in the piggery daily.
Geen voervermorsing, juiste voerconversie en geen voer in de mestput zorgen voor de laagste vaste kosten die dagelijks in de varkensstal terugkomen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.