court cairn oor Nederlands

court cairn

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Court tomb

type of chamber tomb found in western and northern Ireland, and southwest Scotland

voorbeelde

29 First of all, the referring court notes that the cairn at issue in the main proceedings was classified as an immovable monument by Regulation No 59 of the Minister for Culture of 1 September 1997.
29 Vooraf merkt de verwijzende rechter op dat de grafplaats die in het hoofdgeding aan de orde is, bij besluit nr. 59 van de minister van Cultuur van 1 september 1997 als onroerend monument is geclassificeerd.

The referring court has stated that the removal of the cairn was contrary to the relevant national rules.
De verwijzende rechter heeft vastgesteld dat de verwijdering van het steengraf in strijd was met de relevante nationale voorschriften.

4 star hotel 7-11 Chester Court, Cairns, QLD, Australia, 4870 (Map)
4 star hotel 18-26 Cannon Street, Cairns, QLD, Australië, 4870 (Kaart)

Offering free Wi-Fi, a swimming pool and a tennis court, Cairns Golden Sands Beachfront Apartments are just 5 minutes’ walk from Yorkeys Knob Beach.
Cairns Golden Sands Beachfront Apartments ligt op slechts 5 minuten lopen van Yorkeys Knob Beach en biedt gratis WiFi, een zwembad en een tennisbaan.

12-14 Deauville Close, 4878 Yorkeys Knob, Offering free Wi-Fi, a swimming pool and a tennis court, Cairns Golden Sands Beachfront Apartments are just 5 minutes’ walk from Yorkeys Knob Beach.
Beschrijving Cairns Golden Sands Beachfront Apartments ligt op slechts 5 minuten lopen van Yorkeys Knob Beach en biedt gratis WiFi, een zwembad en een tennisbaan.

That court states that Mardi talu did not use the land on which the cairn stood as agricultural land, and that no aid was requested in relation to that plot.
Volgens de verwijzende rechter heeft Mardi talu de grond waarop het steengraf stond niet als landbouwgrond gebruikt en geen steun met betrekking tot dat perceel aangevraagd.

Would you like to get a better impression of Hotel Best Western Acacia Court in Cairns?
Wil je een goed beeld krijgen van Bungalow Ellis Beach in Cairns?

Would you like to get a good impression of Hotel Best Western Acacia Court in Cairns?
Wil je een goed beeld krijgen van Bungalow Ellis Beach in Cairns?

That court is of the view that the aim of the national rules at issue is to protect cairns located in Estonia as monuments.
Naar de opvatting van de verwijzende rechter beogen de aan de orde zijnde nationale voorschriften de in Estland gelegen steengraven als monumenten te beschermen.

Mardi talu maintains that the referring court’s description of the facts in that respect is incorrect, as the funeral cairn had been erected on land adjoining the plot for which aid was requested.
Mardi talu betoogt dat de weergave van de feiten door de verwijzende rechter in dat opzicht niet juist is, aangezien het steengraf zou zijn gebouwd op grond die grensde aan het perceel waarvoor steun was aangevraagd.

31 That court notes that the applicant in the main proceedings did not use the land on which the cairn was situated as an agricultural area and that it did not request payment in respect of it.
31 Deze rechter merkt op dat verzoeker in het hoofdgeding het grondstuk waarop de grafplaats zich bevond, niet heeft gebruikt als landbouwgrond en daarvoor geen betaling heeft aangevraagd.

Cairns Queens Court is a boutique hotel in central Cairns, offering affordable accommodations with an outdoor swimming pool and free off-street parking.
Het Cairns Queens Court is een boetiekhotel in het centrum van Cairns. Het heeft betaalbare accommodatie, een buitenzwembad en gratis parkeergelegenheid langs de kant van de weg.

Cairns Queens Court is a boutique hotel located in central Cairns, offering affordable accommodation with an outdoor swimming pool and free off-street parking.
Het Cairns Queens Court is een boetiekhotel in het centrum van Cairns. Het heeft betaalbare accommodatie, een buitenzwembad en gratis parkeergelegenheid langs de kant van de weg.

Located just 1.4 km from Cairns city center and the vibrant Cairns Esplanade, Cairns Queens Court is a 5-minute drive from Cairns Central Shopping Centre.
Cairns Queens Court ligt op slechts 1,4 km van het centrum van Cairns en de bruisende Cairns Esplanade, en op 5 minuten rijafstand van winkelcentrum Cairns Central. Belangrijke informatie

Cairns Queens Court is a boutique hotel located in central Cairns, offering affordable accommodation with an outdoor swimming pool and free off-street parking. read more...
Het Cairns Queens Court is een boetiekhotel in het centrum van Cairns. Het heeft betaalbare accommodatie, een buitenzwembad en gratis parkeergelegenheid langs de kant van de weg. meer informatie...

Acacia Court Hotel Map: Explore Cairns on TripAdvisor We noticed that you're using an unsupported browser.
Acacia Court Hotel (Cairns, Australië) - Hotel Beoordelingen - TripAdvisor Zo te zien gebruik je een niet door ons ondersteunde browser.

30 That court considers that the objective pursued by Paragraph 3(9) of Regulation No 4 consists in protecting cairns marked by stones as monuments, but that it cannot be clearly deduced from EU law that Article 93(1) of Regulation No 1306/2013 also pursues such an objective.
30 Deze rechter meent dat artikel 3, lid 9, van ministerieel besluit nr. 4 ertoe strekt steengraven als monument te beschermen, maar dat uit het Unierecht niet ondubbelzinnig kan worden afgeleid dat artikel 93, lid 1, van verordening nr. 1306/2013 ook een dergelijke doelstelling nastreeft.

Cairns Queens Court Resort is a fabulous place for guests that want a great location and a super selection of on-site amenities.
Wat de reden van uw bezoek ook is, het Cairns Queens Court Resort is een uitstekende keuze voor uw verblijf in Cairns.

167-173 Sheridan Street, 4870, Cairns, Cairns Queens Court is a privately owned and operated hotel located in central Cairns, offering affordable accommodation with an outdoor swimming pool, free continental breakfast and free off-street parking.
Kaart Korte Beschrijving Cairns Queens Court is een particulier hotel in het centrum van Cairns en biedt betaalbare accommodatie met een buitenzwembad, een gratis continentaal ontbijt en gratis parkeren op de straat.

The referring court seeks to ascertain by Question 1 whether national rules which require the preservation of archaeological structures, in this case a funeral cairn, are compatible with the requirements in Regulation No 1306/2013 concerning standards for good agricultural and environmental condition of land, in particular the retention of landscape features (‘GAEC 7’), and whether the administrative penalty imposed for dismantling and moving such a structure was therefore permissible.
Met zijn eerste vraag wenst de verwijzende rechter te vernemen of nationale voorschriften die bepalen dat archeologische structuren – in dit geval een steengraf – moeten worden behouden, verenigbaar zijn met de vereisten van verordening nr. 1306/2013 betreffende normen voor een goede landbouw- en milieuconditie van de grond, met name de instandhouding van landschapselementen (hierna: „GLMC 7”), en of de opgelegde administratieve sanctie voor het slechten en verplaatsen van een dergelijke structuur bijgevolg toelaatbaar is.

Koala Court Holiday Apartments are only 20 minutes’ walk from Cairns City Centre.
De accommodaties van het Koala Court Holiday bevinden zich op 20 minuten lopen van het stadscentrum van Cairns.

It is less than 5-minutes' walk from Cairns Central Shopping Centre which boasts shops, food courts and supermarkets.
Het ligt op minder dan 5 minuten lopen van het winkelcentrum Cairns Central, waar u winkels, foodcourts en supermarkten vindt.

Featuring a private balcony, free WiFi and free covered parking, Koala Court Apartments are only 15 minutes’ walk from the Cairns Esplanade waterfront.
De appartementen van het Koala Court Holiday Apartments zijn voorzien van een eigen balkon, gratis WiFi en gratis overdekte parkeergelegenheid. Ze liggen op slechts 15 minuten lopen van de waterkant bij Cairns Esplanade.

Novotel Cairns Oasis Resort is ideally located in Cairns, and features an outdoor pool, outdoor tennis courts and a private beach.
Dit gezellige hotel in Cairns heeft gratis internet, en ook een buitenzwembad en een privéstrand.

34 By its first question, the referring court asks, in essence, whether Article 93(1), Article 94 and Annex II to Regulation No 1306/2013 must be interpreted as precluding a Member State from requiring, as a standard for good agricultural and environmental conditions referred to in that Annex II, the preservation, on an agricultural area, of cairns marked by stones, the removal of which breaches such a requirement and, consequently, the reduction of payments owed to the farmer concerned.
34 Met zijn eerste vraag wenst de verwijzende rechter in wezen te vernemen of artikel 93, lid 1, artikel 94 en bijlage II bij verordening nr. 1306/2013 aldus moeten worden uitgelegd dat zij zich ertegen verzetten dat een lidstaat als een van de in bijlage II bedoelde normen voor een goede landbouw- en milieuconditie voorschrijft dat steengraven die zich op een landbouwareaal bevinden, behouden moeten worden en de verplaatsing ervan een schending van die norm oplevert en dus gepaard gaat met een verlaging van de betalingen aan de betrokken landbouwer.