cornucopia oor Nederlands
cornucopia
en
(Greek mythology) A goat's horn endlessly overflowing with fruit, flowers and grain; or full of whatever its owner wanted.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
hoorn des overvloeds
en
mythical horn endlessly overflowing with food and drink
Life is a veritable cornucopia of surprises, isn't it?
Het leven is een waarlijke hoorn des overvloeds vol met verrassingen, is het niet?
overvloed
When you go through the supermarket, what looks like this cornucopia of variety and choice is not.
In een supermarkt, wat een overvloed aan variëteit en keuze lijkt, is dat niet echt.
weelderigheid
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hoorn · buitensporigheid · exces · uitwas · overdaad · uitspatting · Hoorn des overvloeds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What Gustavo Marin offered was a cornucopia of destruction.
Uit het oogpunt van de uitgever blijkt uit het marktonderzoek dat DoubleClick de leider is met een marktaandeel van ongeveer [#-#] % in de EER, gevolgd door #/# Real Media/OpenAdStream (recentelijk overgenomen door het reclamebureau WPP), met minder dan [#-#] % en AdTech/AOL (minder dan [#-#] %Literature Literature
The database is a veritable cornucopia of potential victims.
We verzuipen in de tijdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This kind of cornucopia of stuff just coming and never ending is amazing, and we're not amazed.
Indien het gebrek aan betrouwbare gegevens, de complexiteit van de structuur van een nieuw type financieel instrument of de onbevredigende kwaliteit van de beschikbare informatie ernstige vragen doen rijzen omtrent het vermogen van het ratingbureau om een geloofwaardige rating op te stellen, ziet het ratingbureau af van de afgifte van een rating of trekt het een bestaande rating inQED QED
‘A cornucopia,’ Mast smiled dreamily, pleased by Castor’s unexpected literacy.
wijst er uitdrukkelijk op hoe belangrijk het is dat kinderen elementaire vaardigheden ontwikkelen, hun moedertaal of de taal van hun land van verblijf leren, en in een zo vroeg mogelijk stadium leren lezen en schrijvenLiterature Literature
For the purposes of subheading 2003 10 10, the following species of mushrooms are regarded as 'cultivated mushrooms` : Agaricus spp., Volvaria esculenta, Lentinus edodes, Flammulina velutipes, Pholiota aegerita, Pholiota nameko, Pleurotus ostreatus, Pleurotus florida, Pleurotus pulmonarius, Pleurotus cornucopiae, Pleurotus abalonae, Pleurotus colombinus, Pleurotus eringii, Stropharia rugoso-annulata, Tremalla fuciformis, Auricularia auricula-judae, Auricularia polytricha, Auricularia porphyria, Coprinus comatus, Rhodopaxillus nudus, Lepiota pudica, Lepiota personata, Agrocyte aegerita and Agrocyte cylindracea.2.
komt met de aanvrager overeen waar deze controles en beproevingen worden uitgevoerdEurLex-2 EurLex-2
You clearly see Priestley as a man with a cornucopia of ideas.
We moeten een vliegtuig halenLiterature Literature
Cornucopia of lovely intelligence, suddenly at risk.
Als het je werkelijk spijt, zeg het dan zonder die grijns op je gezichtLiterature Literature
There's a veritable cornucopia of fiends and devils and ghouls to engage.
Wie is hij?De enige reden dat we daar waren, was om Lex te vindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the responsibility for the quality and originality of this monthly cornucopia lay squarely on the art department.
Dat doe ik hem niet aanLiterature Literature
The money poured out of the hollow Apollo, filling the suitcase and more, like a cornucopia.
de uitgaven voor selectieve verwerking, opslag en verwijdering van afvalLiterature Literature
And extravaganzas of Sicilian cassatina, cakes, five first courses, five entrées, a cornucopia of foodstuffs.
Als wij de Lissabon-agenda succesvol ten uitvoer hebben gebracht, zal er een andere situatie zijn ontstaan en kunnen wij het opnieuw over deze kwestie hebben.Literature Literature
Wharton correctly pointed out in ‘Foreign Affairs’ in April 1969, both a cornucopia and a Pandora’s box.”
Machines met geleide last en machines waarvoor de ondersteuningen van de last een welbepaalde baan volgen, moeten zijn uitgerust met inrichtingen die gevaren voor de blootgestelde personen voorkomenjw2019 jw2019
On the wall above the bed had hung a heavy mirror encrusted with cherubs and cornucopia overflowing.
Dat zal het begin van de Apocalyps zijnLiterature Literature
Everywhere Angel looked, he saw turkeys and Pilgrims and cornucopias—candleholders, candy dishes, centerpieces.
° een verwijzing naar of een kopie van de betwiste beslissingLiterature Literature
Ember shitting in the power grid really screwed us in a cornucopia of ways.
JUNI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # november # houdende uitvoeringsmaatregelen betreffende de mobiliteit van het personeel van sommige overheidsdiensten, wat de benoeming in de rangen #, # en # betreftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Catch a cacophonic cornucopia of curious and cryptesthetic conjuring.
Schaam je.Kom op. In alle facetten van ons leven, niet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The chemical reaction that occurs releases a cornucopia of gases.
Wat denkt Fache wel?Literature Literature
I'm a veritable cornucopia of high-octane maladies, such as outrageous intelligence syndrome. Huh?
lk vind dit geen leuk spelletjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maspero, & four years on Cornucopia of Philadelphia under Cpt.
ONTWERPBESLUIT en AMENDEMENTENLiterature Literature
Apart from the tiny Cornucopia in her pocket, she’d left everything behind – her diary, her clothes, everything.
Ze wordt een vrouw, Alice WisdomLiterature Literature
Locked in Scytale's mind -- the way to turn axlotl tanks into a melange cornucopia.
Ik kom om me te verontschuldigenLiterature Literature
This is certainly no cornucopia, as we hear from resentful quarters.
Kijk ' s wie er terug isEuroparl8 Europarl8
We found a cornucopia of bomb-making material.
Deze man is doodgeschotenLiterature Literature
No, there’s only one way to get to the Cornucopia.
Bij verhindering wordt hij of zij vervangen door een of meer door hem of haar aangewezen leden van het secretariaatLiterature Literature
One Swallow Cornucopia to go!
Vrijdag, hoop ik, als ik dag en nacht doorrijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.